What is the translation of " ON THE RIGHT SIDE OF THE LAW " in Hebrew?

• בצד הנכון של ה חוק
• בצד ימין של החוק

Examples of using On the right side of the law in English and their translations into Hebrew

Them on the right side of the law.
להעביר אותן לצד הנכון של החוק.

Thus, it's important to stay on the right side of the law.
לכן חשוב שתקפידו להיות בצד הנכון של החוק.

He hasn't always been on the right side of the law, which really affects him… especially in the eyes of his son, police officer Ryan Tanner!”.
הוא לא תמיד היה בצד הנכון של החוק וזה גרר בעיות עם בנו, מפקד המשטרה, ראיין טאנר.

Honestly, I haven't always been on the right side of the law.
בכנות, לא תמיד הייתי בצד הנכון של החוק.

But being on the right side of the law may not be enough to regain their freedom, and their dreadful fate may be sealed soon unless the international community lets Russia know that this is a scandal that's not going to go away.
אבל זה שהחבורה נמצאת בצד הנכון של החוק לא יבטיח להם את חירותם, והגורל הקשה שמאיים עליהם יקבע בקרוב, אלא אם כן הקהילה הבינלאומית תבהיר לרוסיה שהשערורייה הזו לא הולכת לרדת מסדר היום העולמי.

Be sure you stay on the right side of the law.
תדאג להישאר בצד הנכון של החוק.

We recommend that you take this step only after ensuring that you're on the right side of the law.
אנו ממליצים כי צעד זה רק לאחר הבטחת שאתה בצד ימין של החוק.

Keeping you on the right side of the law.
להעביר אותן לצד הנכון של החוק.

Believe me, I have every intention of keeping on the right side of the law.
תאמין לי, יש לי כל כוונה לשמור בצד הנכון של החוק.

You want to be on the right side of the law?
אתה רוצה להיות בצד הצודק של החוק?

Not only that, it won't cost you your health and it you will stay on the right side of the law.
לא רק זה, זה לא יעלה לך את הבריאות שלך ושל זה שתישאר בצד ימין של החוק.

Always good to be on the right side of the law.
תמיד טוב להיות בצד הנכון של החוק.

We all know we get close to the line sometimes. Now, we try to stay on the right side of the law.
כולנו יודעים שאנחנו מתקרבים לפעמים לגבול הדק, ואנחנו משתדלים להישאר בצד הנכון של החוק.

You know, Isis, I had no idea being on the right side of the law could be so satisfying.
את יודעת אייזיס, לא ידעתי שלהיות בצד הנכון של החוק, יכול להיות כה מספק.

Peter quickly finds that Neal provides insight and intuition that can't be found on the right side of the law.
פיטר מקבל את ההצעה בחשדנות ובמהרה מגלה כי לניל תובנות ואינטואציה שלא יכולות להיות בצידו הנכון של החוק.

It's imperative that you stay on the right side of the law.
לכן חשוב שתקפידו להיות בצד הנכון של החוק.

Peter quickly finds that Neal provides insight and intuition that can't be found on the right side of the law.
פיטר מסכים להצעה בחשדנות, אך במהרה הוא מגלה שלניל יש תובנות ואינטואיציה שלא יכולים להימצא בצד הנכון של החוק.

Hey, may we continue to stay on the right side of the law.
היי, מותר לנו להמשיך כדי להישאר בצד הנכון של החוק.

Isaac Dietrich of MassRoots believes that there are policies that mainstream social media sites could implement to stay on the right side of the law when it comes to legalized marijuana.
יצחק דיטריך מאתר MassRoots סבור כי ניתן ליישם באתרי המדיה החברתית, מדיניות שתאפשר להם להיות בצד הנכון של החוק כשמדובר במריחואנה.

It is therefore important to stay on the right side of the law.
לכן חשוב שתקפידו להיות בצד הנכון של החוק.

Frank, I suspect, is not always on the right side of the law.
פרנק, אני חושד, לא תמיד נמצא בצד הנכון של החוק.

Not all necessary things in life reside on the right side of the law.
לא תמיד הדברים ההכרחיים בחיים נמצאים בצד הנכון של החוק.

A far better option for your health, your wallet, and staying on the right side of the law is to use Trenbolone alternatives.
אפשרות הרבה יותר טובה לבריאות שלך, את הארנק שלך, ולהשאר בצד ימין של החוק זה להשתמש Trenbolone חלופות.