What is the translation of " ON A NEW PROJECT " in Hebrew?

• על פרויקט חדש
• על פרוייקט חדש

Examples of using On a new project in English and their translations into Hebrew

So they start on a new project.
אז הם מתחילים בתוכנית חדשה.

Are you concerned about being overloaded if you take on a new project?
אין חשש מכישלון כשאתם בוחרים להשתתף בפרויקט חדש?

Broke ground on a new project.
קידוחי קרקע לקראת פרויקט חדש.

Now, over the summer I have been having tons of fun working on a new project.
עכשיו, במשך הקיץ היה לי כיף חיים לעבוד על פרויקט חדש.

Crystal Dynamics began work on a new project Game industry.
Crystal Dynamics החלה לעבוד על פרויקט חדש.

Well, then I would suggest that you let your imaginations run away with you on a new project.
אז אני מציע שתתנו לדמיון שלכם להתפרע בפרויקט חדש.

Are you working on a new project, and can you tell us anything about it?
האם מתבשל אצלך כבר פרויקט חדש, ומה אתה יכול לספר עליו?

How do you decide on a new project?
איך אתה בוחר פרויקט חדש?

The combined team worked on a new project codenamed Whistler, which was released at the end of 2001 as Windows XP.
הקבוצה המשולבת עבדה על מיזם חדש שהיה תחת שם הקוד Whistler, שהופץ בסוף 2001 כחלונות XP.

He and Grandpa are working on a new project.
עובד על פרויקט חדש.

Johnson is now working on a new project with likely benefits for dogs and humans.
ג'ונסון עכשיו עובדת על פרוייקט חדש אשר כנראה מועיל גם לכלבים וגם לבני אדם.

We are currently working on a new project.
בימים אלו אנו משיקים פרויקט חדש.

And I'm working on a new project now called"The Science of HIV" where I will be animating the entire life cycle of the HIV virus as accurately as possible and all in molecular detail.
ואני עובדת על פרוייקט חדש עתה הנקרא"מדע ה-HIV" בו אני מנפישה את מחזור החיים השלם של ווירוס ה-HIV בצורה המדוייקת ביותר שאפשר והכל בפירוט מולקולרי.

And then I went to work on a new project.
ואחר כך לחזור ולעבוד על פרויקט חדש.

Later in the month, after teasing that she had been working on a new project, Lovato revealed via an Instagram post that she would be making her return to television with a guest role in the final season of NBC sitcom Will& Grace.
בהמשך החודש, לאחר שהקניטה כי היא עבדה על פרויקט חדש, חשפה לובאטו באמצעות פוסט באינסטגרם שהיא תופיע בתפקיד אורח בעונה האחרונה של סיטקום"ויל וגרייס", של רשת NBC.

It is fun working together on a new project.
כמה כיף להתחיל לעבוד על פרוייקט חדש.

Whenever we start working with a new customer or on a new project, we partner with that client to implement powerful solutions to strengthen our customers' business, helping to develop and support the foundation for future growth.
בכל פעם שאנחנו מתחילים לעבוד עם לקוח חדש או על פרויקט חדש, אנו שותפים עם אותו לקוח ליישם פתרונות רבי עוצמה כדי לחזק את העסק של הלקוחות שלנו, עוזר לפתח ולתמוך בסיס לצמיחה עתידית.

It's exciting to start working on a new project.
כמה כיף להתחיל לעבוד על פרוייקט חדש.

My partner and I, we were both ready to take on a new project, something we could sink our teeth into.
השותפה שלי ואני היינו מוכנים להתחיל לעבוד על פרויקט חדש, סאם רו, עיתונאי משהו שנוכל להתעמק בו במשך כשנה.

I saw Lena. She said she's working on a new project.
היא אמרה שהיא עובדת על פרויקט חדש.

I'm a real-estate developer about to break ground on a new project, and I'm looking for some help, local guys that I can trust.
אני קבלן, אני עומד להתחיל מיזם חדש, אני מחפש עזרה… חבר'ה מקומיים שאפשר לסמוך עליהם.

What is most important to you when embarking on a new project?
מה חשוב לך כשאתה ניגש לפרויקט חדש?

After the show was cancelled in 2008, Schneider began working on a new project for one of the actresses, Victoria Justice.
לאחר שסדרה זו בוטלה בשנת 2008, שניידר החל לעבוד על פרויקט חדש בשביל אחת משחקניות הסדרה, ויקטוריה ג'סטיס.

The creator Inside and Limbo is working on a new project.
החברה מאחורי Limbo ו-Inside עובדת על פרויקט חדש.

Cause I thought you were here to work on a new project with me.
כי אני חשבתי שאתה כאן כדי לעבוד איתי על פרויקט חדש.

She wanted to review the timelines on a new project, yes.
היא רצתה לבדוק את לוחות זמנים בפרויקט חדש, כן.

Ain't nobody scared of you though. We working on a new project, right?
אף אחד לא פוחד ממך, אנחנו עובדים על פרויקט חדש, נכון?

The Wikimedia Cloud Services team is working on a new project called Toolhub.
צוות שירותי הענן של ויקימדיה עובד על פרויקט חדש בשם Toolhub.

This is a year when Einstein is basking in the glow of having discovered the special theory of relativity and decides to take on a new project, to try to understand fully the grand.
השנה הזאת היא שנה בה איינשטיין טובל באור הזרקורים בזכות כך שגילה את תורת היחסות הפרטית ומחליט לקחת פרוייקט חדש-.

In 1936, Cartwright became director of studies in mathematics at Girton College, and in 1938 she began work on a new project which had a major impact on the direction of her research.
בשנת 1936, קרטרייט הפכה למנהלת הלימודים במתמטיקה בקולג׳ גירטון, ובשנת 1938 היא החלה לעבוד על פרויקט חדש אשר הייתה לו השפעה משמעותית על כיוון המחקר שלה.