Examples of using Non-users in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E-cigarettes are dangerous for users and non-users.
סיגריות אלקטרוניות מהוות סיכון למשתמשים וללא משתמשים.Non-users of Facebook were also found to study a whopping 88% longer outside class.
סטודנטים שלא השתמשו בפייסבוק גם בילו 88% יותר מזמנם בלימודים מחוץ לשיעורים.E-cigarettes pose risks to users and non-users; and.
סיגריות אלקטרוניות מהוות סיכון למשתמשים וללא משתמשים.Non-users of Facebook were also found to study a whopping 88 per cent longer outside class.
סטודנטים שלא השתמשו בפייסבוק גם בילו 88% יותר מזמנם בלימודים מחוץ לשיעורים.(g) You will not tag Users orsend email invitations to non-Users without their consent.
The study compared the performance of 35 non-users with 35 daily marijuana users who began using marijuana before the age of 17.
המחקר השווה את הביצועים של 35 שאינם משתמשים עם 35 משתמשי מריחואנה יומיים שהחלו את השימוש במריחואנה לפני גיל 17.People who use the product look one ormore decades younger compared to non-users.
אנשים המשתמשים במוצר להסתכל אחד אויותר צעירים בעשרות שנים לעומת אלה שאינם משתמשים.There's no difference between users and non-users when they're directed to a specific emotion.
אין הבדל בין Black women who used permanent dye had a 45 percent higher risk of breast cancer,compared to non-users.
נשים שחורות שהשתמשו בצבע קבוע היו בסיכון גבוה ב-45% לחלות בסרטן השד,בהשוואה ללא משתמשות.The study gathered data concerning senior non-users through a national telephone survey.
המחקר אסף נתונים לגבי קשישים שאינם משתמשים באינטרנט באמצעות סקר לאומי שנערך באמצעות הטלפון.Surprisingly, the researchers found that people who smoked marijuana actuallyhad lower incidences of cancer compared to non-users of the drug.
באופן מפתיע, החוקרים גילו כי בקרב האנשים שעישנו מריחואנה היולמעשה פחות מקרי סרטן לעומת אנשים שלא השתמשו בסמים.At follow-up, both cannabis users and non-users showed no changes in measurements of working memory.
But when asked to focus on the sex of the face, and later identify the emotion,cannabis users scored much lower than non-users.
אבל כאשר הם נדרשו להתמקד על המין של בעל הפנים ולאחר מכן לזהות את הרגש,משתמשי הקנביס השיגו ציונים נמוכים בהרבה מאשר אלה שאינם משתמשים.The difference between PrEP users and non-users is statistically significant but the year-to-year changes are not.
ההבדל בין משתמשי PREP לבין nonusers הוא מובהק מבחינה סטטיסטית, אך השינויים משנה לשנה אינם.In these samples of working-class males, the educational and employment records of marijuana users were, for the most part,similar to those of non-users.
במדגמים אלה של זכרים ממעמד הפועלים, העבר החינוכי והעבר התעסוקתי של משתמשימריחואנה היו לרוב דומים לאלה של לא משתמשים.Another study found thatmarijuana users in college scored higher than non-users on standardized"achievement values" scales.
מחקר אחר מצא כימשתמשי מריחואנה באוניברסיטה השיגו תוצאות גבוהות יותר במדדים מתוקננים של"ערכים להישגיות".Over a third of Instagram users have used their mobile to purchase a product online-making them 70% more likely to do so than non-users.
יותר משליש משתמשי האינסטגרם נעזרו בטלפונים שלהם כדי לרכוש מוצר אונליין,הם Black women who used permanent dye had a 45%higher risk of breast cancer compared to non-users, and those who used the products every for eight weeks or more often had a 60% higher risk.
אולם נשים שחורות שהשתמשו בצבע קבוע היו בסיכון גבוהב-45 אחוזים לחלות בסרטן השד, בהשוואה ללא משתמשות, ואלה שהשתמשו במוצרים אלה כל שמונה שבועות או לעיתים קרובות יותר היו בסיכון של 60 אחוזים יותר.The review process gives the agency the ability to evaluate important factors such as ingredients, product design and health risks,as well as their appeal to youth and non-users.
תקנה זו מאפשרת לבדוק גורמים חשובים, כגון רכיבים, עיצוב מוצר וסיכונים בריאותיים,כמו גם את האטרקטיביות שלהם לצעירים וללא משתמשים.People who use marijuana may be three times morelikely to die from high blood pressure than non-users of the drug, a new study finds.
אנשים אשר More likely to buy via mobile Over a third of Instagram users have used their mobile to purchase a product online-making them 70 percent more likely to do so than non-users.
יותר משליש משתמשי האינסטגרם נעזרו בטלפונים שלהם כדי לרכוש מוצר אונליין,הם According to Harvard School of Public Health researchers, adults who regularly take ibuprofen have aboutone-third less risk of developing Parkinson's disease than non-users.
מחקר חדש מ-Harvard School of Public Health HSPH קובע כי למבוגרים הנוטלים איבופרופן בקביעות,יש סיכון מופחת בשליש לפתח פרקינסון מאשר לכאלו שאינם נוטלים אותו.Indeed, numerous studies comparing chronic marijuana users with non-user controls have found no significant differences in learning, memory recall or other cognitive functions.
אכן, מחקרים רבים מספור, המשווים משתמשי מריחואנה עם קבוצות בקרה של לא מעשנים, לא מצאו שום הבדל משמעותי בלמידה, היזכרות, או פונקציות קוגניטיביות אחרות.
