Examples of using On the reader in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And maybe also on the reader.
It imparts wisdom and a sense of importance on the reader.
זה מקנה חוכמה ותחושה של חשיבות על הקורא.Eternal Curse on the Reader of These Pages.
Indistinct chatter Fingers on the reader.
אנשים מדברים לא ברור אצבע על הקורא.Few things leave a deeper mark on the reader, than the first book that finds its way to her heart.”.
Every story I write is for impact on the readers.
לכל כתיבה יש השפעה על קוראים.This means that one person can follow your site on the Reader and receive email notifications when you make a new post which would count them on both lists.
פירוש הדבר הוא שאדםמסוים יכול לעקוב אחר האתר שלך באמצעות הקורא ולקבל התראות בדואר אלקטרוני כאשר אתה מפרסם פוסט חדש, והם ייספרו בשתי הרשימות.Whether this is good or bad depends on the reader.
האם הספר הזה טוב או רע תלוי מאוד בקורא.Words that would tug on the reader's heartstrings?
מילים שיפרטו על מיתרי לבו של הקורא?So some of the responsibility now falls on the reader.
האחריות, אם כך, נופלת כרגע על הקורא.What is the impact on the reader or spectator?
איך הוא משפיע על הקורא או Whether the book is good or bad will depend on the reader.
האם הספר הזה טוב או רע תלוי מאוד בקורא.Read range: 15~50mm, depend on the reader and tag antenna size.
קראו מגוון: 15~ 50mm, תלוי באנטנה הקורא לבין תג גודל.A title is the first impression you made on the reader.
הכותרת היא הרושם הראשוני שאנחנו משאירים על הקורא.A low battery warning will appear on the reader when it needs to be recharged.
אזהרת סוללה חלשה תופיע על הקורא כאשר יהיה צורך בהטענתו מחדש.An introduction is the first impression that you leave on the reader.
הכותרת היא הרושם הראשוני שאנחנו משאירים על הקורא.Read/write distance: 2-10cm, depending on the reader and the application environment.
קריאה/ כתיבה מרחק: 2-10ס"מ, תלוי את הקורא ואת סביבת היישום.הכותרת היא הרושם הראשוני שאנחנו משאירים על הקורא.In evaluating cold reading,it is a common mistake to focus mainly on the reader rather than the sitter(the one for whom the reading is done).
כאשר מעריכים קריאה קרה,טעות נפוצה היא להתרכז בעיקר בקורא במקום בלקוח(זה שעבורו מתבצעת הקריאה).מסקנה נכונה צריכהלסיים את הדיון באופן שישאיר רושם על הקורא.Keep it focused on the reader.
שמור את זה והתמקד בקורא.It doesn't start or end a headline,rather it makes explicit the linkage between the content and the potential impact on the reader.
הוא אינו מתחיל או מסיים משפט בכותרת,אלא מבטא את הקשר בין התוכן לבין ההשפעה האפשרית שלו על הקורא.Read and write distance: 2-10cm, depending on the reader and the environment.
קריאה וכתיבת מרחק: 2-10ס"מ, תלוי את הקורא ואת הסביבה.Among the interesting books that have made a deep impression on the readers, such as“The Girlfriend of the Wolf,” Catherine Anderson,“Reckless Heart” and“The Gift of Love,” Madeline Baker.
בין הספרים המעניינים שעשו רושם עמוק על הקוראים, להזכיר כגון"חברה של הזאב" קתרין אנדרסון,"הלב חסר רחמים" ו"מתנה של אהבה"על ידי מדליין בייקר.It also promises that the content will have a direct impact on the reader, often an emotional reaction.
בנוסף, זה גם מושג שמבטיח דבר חשוב אחד-לתוכן תהיה השפעה ישירה על הקורא, ולעתים קרובות יעורר תגובה רגשית.נראה veloz ולהמשיך לפתח, גורם רושם גדול על הקורא, אבל פעולה ועל החיים(הישרדות) כמו אם כבר, שהופך את הגופה השלל של חלום רע, סיוט כל שהם רוצים לסיים כמה שיותר מהר.Death appears fast and fulminating, which causes a great impression on the reader, but the action and life(survival) as if nothing, continue turning the corpse into the plunder of a bad dream, a nightmare that all want to finish as soon as possible.
נראה veloz ולהמשיך לפתח, גורם רושם גדול על הקורא, אבל פעולה ועל החיים(הישרדות) כמו אם כבר, שהופך את הגופה השלל של חלום רע, סיוט כל שהם רוצים לסיים כמה שיותר מהר.
