Examples of using On the lower level in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I left it on the lower level.
השארתי אותו בקומה שלמטה.On the lower level of the house.
בקומה התחתונה של הבית.Get everyone on the lower level.
Super affiliates, please meet in the poker pavilion on the lower level.
Mr. Scott, sir, on the lower level of the engineering deck.
מר סקוט, המפקד. מהמפלס התחתון של סיפון ההנדסה.She was abducted downstairs, on the lower level.
היא נחטפה, למטה, בקומה התחתונה.On the lower level, there are 26 tracks; they are numbered from 100 to 126, east to west.
We will link up on the lower level.
אנחנו לחבור ברמה נמוכה יותר.ATMs are available on the lower level after baggage reclaim and on the upper level before the security checkpoint.
כספומטים זמינים במפלס התחתון לאחר החזרת המטען וברמה העליונה לפני המחסום הביטחוני.החיות נמצאות בדרגה נמוכה יותר.On the lower level you can find the Oyster Bar which is one of the most famous landmarks of the New York culinary scene.
במפלס התחתון תוכלו למצוא את Oyster Bar שהוא אחד מציוני הדרך המפורסמים ביותר של סצנת הקולינריה של ניו יורק.It's really comfortable down here on the lower level.
זה באמת נוח כאן בקומה התחתונה.החדרים של אמנות האינואיט נמצאים במפלס התחתון מתחת לאולם הגדול של הזכוכית.There was a fire here last night, on the lower level.
מה? פרצה כאן אש, אמש, בקומה התחתונה.There's a relay switch on the lower level… Look, the ship is in a state of disrepair and we can't afford to fix it.
יש מתג ממסר במפלס התחתון… תראה, הספינה נמצאת במצב של הזנחה.We need full force containment on the lower level.
אנחנו צריכים כוח מלא הבלימה במפלס התחתון.האגף הגדול הוצנע במפלס התחתון, אך מסדרונותיו המחופים בשטיחים העניקו ללשכות את הכינוי 'הילטונים'.Now arriving on track 101 on the lower level.
עכשיו מגיע על מסלול 101 ברמה הנמוכה יותר.On the lower level- an office area of approximately 61 sqm, with two entrances- one from the parking lot and the other outside the building.
במפלס התחתון- משרד בשטח של כ- 61 מ"ר, ולו שתי כניסות- האחת מהחניה והשנייה חיצונית לבניין.על הגשר, קצת איטי כרגע במפלס הנמוך.Desks for these operators are located on the lower level of the terminal building, near baggage claim.
שולחנות עבור מפעילי אלה ממוקמים על הרמה התחתונה של בניין הטרמינל, ליד תביעה המטען.I ran down the ramp towards the voices, saw them on the lower level.
רצתי במורד הרמפה לכיוון הקולות, ראה אותם במפלס התחתון.Desks for these operators are located on the lower level of the terminal building, behind the escalators.
שולחנות למפעילים אלה ממוקמים במפלס התחתון של בניין הטרמינל, מאחורי המדרגות הנעות.המערה הייתה מחולקת בין אזור המגורים Along some of the main streets, awnings on the lower level of these buildings provide shade for outdoor dining areas.
לאורך כמה מן הרחובות הראשיים, סוככים על הרמה התחתונה של מבנים אלה מספקים צל עבור אזורי האוכל בחוץ.המטבח, פינת האוכל והסלון נמצאים במפלס נמוך יותר.Taxi: Taxis leave from Curbzone 1 on the lower level outside baggage reclaim.
מוֹנִית: מוניות לעזוב מ Curbzone 1 על הרמה התחתונה מחוץ לגובה המטען.לשכור רכב באזור החנייה נמצא על הרמה התחתונה של חניון א.Star”,“Ocean” and“Seashell” are located on the lower level, set over 70 square meters.
הסוויטות"כוכב","ים" ו"צדף" ממוקמות במפלס התחתון, משתרעות על פני 70 מ"ר.These include fast-food outlets and a pub in the food court on the lower level, as well as cafés, food outlets and a bar in the departures area.
אלה כוללים חנויות מזון מהיר ופאב במתחם האוכל במפלס התחתון, כמו גם בתי קפה, חנויות מזון ובר באזור המראות.
