Examples of using Not something that exists in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That's not something that exists here.
זה לא משהו שקיים כאן.The“for” pushes it into the future, something to long for, not something that exists right now.
ה"for", הופך אותו למשהו עתידי, נכסף, לא משהו שקיים עכשיו.Fashion is not something that exists in dress only.
אופנה היא לא דבר שקיים רק בבגדים.This shows that infinity is just an idea in your mind, not something that exists in reality.
כל זה מראה שאינסוף ממשי הוא פשוט רעיון בשכל שלנו, לא משהו שקיים במציאות.Fashion is not something that exists in dress only.
אופנה היא לא משהו שקיים רק בשמלות.Reason is not something that exists in nature, at least not in a waythat we can perceive by our senses.
סיבה ומשמעות אינם דברים שקיימים בטבע, לפחות לא בצורה כזו שנוכל לחוש בהם.When television companies,movie producers, and their ilk convince us that entertaining, exciting life is not something that exists all around us every day but instead can only be found in the lives of celebrities, or in movies, they get to sell life itself back to us.
כשחברות טלוויזיה,מפיקי סרטים ודומיהם משכנעים אותנו שחיים מבדרים ומרתקים הם לא משהו הקיים סביבנו יום-יום אלא יכולים להימצא רק בחיי מפורסמים, או בסרטים, הם מצליחים למכור את החיים עצמם בחזרה אלינו.Fashion is not something that exists in dresses only. is in the sky, in the street, fashion has to do with ideas, the way we live, what is happening.”.
אופנה היא לא משהו שקיימת בשמלות בלבד. אופנה היא בשמיים, ברחוב, אופנה קשורה לרעיונות איך שאנחנו חיים ומה שקורה.Fashion is not something that exists only in dresses.
אופנה היא לא דבר שקיים רק בבגדים.Fashion is not something that exists only in dresses.
אופנה היא לא משהו שקיים רק בשמלות.Fashion is not something that exists in dresses only.
אופנה היא לא משהו שקיימת בשמלות בלבד.Fashion is not something that exists only in clothing.
אופנה אינה משהו שקיים רק בבגדים.Fashion is not something that exists in dresses only.
ההבדל בין סטייל לאופנה הוא האיכותאופנה היא לא משהו שקיימת בשמלות בלבד.It involved a future event, not something that existed in his day.
מדובר באירוע עתידי ולא במשהו שהתקיים בימיו.Fashion is not something that ONLY exists in dresses.
אופנה היא לא משהו שקיים רק בשמלות.But of course one can't withdraw from something that exists not just in one's imagination but in reality;
אבל מובן שאי אפשר לפרוש ממשהו שקיים לא רק בדמיון אלא במציאות;The good and the evil are not something concrete nor something that exists like so.
טוב ורע הם לא משהו מוחשי או משהו קיים ככזה.Anything' is something that exists while‘nothing' is something that does not.
כל דבר' הוא משהו שקיים בעוד ש'שום דבר 'הוא I don't discover something that exists but it is something that I produce and there is no Creator without the created being.
לא מתגלה משהו שקיים אלא זה The Get Out of Jail Free card, is that based on something that exists or… That wasn't a stupid question.
צא לחופשי מהכלא בחינם", הוא מבוסס על משהו קיים או… זו לא הייתה שאלה טיפשית.I don't think it's an impossibility that people are, in some way,interacting with some sort of an intelligence or sentient being or something that exists at some level that's not in this three-dimensional physical plane.
אני On our visit to Tel Aviv wefound a palpable desire for continual improvement- not something that always exists among senior city management.
בביקורנו בתל אביבגילינו רצון ברור לשיפור מתמיד- דבר שאינו חזון נפוץ בקרב הנהלת העיר הבכירה.It does not depend on something else that exists in the universe.
I don't want to re-create something that already exists.
We can't change something that we deny even exists.
אי אפשר לשנות דבר שאנו מכחישים את קיומו.We're not inventing, just remaking something that already exists.
אנחנו לא ממציאים, רק משחזרים משהו שכבר קיים.
