What is the translation of " OH , THIS IS BAD " in Hebrew?

• אוי זה רע
• אה זה רע

Examples of using Oh , this is bad in English and their translations into Hebrew

Oh, this is bad.
אה, זה רע.

Can I, um… Oh, this is bad.
האם אני יכול, אממ… אוי, זה רע.

Oh, this is bad.
לא, זה רע.

He's gonna tell his wife. His wife's gonna call my mother. Oh, this is bad.
הוא יספר לאשתו, אשתו תתקשר לאמא שלי… זה ממש גרוע, אין לכם מושג.

Oh, this is bad.
הו, זה רע.

Once I figured out what was going on, I kind of was, like,"Oh, this is bad. Yeah, this is bad. We're doomed.".
ברגע שהבנתי מה קורה, אני סוג של היה, כמו,"אוי, זה רע… כן, זה רע אנחנו נידונים".

Oh, this is bad.
או, זה רע.

It does not say,“Oh, this is bad, we must break down this defense or that blockage, because life must flow again”.
הוא לא אומר:"הי, זה רע, אנחנו חייבים לשבור את ההגנה הזאת או את המחסום הזה, כיוון שהחיים חייבים לזרום שוב".

Oh, this is bad.
אוי, זה רע.

Oh, this is bad.
אוה, זה רע.

Oh, this is bad.
אה, זה לא טוב.

Oh, this is bad.
אוי, זה לא טוב.

Oh, this is bad, very bad..
אה, זה רע, רע מאוד.

Oh, this is bad. This is really bad..
אוי, זה נורא, זה ממש נורא..

Oh, man, this is bad.
אוי, אחי, זה רע.

Oh, man, this is bad.
הו, בן אדם, זה רע.

Oh, no, this is bad.
הו, לא, זה רע.

Oh, boy, this is bad.
אוי ואבוי, זה גרוע.

Oh, God, this is bad.
או, אלוהים, זה רע.

Oh, Jack, this is bad.
הו, ג'ק, זה גרוע.

Oh, Jesus, this is bad.
הו, ישו, זה רע.

Oh, God, this is bad.
הו, אלוהים, זה רע.

Oh, man, this is bad.
הו, זה רע.

Oh, no, this is bad.
אוי, לא, זה לא טוב.

Oh, God, this is bad.
אלוהים, זה רע.

Oh, God, this is bad.
אלוהים, זה גרוע.

Oh, man, this is bad.
אוי, זה רע.

Oh, God, this is bad, man.
אלוהים, זה רע, אחי.

Oh, man, this is bad!
אוי אלוהים, זה רע!

Oh, this is a bad idea!
הו, זה רעיון רע!