What is the translation of " ON A BUTTON " in Hebrew?

• על כפתור
• על לחצן
• על הכפתור

Examples of using On a button in English and their translations into Hebrew

It's on a button.
יש בה כפתור.

You can't hang all that on a button. Yes.
את לא יכולה לבסס את כל זה על כפתור.

They would click on a button, and they would be connected as A to B immediately.
הם לחצו על כפתור, והם היו מתחברים כמו"א" ל"ב" מידית.

It's like sewing on a button.
הדבר דומה תפירה על לחצן.

Upon clicking on a button at the bottom of the phone, the battery will unlock.
באמצעות לחיצה קלה על כפתור בצד התחתון של הטלפון, ניתן לשלוף את הסוללה.

I'm sewing on a button.
אני תופרת כפתור.

There's a madman in there with his hand on a, on a button!
יש פה מטורף וידו על הכפתור!

You know you can't sew on a button with a hammer?
אתה יודע שלא ניתן לתפור על לחצן עם פטיש?

I was very surprised that during all this time, my thumb never tapped on a button.
הייתי גאה מאוד בזה שבכל השנים האלה, מעולם לא הרמתי יד על בוץ' אחרת.

Uh, listen, I got a print on a button in here.
אה, תקשיב, יש לי הדפסה על לחצן כאן.

They would click on a button, and they would be connected as A to B immediately.
הם העבירו את עצמם מנטלית. הם לחצו על כפתור, והם היו מתחברים כמו"א" ל"ב" מידית.

I fixed the hem and sewed on a button.
אני תיקנתי את המכפלת ותפרתי על הכפתור.

Someone's gonna spill coffee on a button and broadcast that thing. Get it off.
מישהו ישפוך קפה על כפתור וישדר את הדבר הזה.

Microcopy can aid navigation and the final element make users read before clicking on a button.
מיקרו-קופי יכול לסייע בניווט, ולהיות האלמנט האחרון שהמשתמש קורא לפני שהוא מקליק על כפתור.

Often“click here” is just slapped on a button and it's done.
לעיתים קרובות פשוט שמים“לחץ כאן” על איזה כפתור וזהו זה.

Clicking on a button or other object reveals its editable properties on the right.
הלחיצה על הכפתור או על אובייקט אחר חושפת את המאפיינים הניתנים לעריכה מצד ימין.

You can replace a click on a button by pressing CTRL+ L.
אתה יכול להחליף לחיצה על כפתור על ידי לחיצה על CTRL+ L.

Typography helps to create an experience for the reader or user before they even click on a button.
(ויקיפדיה)טיפוגרפיה מסייעת ליצור חוויה למשתמשים לפני שהם אפילו קראו מילה או לחצו על כפתור.

The person who wants to sew on a button will avoid pricking his finger with the needle.
האדם שרוצה לתפור כפתור ישתדל שלא לדקור את אצבעו עם המחט.

They shouldn't have to hunt around to find your Twitter handle, but should be able to click on a button and be taken right to your profile.
הם לא צריכים לחפש כדי למצוא נקודת האחיזה שלך בטוויטר, אבל צריכים להיות מסוגלים ללחוץ על כפתור וייקח אותם ישר לפרופיל שלך.

Then it's merely a case of clicking on a button to use the voucher code and you will instantly find the discount applied to your purchase.
אז זה רק במקרה של לחיצה על לחצן כדי להשתמש את קוד השובר, תוכל למצוא באופן מיידי את ההנחה להחיל את הרכישה.

Yeah, on that subject actually last week, you agreed, in fact you challenged James to do a lap of a track, you would be sewing on a button at the same time as driving, he would be in a sleeping bag.
כן, באותו נושא בעצם בשבוע שעבר, הסכמת, למעשה תגר ג'יימס לעשות בחיקו של מסלול, יהיה תפירה של לחצן באותו זמן כמו במכונית, הוא יהיה בשק שינה.

When a user focuses his attention on a button, it becomes highlighted, and when the user successfully focuses on clicking the button, it emits a low tone.”.
כאשר המשתמש מרכז את מחשבתו בכפתור מסוים, הוא נעשה מודגש, וכאשר המשתמש חושב בהצלחה על לחיצה על אותו כפתור, הוא משמיע צליל נמוך.

This was after a cabin crew had forgotten to switch on a button that regulates the cabin pressure.
תוך כדי הנסיקה, הצוות שכח ללחוץ על הכפתור ששומר על הלחץ בתא הנוסעים.

Insert the URL of a web page, click on a button and you receive a list of problems stem from non-valid code- tags or quotation marks that were improperly closed, troublesome links, incorrect settings and assorted other problems that may be caused by lack of knowledge, lack of attention or typing mistakes. Happens to all of us.
מכניסים כתובת של דף אינטרנט, לוחצים על כפתור ומקבלים רשימה של בעיות שנובעות מקוד לא תקני(או בשפת המפתחים קוד לא ואלידי)- תגיות או מירכאות שלא נסגרו כשורה, קישורים בעייתיים, הגדרות לא נכונות ושלל בעיות נוספות שעלולות להיגרם מחוסר ידע, חוסר תשומת לב או מטעויות הקלדה. קורה לכולנו.

You can just go to the site each day and click on a button to help feed shelter animals absolutely free.
אתה יכול פשוט להיכנס לאתר כל יום ולחץ על כפתור כדי לעזור לבעלי חיים במקלט ההזנה חופשיים לחלוטין.

In such cases, you will be asked to expressly consent to the special terms, for example, by checking a box or clicking on a button marked“I agree.” This type of agreement is known as a“click-through” agreement.
במקרים כאלה יהיה עליך להביע הסכמה מפורשת לתנאים המיוחדים, למשל, על ידי סימון בתיבת סימון או לחיצה על לחצן המסומן במילים"אני מסכים". הסכם מסוג זה ידוע בשם"הסכם בלחיצה".

The tool is accessible on those sites by clicking on a button or banner labeled"Cookies" or"Cookie Preferences.".
הכלי נגיש באתרים אלה על ידי לחיצה על כפתור או באנר הנקרא Cookies"" או Cookie Preferences"".

To use this option the user would type, for example, the first five characters of a word, press the space bar, InteractiveTran Word come up saying that the word is not spelt correctly and then the user would click on a button called Predict which would give the wanted prediction that could be pasted back into the Windows application(most probably a word processor in this case).
כדי להשתמש באפשרות זו היתה סוג של המשתמש, לדוגמה, את חמשת התווים הראשונים של Word, לחץ על שטח בר, Word InteractiveTran לבוא אליך לאמר כי המילה היא לא נכונה כוסמין ואז היה המשתמש לחץ על כפתור המכונה לחזות אילו היה רצה לתת נבואה שעלולה להיות הודבק בחזרה לתוך Windows(ככל הנראה על מעבד תמלילים במקרה זה).

In 1931 the President of the United States Herbert Hoover pressed on a button in the White House that lit the lights of the Empire State Building.
בשנת 1931, נשיא ארה"ב הרברט הובר לחץ על מתג בבית הלבן שהדליק את האורות של בניין האמפייר סטייט.