Examples of using Obsidian in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Like obsidian.
כמו לבה שחורה.Obsidian is a natural glass.
האובסידיאן הוא זכוכית טבעית.Heart of Obsidian.
הבלוג של הסקסולוג.They sent Obsidian Hawk up to ask what was wrong.
הם שלחו נץ אובסידי כדי לשאול אותו מה לא בסדר.More of this, Obsidian.
זה יותר מזה, עיסאווי.
Heart of Obsidian: Him and Her.
הבלוג של הסקסולוג: הוא והיא.Sufficient mass for an obsidian knife.
Oh, obsidian was used as early as the Acheulean Age for weapons.
(סוג של קריסטל) הו, אובסידיאן שימש 'בעידן'התרבות האשלית כנשק.Microsoft has purchased Obsidian and inXile.
מיקרוסופט רכשה את Obsidian ואת inXile- מפתחות אינדי….But when I was reborn to the night, I took the name Obsidian.
כשאני נולדתי מחדש ללילה, אבל לקחתי את השם Obsidian.On the island there are obsidian columns of various heights.
Over the blood of the cursed, procured by this obsidian knife.
על הדם של מקולל, רכש על ידי סכין אובסידיאן זה.The Obsidian comes with 4G LTE support and it runs Android 5.1 Lollipop.
את האובסידיאן מגיע עם 4G LTE והוא פועל אנדרואיד 5.1 Lollipop.
It's rare to see one with the obsidian edges intact like that.
זה נדיר לראות אחד עם קצות אובסידיאן שלמים כמו ש.Obsidian, I give you my word, if you let me go after him, I will return.
אובסידיאן, אני נותן לך את מילתי. אם תיתן לי לרדוף אחריו, אחזור. לא אברח.After the character passes the portal, he will be on the obsidian platform.
אחרי הדמות עובר הפורטל, הוא יהיה על פלטפורמת אובסידיאן.As expected from Obsidian, we will be making tough choices throughout the game.
כצפוי ממשחקים של Obsidian, תצטרכו להחליט החלטות קשות במהלך המשחק.A few months prior,rumours circulated about Microsoft planning to acquire Obsidian.
לפני כחודש נפוצו שמועות על כך שמיקרוסופט(Microsoft) מתכננת לרכוש את Obsidian.And a magnesium fire would melt an obsidian knife, leaving only traces of a murder weapon.
ואש-מגנזיום תמיס סכין אובסידיאן, ותשאיר רק חלקיקים של כלי-הרצח.Obsidian has teased the announcement earlier this week, but now we finally have a full trailer for the game.
Obsidian נתנה הצצה להכרזה כבר בתחילת השבוע, אבל עכשיו יש לנו טריילר מלא של המשחק.After exploring these ancient temples, the tour takes you to an obsidian workshop to see local artisans at work.
לאחר חקר המקדשים העתיקים הללו, הסיור לוקח אתכם לסדנה אובסידיאנית כדי לראות אומנים מקומיים בעבודה.Back in 2010, Obsidian Entertainment put out a follow-up to 2008's hit game Fallout 3.
עוד בשנת 2010, Obsidian Entertainment הציג מעקב למשחק הלהיטים Fallout 3 של שנת 2008.Like all glass and some other naturally occurring rocks, obsidian breaks with a characteristic conchoidal fracture.
כמו כל סוגי הזכוכיתוכמה סוגים אחרים של סלעים טבעיים, אובסידיאן נשבר בקו שבר קונכייתי אופייני שקצהו חד.Platforms like Obsidian provide a way for users to circumvent the censors and to avoid surveillance.
פלטפורמות כמו Obsidian מספקות דרך למשתמשים לעקוף את הצנזורה ולמנוע מעקב.Like all glass andsome other types of naturally occurring rocks, obsidian breaks with a characteristic conchoidal fracture.
כמו כל סוגי הזכוכיתוכמה סוגים אחרים של סלעים טבעיים, אובסידיאן נשבר בקו שבר קונכייתי אופייני שקצהו חד.Obsidian is currently working on Pillars of Eternity 2: Deadfire, which is due for release early in 2018.
נכון לעכשיו, Obsidian עובדת על Pillars of Eternity 2: Deadfire, שעתיד לצאת בתחילת 2018.When they were first occupied,the islands including Milos with its important obsidian production were probably still connected to the mainland.
כשהם כבשו את הראשון,האיים של היום כולל מילוש עם ייצור אובסידיאן החשוב שלה כנראה עדיין מחוברים ליבשת.Three to four thousand years ago, Austronesian people arrived, bringing with them domesticated pigs, chickens,dogs and obsidian tools.
לפני 3000 או ארבעת אלפים שנים הגיעו לאי אנשים אוסטרונזים, והביאו עימם בעלי חיים מבויתים כגון חזירים, תרנגולות,כלבים וגם כלי אובסידיאן.When they were first occupied,the present-day islands including Milos with its important obsidian production were probably still connected to the mainland.
כשהם כבשו את הראשון,האיים של היום כולל מילוש עם ייצור אובסידיאן החשוב שלה כנראה עדיין מחוברים ליבשת.Stone-tipped- obsidian- arrows found embedded in a human skeleton at the site of Nataruk in Kenya prove that such arrows were being used as a weapon at this time.
אבן tipped- obsidian- החצים נמצא מוטבע השלד האנושי באתר של Nataruk בקניה להוכיח כי החצים היו בשימוש כנשק בשלב זה.
