Examples of using No reflection in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There is no reflection!
אין השתקפות!No reflection on you.
There's no reflection.
יש השתקפות לא.No reflection on your work.
בלי קשר לעבודתך.I have no reflection--.
No reflection on you, dear.
זה לא משתקף ממך, יקירי.A vampire casts no reflection.
לערפדים אין השתקפות.No reflection on you, Sergeant.
אין אשמה עליך, סמל.And that's no reflection on you.
No reflections, no flares.
בלי השתקפויות, ללא הבהקות.Dracula has no reflection in the mirror.
דרקולה לא משתקף במראה.No reflection on the group, of course.
בלי תשובות על הנבחרת, כמובן.It's certainly no reflection on your hospitality.
זה בהחלט לא משתקף באירוח שלך.The thoughts are there, but they create no reflection in you.
המחשבות שם, אבל הן לא משתקפות אצלך.There's no reflection problem.
אין בעיית השתקפות.Well… you wanna be certain about vampires… no reflection.
טוב… את רוצה להיות בטוחה לגבי ערפדים… אין השתקפות.Is no reflection on the workers.
אין חשיבה על הפועלים.You will recollect that Dracula cast no reflection in the mirror. Yes.
אתה זוכר שלדרקולה אין השתקפות במראה כן.There's no reflection in the mirror.
אין השתקפות במראה.But surely, Professor… A vampire casts no reflection in the glass.
אבל בטוח, פרופסור… לערפד אין השתקפות בזכוכית.He is no reflection on the Judge!
Ever ask yourself why a vampirenhas no reflection in a mirror?
אתה שואל את עצמך לפעמים למה לערפד אין השתקפות במראה?It's no reflection on you, love.
This recognition may solidify when onestands in front of a mirror and finds no reflection.
הכרה זו יכולה להתגבש,כשאנו עומדים מול מראה ואיננו רואים השתקפות.It's no reflection on you as a parent.
But seeing one of you for the first time in, say, a mirror, the brain doesn't know what to fill the gap with,leaves it blank… hence no reflection.
אבל לראות אחד מכם בפעם הראשונה, נגיד, במראה, המח לא יודע במה למלא את החסר,אז הוא משאיר אותו ריק… ולכן אין השתקפות.It's no reflection on how good the food is.
זה לא משקף את טיב האוכל.Object color saturation depends on the object surface reflection spectrum selectivity of radiation, the object of a narrow band spectrum reflectance is high,and the other wavelengths of reflectance is low or no reflection, the color degree of saturation is high.
רובד צבע אובייקט תלוי על פני השטח של That's no reflection on you, Mr. Garrideb.
זה לא משליך עליך, מר גארידב.Because no reflection, dark private office knowing those letters weren't written in blood.
כי… נטול השתקפות, משרד פרטי חשוך, הדרך שבה ידעת שהמכתבים האלה לא כתובים בדם.
