What is the translation of " NOT CREATE " in Hebrew?

• לא ליצור
• לא תיצור
• אין ליצור
• לא להמציא

Examples of using Not create in English and their translations into Hebrew

Why not create a new one?
למה היא לא בנתה אחד חדש?

They can destroy, but not create.
הם מסוגלים להרוס אבל לא ליצור.

Why not create your own comic?
למה להכין קומיקס משלך?

Try and solve problems, not create them.
תתחילו לפתור בעיות ולא להמציא אותן.

Why not create that world in the first place?
למה לא נברא העולם קודם?

The goal was to surmount it, not create it.
המטרה היתה להתגבר עליה ולא ליצור אותה.

This need not create a culture of fear.
עם זאת, אין ליצור תרבות של פחד.

Judges should interpret the law, not create it.”.
על שופט לפרש את החוק, ולא ליצור אותו".

You cannot create until you are free.
אי אפשר ליצור כשאסור לך להיות חופשי.

We are here to solve problems, not create them.
לכאן מגיעים כדי לפתור סכסוכים, לא לייצר אותם.

Why not create your own furniture?
למה כמעט אף אחד לא מייצר בעצמו את הרהיטים שלו?

Leaders should solve problems not create them.
מנהיגים נדרשים לפתור בעיות ולא לייצר אותן בעצמם.

(c) you may not create compilations or derivative works of any Content from the Site;
(ג) אין ליצור יצירות או יצירות נגזרות של תוכן המתקבל מהאתר;

Cal is a burner who can manipulate fire, but not create it.
הוא מוטאנט המסוגל לשלוט באש, אך לא ליצור אותה.

However, I have an idea: Why not create another name for the event?
אבל חשבתי לעצמי, למה לא להמציא שם אחר?

I thought journalists were trained to report the news, not create it.
כעיתונאי, תמיד הקפדתי לדווח על חדשות, לא ליצור אותן.

It may juice it up slightly but not create this phenomenal anomaly.”‘.
זה אולי מיץ את זה מעט אבל לא ליצור את זה אנומליה פנומנלי.".

You know, getting engaged Is supposed to help reduce stress, not create it.
אתה יודע, אירוסין אמורים לעזור בהפחתת לחץ, לא ליצור אותו.

If you deactivate your account, you should not create another without our permission.
If לנו להשבית את החשבון שלך, אתה לא תיצור עוד אחד בלי רשות שלנו.

(Laughter) My job is to find solutions to logistical issues like these-- not create them.
(צחוק) העבודה שלי היא למצוא פתרונות לבעיות לוגיסטיות כמו אלה-- לא ליצור אותן.

If we terminate your account, you must not create another without our written permission.
If לנו להשבית את החשבון שלך, אתה לא תיצור עוד אחד בלי רשות שלנו.

I hired her to solve problems, not create them.
שכרתי אותה כדי שתפתור בעיות. לא כדי שתצור אותן.

Humans have learned not create change when inspiration occurs under the situation of intensity- what you would call‘pressure'.
בני האדם למדו לא ליצור שינוי כאשר ההשראה מתרחשת תחת מצב של אינטנסיביות- מה שהייתם מכנים'לחץ', ואנחנו מכנים זאת הגברת הנעה אנרגטית.

Remember: The goal is to slash debt, not create new debt.
זכרו שהמטרה היא לצאת מהחובות ולא ליצור חובות חדשים.

What is essential about natural wart removal is that it should not create scar tissues, which can cause even more pain than the wart itself.
מהו העיקר יבלות הטיפול הוא כי לא ליצור רקמות צלקת, אשר יכול לגרום לכאב אפילו יותר מאשר היבלת עצמה.

This program can decompress/extract, but not create, RAR files.
לכן תוכנות אלו יכולות לחלץ קובצי RAR, אך לא ליצור אותם.

I am not saying that employment is higher than the past, but let's not create a situation that keeps the marketplace in a downward slide.
אני לא אומר כי העסקה הוא גבוה יותר מאשר בעבר, אבל בואו לא ליצור מצב שמונע את השוק בתהליך ההידרדרות.

This is a really good one, but why not create your own?
אמנם זה חיקוי טוב, אבל למה לא ליצור משהו מקורי משלכם??

If it's that easy to create living organisms, why not create a few yourself?".
אם כה קל ליצור אורגניזמים חיים, למה לא ליצור כמה בעצמך".

There are always reasons why we shouldn't create.
תמיד יש תירוצים מדוע לא לבנות.