Examples of using Official voting in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Official Voting Rules".
כללי הצבעה רשמיים“.The booth was donated by the Official Voting Committee.
הדוכן נתרם על ידי ועדת ההצבעה הרשמית.These Official Voting Rules.
הצבעה רשמיים אלה.After selling the house in Tanglewoodthe Bushesdeclared a room in The Houstonian Hotel in Houston as their official voting address.
לאחר שמכר את ביתו בטנגלווד,הצהירו הזוג בוש על חדר במלון יוסטון ככתובת ההצבעה הרשמית שלהם.The Official Voting Committee.
ועדת ההצבעה הרשמית.Participants assume all liability for any injury or damages caused or claimed to be caused by his orher participation in the voting opportunity described in these Official Voting Rules, and release Released Parties and their respective officers, directors, employees, shareholders, parents, subsidiaries and affiliates from any such claim or liability.
המשתתפים נוטלים על עצמם את כל האחריות על כל נזק או נזק שנגרם אונגרם כתוצאה מהשתתפותו בהזדמנות ההצבעה המתוארת בתקנון הצבעה רשמי זה, ושחרור הצדדים המשוחררים ונושאי משרה בהם, דירקטורים, עובדים, בעלי מניות, הורים, חברות בנות כלולות או תביעות כאלה.These Official Voting Rules are incorporated by reference into www. womansday.
כללי הצבעה רשמיים אלה משולבים בהתייחסות ל www. womansday.The Released Parties are not responsible for and shall not be liable for:(i) any condition caused by events beyond the control of the Released Parties that may cause thevoting to be disrupted or corrupted;(ii) typographical or other errors in the printing, the offering or the administration of these Official Voting Rules or(iii) any errors in the announcement of the winning Finalist.
צדדים שלישיים אינם אחראים ואינם אחראים ל: i(כל מצב שנגרם כתוצאה מאירועים שאינם בשליטת הצדדים המשוחררים העלולים לגרום להפרעה אולהשחתה של ההצבעה;(ii) שגיאות דפוס או שגיאות אחרות בהדפסה, בהצעה או בניהול כללי הצבעה רשמיים או) iii(כל טעות בהכרזה על זוכים פוטנציאליים).All interpretations of these Official Voting Rules and the decisions of BET relating to this voting process are final.
כל הפרשנויות של חוקי הצבעה רשמיים אלה והחלטות מגזין יום האישה הנוגעים להצבעה זו הן סופיות.Well, the committee has met. The official vote will be next week.
ובכן, הועדה נפגשה, ההצבעה הרשמית תהיה בשבוע הבא.My official vote is"screw'em".
ההצבעה הרשמית שלי היא"שיזדיינו".This is not an official vote.
לא מדובר בהצבעה רשמית.I am forced to take an official vote of the board of rabbis.
אני נאלץ לערוך הצבעה רשמית של מועצת הרבנים.We need an official vote, but in the spirit of brotherhood and cleaning up our tarnished reputation, I think we would all be happy to help.
אנחנו צריכים לערוך הצבעה רשמית, אבל ברוח האחווה ובכדי לנקות את המוניטין המוכתם שלנו, אני חושב שכולנו נשמח לעזור.Now let's take an official vote on Ms. Barton.
עכיוש בואו נעשה הצבעה פורמלית. על מיס ברטון.The official vote on the measure will take place next Monday.
All we need is just an official vote to reassign the charter into my name.
אנחנו רק צריכים הצבעה רשמית שתעביר את הזיכיון על שמי.University officials voted to eliminate commercial financing, beginning next January, for postgraduate medical education, a practice that has come under increasing scrutiny from academics, medical associations, ethicists and lawmakers because of the potential to promote products over patient interests.
Official website Online voting for U.S. representation in the World Zionist Congress.
Government of Israel facilitates Task Force election assistance, registration of voters,movement of candidates and voting officials.
We will announce the official results of the vote on 12 May.
אבל אני בכל זאת אחכה לסוף הרשמי של ההצבעה(12 למאי).While he trails GeorgeW. Bush by 930 votes in Florida's official but uncertified vote tally, today's decision may make or break Gore's fight for the Presidency.
בעוד הוא מפגר אחר ג'ורג' בוש ב- 930 קולות במניין הרשמי… אך, הלא מאושר, בפלורידה, הרי שההחלטה היום… תנחיל הצלחה או כשלון במאבקו של גור לנשיאות.The Diet, now dominated by army officials, voted to withdraw from the League of Nations.
