What is the translation of " NOT FOR BEGINNERS " in Hebrew?

• לא למתחילים

Examples of using Not for beginners in English and their translations into Hebrew

It's not for beginners.
זה לא למתחילים.

Fairly heavy stuff, not for beginners.
תרגיל מעט קשה… לא למתחילים.

Can not for beginners, but Experienced travelers know some ways to help buy avibilet at an affordable price.
לא ניתן למתחילים, אבל נוסעים מנוסים יודעים כמה דרכים לסייע avibilet לקנות במחיר סביר.

Website is not for beginners.
האתר לא מתאים למתחילים.

However, it is important to note that Tren is not for beginners;
עם זאת, חשוב לציין כי Tren הוא לא למתחילים;

This is not for beginners.
זה לא למתחילים.

The trek is slightly difficult and not for beginners.
תרגיל מעט קשה… לא למתחילים.

Rating: not for beginners.
דרגת קושי: לא למתחילים.

Again, the site is definitely not for beginners.
ושוב, המסקנות של המאמר לא מיועדות למתחילים.

Yes, but not for beginners.
פרשנות כן, אבל לא של ליצנים.

That means that this host is not for beginners.
לכן, שירותי הספקית לא מיועדים למשתמשים מתחילים.

It's not for beginners, nor is there much lower intermediate terrain here, although all the Dolomiti Superski resorts have at least 20 percent of intermediate runs.
זה לא למתחילים, וגם לא יש הרבה שטח ביניים נמוך כאן, למרות כל הנופש דולומיטי סופרסקי יש לפחות 20 אחוזים של ביניים.

This DVD is not for beginners.
הסרטון הזה הוא לא למתחילים.

These trail rides are for experienced riders only, not for beginners.
קטע הרכיבה כאן מיועד לרוכבים מיומנים ולא למתחילים.

A tough workout not for beginners.
תרגיל מעט קשה… לא למתחילים.

It was described by Anthony Bourdain as“the single worst, most disgusting and terrible tasting thing” he would tried, and even Bizarre Foods host Andrew Zimmern described it as“not for beginners.”.
זה היה מתואר על ידי אנתוני Bourdain כמו"הדבר הגרוע ביותר, מגעיל ביותר ואת הטעם הנורא" הוא ניסה, ואפילו Bizar מזון המארח אנדרו צימרן תיאר אותו"לא למתחילים.".

Such a scheme is not for beginners.
תוכנית כזו היא לא למתחילים.

One word of caution: new crest logos are not for beginners.
מילה אחת של זהירות: לוגו חדש לפסגה הם לא למתחילים.

This kind of plan is not for beginners.
תוכנית כזו היא לא למתחילים.

Note: This video is NOT for beginners.
עקרונית, הסרטון הזה הוא לא למתחילים.

Not friendly for beginners.
לא מאד ידידותית למתחילים.

Not Recommended For Beginners”.
לא מומלץ למתחילים ובכלל“.

Optional- not recommended for beginners!
ראשי תיבות- לא מומלץ עבור מותגים מתחילים.

Not recommended for beginners at all.
לא מומלץ למתחילים ובכלל“.

It is not friendly for beginners.
לא מאד ידידותית למתחילים.

This fish is not recommended for beginners.
דג זה לא מתאים למתחילים.

But, that really isn't suitable for beginners.
אבל הוא לא באמת מתאים למתחילים.

This course is definitely not suitable for beginners.
הטיול הזה בהחלט לא מתאים לטיילים מתחילים.

Not so friendly for beginners.
לא מאד ידידותית למתחילים.

Both methods are difficult and not recommended for beginners.
הדרכים טרשיות ואינן מומלצות למתחילים.