What is the translation of " NOT A TREE " in Hebrew?

• לא עץ
• אין עץ

Examples of using Not a tree in English and their translations into Hebrew

I'm not a tree!
אני לא עץ!

It's like a whip, not a tree.
הם יישמעו כמו מתכת, לא עץ.

Why not a tree?
למה שלא יהיה עץ?

We are like a vine, not a tree.
הם יישמעו כמו מתכת, לא עץ.

It's not a tree?
זה לא עץ?

Not a tree, not a bush.
לא עץ, לא שיח.

It's not a tree.
גם אני לא עץ.

Not a tree, a tree herder.
לא עץ רגיל, רועה עצים..

And it's not a tree.
וזה לא עץ.

Technically, bamboo is considered to be a grass and not a tree.
מבחינה בוטאנית, הבמבוק נחשב לעשב, לא לעץ.

It's also not a tree.
גם אני לא עץ.

It's not a tree if it wilts.
זה כבר לא עץ, כשזה מת.

I'm glad I'm not a tree.
אני שמח שאיני עץ.

I am not a tree trunk.
אני לא עץ גדול.

It was just not a tree.
כן… לא היה זה סתם עץ.

Okay, so he hit another car and not a tree.
בסדר, אז הוא פגע במכונית אחרת ולא בעץ.

You're not a tree.".
אתה לא יכול להיות עץ.”.

The banana is an herb plant not a tree.
בננה הינה צמח ולא עץ.

A man is not a tree.
אדם הוא לא מעץ.

Bringing down a kid, Leon, not a tree.
להביא את ילד, לאון, לא עץ.

A tree or not a tree!
מעץ או לא מעץ.

If you want to die,? Not a tree.
אם היית רוצה למות, היית נופלת על בטון לא על עץ.

Not a leaf, not a tree.
לא עלה, לא עץ.

Plant a seed, not a tree.
אני רוצה לשתול גזר, לא עץ.

All that green grass and not a tree in sight.
הכל מסביב אפור ובטון ואין עץ אחד באופק.

A grafted tree is in fact not a tree but a branch.
פרקט למינציה למעשה אינו עץ אלא דמוי עץ..

Didn't you ever think there wasn't a tree for a reason?
עלה על דעתך שיש סיבה שאין עץ?

But it isn't a tree.
אבל זה לא עץ.

Something that wasn't a tree!
משהו שהוא לא העץ.

The tree of life isn't a tree.
עץ החיים איננו באמת עץ.