What is the translation of " NOOO " in Hebrew?

• לא
• לאאא

Examples of using Nooo in English and their translations into Hebrew

Nooo, thanks.
לאא, תודה.

Hold on there… nooo.
החזק חזק. לא!

Nooo… I'm hungry!
לא… אני רעב!

About next weekend… Nooo!
בקשר לסוף-השבוע הבא… לא!

NOOO… I'm hungryy.
לא… אני רעב.

What kind of experiment? Nooo!
איזהסוגשל ניסויים? לאאאאא!

Nooo… It's perfect.
לא, זה מושלם.

Of course not, Milosh. Nooo!
אלי זה נכון ברור שלא מילוש לאאא.

Nooo, guess again.
ובכן, נחשו שוב.

Oh, please…-Brom.-Oh please, oh please, Nooo.
או בבקשה, ברום או, בבקשה, בבקשה, לא.

Nooo, I was talking to you!
לא! דיברתי עליך!

Just let me go do this one thing, and I won't ever- NOOO!
רק תן לי ללכת רק לדבר הזה ואני לא… לא!

Nooo… It just, you know?
לא… זה רק, את יודעת?

(humming… then in normal voice) Ohhh… nooo boxtrolls!
(זמזם… אז בקול רגיל) אוההה… nooo בוקסטרולs!

Nooo wait, that's always me.
לא חכו, זה תמיד אני.

Now as punishment, Week you should not play on Facebook,"" Nooo Here I am ready!!!
עכשיו כעונש, שבוע אסור לך לשחק בפייסבוק״״נווו הנה אני מוכנה!!!

Nooo, please don't use flags!
רק בבקשה: אל תניפו דגלים!

It would have been easy for Jason to control the winds and fly to the top of the hill, but nooo.
ג'ייסון היה יכול לרתום את הרוח ולעופף בקלילות אל ראש הגבעה, אבל לאאאא.

Oooooh nooo, I don't need to see that.
לא, אני לא צריך לראות את זה.

And Marty, he just rolls his eyes and goes,“Nooo, I want you to cut off my arms and legs with a chain saw.”.
ומרטי, הוא רק גלגל את העיניים שלו ואמר,"לא אני רוצה שתחתוך לי את הידיים והרגליים עם מסור חשמלי!".

Nooo, actually, I rather like this job.
אבל האמת היא שאיכשהו די אהבתי את העבודה.

Nooo, I looked horrendous, and it was not a good band.
הייתי מגושם, וזה לא היה מחזה יפה.

Nooo… ooo…! A baby in a trucker hat. That's awesome.
לאאא… אאאא… תינוק בכובע של נהג משאית, זה מדהים.

Nooo… Which means i can't play house with you anymore.
לא… מה שאומר שאני לא יכול להמשיך לשחק אתך ב"אבא ואמא.".

Nooo, I don't think vertical green stripes make you look fat.
לא, אני לא חושב שפסים אנוכיים ירוקים גורמים לך להיראות שמנה.

Nooo… no… There are two things people think about when they are grocery shopping.
לא… יש שני דברים שאנשים חושבים עליהם, כשהם חושבים על קניות.

But nooo, you got to be pregnant for 22 months, and then have just one kid.
אבל לא, הייתם צריכים להיות בהריון 22 חודשים, ואז להמליט רק ילד אחד.