What is the translation of " OLFACTORY " in Hebrew?

• חוש הריח
• הריח
• olfactory
• חוש ריח
• הרחה
• ההרחה

Examples of using Olfactory in English and their translations into Hebrew

It's an olfactory nightmare in that men's room.
זה סיוט לחוש הריח, השירותים האלה.

The world's first phone that sends olfactory messages.
הטלפון הראשון בעולם ששולח הודעות ריח.

A dog's olfactory epithelium is 20 times bigger than your puny human one.
אפיתל הריח של כלבים גדול פי 20 מזה של האדם.

Our sense of smell kicks in when the olfactory nerve in our brain is stimulated.
חוש הריח שלנו נכנס לפעולה כשעצב הריח במוחנו מקבל גירוי.

I was under the impression you had Ryan's scent, not this olfactory insult.
אני חשבתי שעלית על הריח של ראיין, לא העלבון לחוש הריח הזה.

Analysing the olfactory experiences of 254‘men and women of eminence'.
שבו הם ניתחו חוויות הרחה של 254"גברים ונשים בעלי מעמד".

Research has shown that black pepper helps improve the appetite through olfactory stimulation.
מחקרים הראו כי פלפל שחור מסייע לשפר את התיאבון באמצעות גירוי חוש הריח.

Many mistakenly believe that olfactory reflexes are automatically switched on.
אנשים רבים מאמינים בטעות כי רפלקסים הרחה אוטומטיים.

Because, as anyone who's read Proust knows, memories are triggered by the olfactory glands.
כי, כפי שכל אחד שקורא את"פרוסט" יודע, שזכרונות מופעלים על ידי בלוטות הריח.

Even in the early stages of olfactory system of the embryo controls the frequency of swallowing.
אפילו בשלבים המוקדמים של מערכת ההרחה העוברי שולט בתדר של בליעה.

As a side note, you can tell a lot about how good an animal's sense of smell is by the size of its olfactory epithelium.
כהערת שוליים, אפשר לשער את איכות חוש הריח של חיה לפי גודל אפיתל הריח שלה.

Those scents hit your olfactory epithelium and tell your brain a lot about what you're eating.
הריחות פוגעים באפיתל הריח שלכם ואומרים למוח שלכם הרבה על מה שאתם אוכלים.

It's very exciting to find that new neurons affect the precise connections between neurons in the olfactory bulb.
מאוד מרגש לגלות כי נוירונים חדשים ישפיעו על הקשרים המדויקים בין תאי עצב בנורת חוש הריח.

The change in olfactory perception leads to the fact that a woman feels the onion smells, but this is not reality;
השינוי בתפיסה חוש הריח מוביל לעובדה שאישה מרגישה את הבצל מריח, אבל זה לא מציאות;

Over the past few years, Zhang has continued to tinker with the olfactory receptors he and Mershin use in their Nano-Nose.
בשנים האחרונות המשיך ז'אנג להתעסק בקולטני הריח שמשמשים את ה-Nano-Nose שלו ושל מרשין.

We know that olfactory receptors act as sensitive chemical sensors in the nose-- that's how they mediate our sense of smell.
אנו יודעים שקולטני חוש הריח פועלים כחיישני כימיקלים רגישים באף-- ככה הם מתווכים לנו את חוש הריח..

They posited a sort of lock-and-key relationship between the olfactory receptors in our noses and the molecules in the air.
הם שיערו שמדובר במעין יחסי מנעול/מפתח בין קולטני הריח שבאפינו לבין המולקולות שבאוויר.

Basic stages of the olfactory perception are done by the olfactory bulb(primary olfactory cortex) and the piriform cortex(secondary olfactory cortex).
השלבים הבסיסיים של תפיסת ריח נעשים בעצב הריח(קליפת הריח הראשונית) ובקליפת הריח המשנית.

Their finding around 0.6% of women and up to 4% of left-handed women, have completely intact senses of smell despite having no olfactory bulbs in their brains.
לכ-0.6% מהנשים בכלל וליותר מ-4% מהנשים השמאליות יש חוש ריח תקין לגמרי אף שהן נעדרות פקעות הרחה.

As they dissolve, they bind to the olfactory receptor cells, which fire and send signals through the olfactory tract up to your brain.
כשהן מתמוססות, הן נקשרות לקולטני הריח, שיורים ושולחים אותות דרך מסלול הריח למוח שלכם.

In the brain two things meet: The“wagging organ,” which has been pushed forward and is present only in man, and the olfactory nerve, which is also present in man.
במוח נפגשים שני דברים: 'איבר הכשכוש', שנדחף קדימה וקיים בצורה זו רק באדם, ועצב חוש הריח, שקיים גם הוא באדם.

For example, each sensitive system except the olfactory system uses thalamic nuclei that receive and transmit signals to the corresponding primary regions.
לדוגמה, כל מערכת רגישה למעט מערכת חוש הריח משתמש גרעיני התלמי המקבלים אותות שידור לאזורים העיקריים המקביל.

Do not clean the bedding of the cage during that initial week or prior to later testing, since territoriality is strongly based on the presence of olfactory cues.
אל תנקה את המצע של הכלוב במהלך שבוע שלפני ראשוני או מאוחר יותר בדיקות, שכן טריטוריאלי הוא מבוסס מאוד על הנוכחות של רמזי חוש הריח.

I try to imagine how the cheap chemical additives affect his tiny olfactory glands and decide he probably preferred the smell of his own waste.
אני מנסה לדמיין כיצד משפיעים התוספים הכימיים הזולים על בלוטות הריח הזעירות שלו ומגיעה למסקנה שהוא בוודאי מעדיף את ריח ההפרשות שלו עצמו.

Paul Waggoner, a scientist who studies canine olfaction at Auburn University, estimates we are“decades away” from creating machines that could successfully compete with natural olfactory abilities.
פול ואגונר, מדען שחוקר את חוש הריח הכלבי באוניברסיטת אובורן, מעריך שיידרשו"עוד עשורים" כדי לייצר מכונות שיתחרו בהצלחה ביכולות הריח הטבעיות.

They say that hounds have large nasal sinuses andMore than 230 million olfactory cells, which allows them to handle a huge number of different smells and scents.
הם אומרים שהכלבים אף והסינוסים גדוליםיותר מ-230 מיליון תאי חוש ריח, אשר מאפשר להם להתמודד עם מגוון של טעמים וניחוחות ענקים.

The higher up the chain we go, from olfactory receptors to how the brain processes and understands that information,“the darker and darker it gets,” Waggoner says.
ככל שאנחנו ממשיכים במעלה השרשרת, מקולטני הריח אל האופן שבו המוח מעבד ומבין את המידע, הכול נעשה"חשוך יותר ויותר", אומר ואגונר.

They say that beagle dogs have large nasal sinuses and more than 230 million olfactory cells, which allows them to handle a huge number of different smells and flavors.
הם אומרים שהכלבים אף והסינוסים גדוליםיותר מ-230 מיליון תאי חוש ריח, אשר מאפשר להם להתמודד עם מגוון של טעמים וניחוחות ענקים.

It's actually quite amazing that despite the continuous replacement of cells within this olfactory bulb circuit, under normal circumstances its organization does not change,” he said.
זה בעצם די מדהים שלמרות ההחלפה המתמדת של תאים בתוך מעגל הנורה הריח הזה, בנסיבות רגילות ארגונו אינו משתנה", הוא אמר.

Once they are triggered, the signal travels through a bundle called the olfactory tract to destinations all over your brain, making stops in the amygdala, the thalamus, and the neocortex.
ברגע שהניורונים האלה מופעלים, האות נע דרך איזור שנקרא מסלול הריח אל יעדים בכל המוח, ועוצרים באמיגדלה, בתאלמוס, ובניאו-קורטקס.