What is the translation of " NOT BE ABLE TO PERFORM " in Hebrew?

• לא נוכל לבצע
• ואינכם מסוגלים לבצע את אותה
• לא תוכל לבצע

Examples of using Not be able to perform in English and their translations into Hebrew

You might also not be able to perform daily tasks.
כמו כן אינו מסוגל לבצע מטלות יומיומיות.

The moment you get your soul back… you will feel the unbearable weight again- and you will not be able to perform at all.
ברגע שאתה מקבל את הנשמה שלך בחזרה, אתה תרגיש את המשקל הבלתי נסבל שוב, ואתה לא תוכל לשחק, לחלוטין.

You might not be able to perform this at first.
מאוד יכול להיות שלא תצליחו לבצע אותו בהתחלה.

Fatigue occurs rapidly, so these exercises, you will not be able to perform for a long time.
העייפות מתרחשת במהירות, ולכן התרגילים האלה, אתה לא יהיה מסוגל לבצע במשך זמן רב.

You may not be able to perform at the same level you did 10-20 years ago.
יתכן ואינכם מסוגלים לבצע את אותה רמת עומס שיכולתם לבצע לפני 10 או 20 שנה.

By and large, this person of the company, and if it is executed without due attention, it will not be able to perform its basic functions.
בדרך כלל, אדם זה של החברה, ואם הוא מבוצע ללא תשומת לב, הוא לא יוכל לבצע את תפקידיו הבסיסיים.

You may not be able to perform background download depending on the type of data or number of data items being downloaded.
ייתכן שלא תוכל לבצע הורדה ברקע, בהתאם לסוג הנתונים או למספר פריטי הנתונים שמורדים.

After all, your qualifications may be considered too high for this to work(overqualified) and refuse, knowing that you will not be able to perform quality work, leading to disqualification.
אחרי הכל, הכישורים שלך יכולה להיחשב גבוהה מדי עבור זה לעבוד(בעל כישורים רבים מדי) וכן לסרב, בידיעה שאתה לא יכול איכותית לבצע את העבודה, מה שהוביל לפסילה.

This may mean, however, that we may not be able to perform the actions necessary to achieve the purposes set out above.
עם זאת, זה עשוי להביא לכך שלא נוכל לבצע את הפעולות הדרושות להשגת המטרות המפורטות למעלה.

Where we need to collect Personal Data by law or under the terms of a contract we have with you, and you fail to provide the data when requested, we may not be able to perform the contract we have or are trying to enter into with you.
כאשר עלינו לאסוף נתונים אישיים בהתאם לחוק או לתנאי החוזה עמכם, במידה שלא תמסרו את הנתונים במועד המבוקש, ייתכן שלא נוכל לבצע את החוזה שכרתנו איתכם או שאנו מנסים לכרות איתכם.

We will not be able to perform the agreement with you if we no longer have the obligatory personal data about you, which we will notify you of as well.
לא נוכל לבצע את ההסכם איתך אם אין לנו את הנתוניים האישיים הדרושים, וגם על זה נעדכן אותך.

Where we need to collect personal data by law, or under the terms of a contract we have with you and you fail to provide that data when requested, we may not be able to perform the contract we have or are trying to enter into with you(for example, to provide you with goods or services).
כאשר אנו צריכים לאסוף נתונים אישיים לפי החוק, או בתנאים של חוזה שלנו איתך ואתה לא לספק את הנתונים כאשר תתבקש, ייתכן שלא נוכל לבצע את החוזה שיש לנו או שאנחנו מנסים להיכנס איתך(למשל, כדי לספק לך סחורות או שירותים).

You might not be able to perform a task as well as you wish, and your limited vision may detract from your enjoyment of day-to-day activities.
ייתכן שלא תוכל לבצע משימה כמו גם כרצונך והראייה המוגבלת שלך עלולה לגרוע מן ההנאה של פעילויות היום-יום.

You will not be able to perform some tasks, you will possess difficulty in breathing and you will also deprive the body of the optimum amount of oxygen needed.
לא ניתן יהיה לבצע משימות מסוימות, יהיה לך קושי נשימה, גם ישללו את הגוף של כמות מספקת של חמצן שהדרוש.

I won't be able to perform the implantation procedure.
לא אוכל לבצע את הליך ההשרשה.

No. Not usually. Peng is afraid she won't be able to perform tonight.
לא בדרך-כלל, אבל פנג חוששת שהיא לא תוכל להופיע הערב.

Traveling all the time, and you won't be able to perform as many services as you do now.
אתה כל הזמן בתנועה ולא יכול לבצע הרבה דרשות כמו עכשיו.

There's been some damage to my heart, and I won't be able to perform anymore.
נגרם נזק ללב שלי, ולא אוכל להופיע יותר.

Eloise… I'm deeply sorry, but it appears as if Drive Shaft won't be able to perform alongside your son.
אלואיז, אני נורא מצטער, אבל נראה שדרייבשאפט לא יוכלו להופיע ביחד עם בנך.

Not being able to perform the same way as those men can make someone feel inferior.
לא להיות מסוגל לבצע באותו האופן כמו האנשים האלו יכולים לגרום. למישהו להרגיש נחות.

Feeling tired most of the time and not being able to perform regular activities.
הם מרגישים מותשים רוב הזמן ולא מסוגל להשלים העבודות הרגילות שלהם.

We're not gonna be able to perform tonight.
לא נצליח להגיע למופע הערב.

She's not going to be able to perform tonight.
אבל היא לא יכולה להתייצב לתרגיל הלילה.

Worrying that you won't be able to perform in bed can make it harder for you to do just that.
דאגה שלא תהיה מסוגל לתפקד במיטה יכולה להקשות עליך לעשות בדיוק את זה את זה.

By combining both of these aspects into a single natural fixing, Mother Nature basically produced a diet pill which science has not been able to perform.
על ידי שילוב שני היבטים אלה לתוך אחד המרכיב הטבעי, אמא טבע יצר למעשה הגלולה דיאטה אשר המדע לא היה מסוגל לעשות.

I felt like a complete idiot, literally not being able to perform even the most basic tasks.
תפסתי את עצמי כעקשנית ועצלנית, בלתי מסוגלת להשלים אפילו את המשימות הבסיסיות ביותר.