What is the translation of " NOT TO OVERDO " in Hebrew?

• לא להגזים

Examples of using Not to overdo in English and their translations into Hebrew

Not to overdo.
לא להגזים.

However, be advised not to overdo it.
עם זאת, מומלץ שלא להגזים בכך.

Just remember not to overdo consumption of juice, drink as much as your body requires.
חשוב לציין שלא להגזים עם צריכת המיץ, אך לשתות כמה שהאורגניזם שלכם צריך.

As usual, we advise you not to overdo it.
כרגיל, לא ממליץ להמשיך מעבר לזה.

It is important not to overdo the plant in liquid, otherwise you can cause irreparable harm to it.
חשוב לא להגזים בצמח נוזלי, אחרת אתה יכול לגרום נזק בלתי הפיך אליו.

You have to be very careful not to overdo things.
אתה צריך להיזהר לא להגזים עם דברים.

In general terms a hairstyle that is a little more fashionable will attract more attention, but be careful not to overdo.
באופן כללי תנאי תסרוקת זה קצת' יותר אופנה"למשוך יותר תשומת לב, אבל להיזהר לא להגזים.

The main thing is not to overdo and keep the balance.
אבל חשוב לא להגזים ולשמור על איזון.

Though, like anything it's important not to overdo it.
יחד עם זאת, כמו בכל דבר- חשוב שלא להגזים.

The main thing is not to overdo it with the amount of oil.
הדבר העיקרי עם זה- לא להגזים עם כמות של תכשיטים.

It is necessary to watch all the time not to overdo.
יש צורך לראות את כל הזמן כדי לא להגזים.

Only it is important not to overdo it, not to look ridiculous.
העיקר לא להגזים בזה, כדי לא להיראות מגוחך.

Also, getting rid of excess fat is important not to overdo it.
כמו כן, להיפטר מעודף שומן חשוב לא להגזים בו.

And one more thing, the app helps you not to overdo things as you combine running and walking.
ועוד דבר אחד, האפליקציה מסייעת לך לא להגזים דברים כפי שאתה לשלב ריצה והליכה.

The sense of humor of the owner should also be adequately implemented in the nickname of a dog, it is better not to overdo it.
חוש ההומור של הבעלים צריך גם להיות מיושם למיטב כלבים בשם, עדיף לא להגזים בזה.

Another important point: it is better not to overdo it with creativity.
נקודה חשובה נוספת: עדיף לא להגזים ביצירתיות.

Remember not to overdo the consumption of tofu, as it also contains hormone-like ingredients that can affect your body.
זכרו לא להפריז בצריכה של טופו, שכן הוא גם מכיל רכיבים דמויי הורמונים שיכולים להשפיע על גופכם.

Subscribe to our newsletter link(promise not to overdo it) and follow us on the social networks.
להירשם כמנויים לניוזלטר שלנו קישור(מבטיחים לא להגזים) ולעקוב אחרינו ברשתות החברתיות.

By turning away from the repair medicine, to a life-medicine, the health system would remain financially viable, but also the need for care not to overdo it, but a affordable size.”.
על ידי הפיכת מן התיקון לרפואה, לחיים-רפואה, מערכת הבריאות יישאר מסודר מבחינה כלכלית, אלא גם את הצורך אכפת לי לא להגזים בזה, אבל סביר גודל.".

However, be careful not to overdo your independence act, as your partner might feel you don't need him in your life.
עם זאת, היזהר שלא להגזים במעשה העצמאות שלך, כשותף שלך עלול להרגיש שאתה לא צריך אותו בחיים שלך.

Therefore, many hunters, who already know their dog, prefer not to overdo with the commands and give it freedom of action.
לכן, ציידים רבים כבר יודעים את הכלב שלך, בחר שלא תגזימו עם צוותי ולתת חופש הפעולה שלה.

The refined manicure by means of the metallized foil not quite approaches for daily socks, and here as a festive neyl-art at a party or a wedding it more than is pertinent, the main thing- not to overdo with decor elements.
מניקור מעולה עם רדיד מתכת אינו מתאים לגמרי ללבוש יומיומי, אבל כמו אמנות מסמר חגיגי במסיבה או חתונה, זה יותר מתאים, העיקר לא להגזים עם אלמנטים בעיצוב.

However, in this case it is important not to overdo it, as too high temperatures also have a negative impact on the quality of the ceiling covering.
עם זאת, במקרה זה חשוב לא להגזים בזה, כמו טמפרטורות גבוהות מדי יש גם השפעה שלילית על איכות כיסוי התקרה.

As Lightworkers you can come into your own and gently spread the word, taking care not to overdo the"end time" scenario.
כעובדי אור אתם יכולים להיכנס לתוך עצמכם ולהפיץ בעדינות את השמועה, ולשים לב לא להגזים בתרחיש של"אחרית הימים".

Although exercise is an important part of weight reduction is important not to overdo it, especially if you do not have a regular exercise program.
בזמן התרגיל היא מרכיב חשוב לירידה במשקל, זה גם חשוב כי אתה לא מגזים, במיוחד אם לא היה תוכנית פעילות גופנית סדירה.

Tweaking, twirling, gyrating, stumping and anything that makes you lose yourself in the music is good exercise, but you must be careful not to overdo things if your pregnancy is delicate.
Tweaking, מסובב, gyrating, תהווה מכשול וכל דבר שגורם לך לאבד את עצמך במוזיקה הוא תרגיל טוב, אבל אתה צריך להיזהר שלא להגזים דברים אם ההריון שלך הוא עדין.

But if you take care of yourself- eat healthy, exercise, relax, and try not to overdo- you can better cope with the mental issues associated with this chronic condition.
אבל אם אתה דואג לעצמך- לאכול בריא, לממש, להירגע, ולנסות לא להגזים- אתה יכול להתמודד טוב יותר עם בעיות נפשיות הקשורות עם מצב כרוני זה.

OPEN LETTER By the reversal of repair-medicine towards a life in medicine would not only remain the health system financially viable, but also the need for care not to overdo it, but a affordable size.[… more].
מכתב פתוח על ידי היפוך של תיקון-רפואת לקראת חיים ברפואה לא רק להישאר מערכת הבריאות מבחינה כלכלית בת קיימא, אלא גם את הצורך אכפת לי לא להגזים בזה, אבל סביר גודל.[… יותר].

During the first 6 weeks you will not be allowed to lift heavy things or apply force so beware not to overdo home activities such as vacuuming, lifting groceries, mowing the lawn, etc.
במהלך ששת השבועות הראשונים לא תורשו להרים דברים כבדים או להפעיל כוח ולכן יש להיזהר לא להגזים בפעילות ביתית כגון שאיבת אבק, הרמת מצרכים, כיסוח הדשא וכו'.