What is the translation of " ON THE ROOFTOPS " in Hebrew?

על הגגות
on the roof
rooftop
on the ceiling
on top
on the floor
on the house-top
על גגות
על ה גגות
on the roof
rooftop
on the ceiling
on top
on the floor
on the house-top

Examples of using On the rooftops in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Snipers on the rooftops.
צלפים על הגגות.
On tHe rooftops of London.
על גגות לונדון.
Get your men on the rooftops.
העלה את אנשיך לגגות.
On the rooftops of Old Jerusalem.
על גגות ירושלים העתיקה.
I told you, I said stay on the rooftops!
אמרתי לך, תישאר על הגגות!
Up here on the rooftops, Zhou is confident his charges will be safe.
כאן למעלה על הגגות, בטוח ז'ו שבני טיפוחיו יהיו מוגנים.
Wild animals await them on the rooftops.
חיות פרא מחכות להם על הגגות.
We have tarpaper on the rooftops that bounces heat back into the atmosphere.
יש לנו על הגגות יריעות זפת שמחזירות את החום בחזרה לאטמוספרה.
Wild animals were waiting for you on the rooftops.
חיות פרא מחכות להם על הגגות.
I count four on the rooftops to the east!
ספרתי ארבע על הגגות מכיוון מזרח!
We will use their satellite dishes on the rooftops.
נשתמש בצלחות הלוויין שעל הגגות.
They appear to be on the rooftops of the Grand Bazaar.
הם אמורים להיות על גגות השוק הגדול.
A posse of rhesus macaques hang out on the rooftops.
כנופיית מַקוקי הרִזוס מתגוררת בגגות הבתים.
We got four shooters on the rooftops, two on the south side.
יש להם 4 צלפים על הגגות, שניים בצד הדרומי.
Offender believed to be on foot, heading westbound on the rooftops.
עבריין האמין להיות ברגל, הגשר על הגגות.
I should have placed men on the rooftops where he struck.
הייתי צריך להציב גברים על הגגות, שם הוא היכה.
We will stake out this apartment, put snipers on the rooftops.
נשים מארב על הדירה הזאת, נעמיד צלפים על הגגות.
This is a photo I took standing on the rooftops of one of the largest slums in the world in Mumbai, India.
צילמתי את התמונה הזו כשעמדתי על הגגות של אחת משכונות העוני הגדולות בעולם במומביי, הודו.
Now go outside and look at the flags on the rooftops.
עכשיו צאי החוצה ותסתכלי על הדגלים שעל הגגות.
We have tar paper on the rooftops that bounces heat back into the atmosphere, contributing to global climate change, no doubt.
יש לנו יריעות זפת על הגגות שמחזירות את החום בחזרה לאטמוספרה, וזה ללא ספק תורם להתחממות הגלובלית.
An ancient custom continues on the rooftops of Djerba.
מסורת עתיקה נמשכת על גגות ג'רבה.
People were spotted up on the rooftops, I didn't think at all whether they were civilians or not civilians, whether it was necessary to kill them or not.
היו מסתובבים על הגגות אנשים, לא חשבתי בכלל אזרחים, לא אזרחים, אם צריך או לא צריך להרוג.
Yeah, the problem is,our boy Felix caught a bullet on the rooftops.
כן, הבעיה היא,הילד שלנו פליקס נתפס כדור על הגגות.
Who took this footage and how did they happen to be on the rooftops with a long distance zoom-capable video camera at the right time?
מי צילם את הסרטון הזה וכיצד הם היו על הגגות עם מצלמות לטווח ארוך בעלות יכולות זום בזמן הנכון?
It just seems rash and… and impulsive, but I have always dreamed of spending Christmas there,with the snow and the little candles in the paper bags on the rooftops.
זה נשמע פזיז ואימפולסיבי, אבל תמיד חלמתי לבלות שם את חג המולד,עם השלג והנרות הקטנים בשקיות הנייר על הגגות.
I was going in the tunnels of Paris, on the rooftops with my friends.
נהגתי להסתובב במנהרות של פריז, על גגות הבתים עם חבריי.
There are now nearly ten million bees living on the rooftops of New York.
יש כעת קרוב לעשרה מיליון דבורים החיות על גגות ניו-יורק.
That was my bulls saying they all set and in place on the rooftops and ready to go if it comes to that.
החיילים שלי הודיעו שהם בעמדות על הגגות ומוכנים לירות, במקרה הצורך.
First of all she looked for him in the bushes, by the river and on the rooftops, paying no attention to her mistress's shouts of:‘Be careful.
תחילה חיפשה אותו בין השיחים, על שפת המים ועל הגגות, ולא שעתה לגברתה, שקראה לה:"היזהרי שם.
Moreover, we have installed a5.5MW photovoltaic power generating facility on the rooftops of the buildings of our TV and semiconductor worksites in China.
בנוסף, התקנו מתקנים פוטו-וולטאיים להפקתחשמל עם כושר ייצור של 5.5 מגה-ואט על גגות הבניינים שלנו באתרי העבודה לטלוויזיות ולמוליכים למחצה בסין.
Results: 50, Time: 0.0409

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew