What is the translation of " ON THE SCRIPT " in Hebrew?

• על התסריט
• על ה תסריט
• על המדריך
• על המרשם

Examples of using On the script in English and their translations into Hebrew

I'm working on the script.
אני כותב על הפסנתר.

Listen, before everyone gets here tomorrow, I have a couple notes on the script.
שמע, לפני שכולם יגיעו מחר, יש לי כמה הערות על התסריט.

Seriously, I'm on the script.
ברצינות, אני על המרשם.

Lynch worked on the script for six months with Eric Bergen and Christopher De Vore.
לינץ' עבד על התסריט במשך שישה חודשים עם אריק ברגן וכריסטופר דה בור.

I'm reading what's on the script.
אני קורא מהתסריט.

We re-worked on the script for quite some time.
התלבטנו על הכיתוב די הרבה זמן.

That Tritter will read on the script.
שטריטר יקרא על המרשם.

It depends on the script, doesn't it?
הם מתבססים על התסריט, לא?

Right now I am working on the script.
אנו עובדים כרגע על המדריך.

Kloves started his work on the script for the second part in April 2009.
קלובס החל את עבודתו על תסריט החלק השני באפריל 2009.

Right now we are working on the script.
אנו עובדים כרגע על המדריך.

Rich functionality, Previously worked on the script, mailwizz now will only work with xspammer, tech support always on connection, in General, all very happy!- Thank you.
פונקציונליות עשירה, עבד בעבר על התסריט, mailwizz עכשיו יעבוד רק עם xspammer, תמיכה טכנית זמינה תמיד, באופן כללי, מאוד שמח!- תודה.

I do have some notes on the script.
יש לי כמה רשמים לגבי התסריט.

You going to work on the script here or in LA?
תעבוד על התסריט כאן או בלוס אנג'לס?

How much influence do you have on the script?
כמה השפעה הייתה לכם על התסריט?

No, I'm working on the script now.
לא, אני עובד עם התסריט עכשיו.

What was the most difficult part of working on the script?
מה היה הכי קשה לפיצוח בתהליך העבודה על התסריט?

Then we put your name on the script and sent it in.
ואז שמנו את השם שלך על התסריט ושלחנו אותו.

But what if they get a response that isn't on the script?
מה קורה אם מצאתם מאובן שאינו נמצא במדריך?

Quentin Tarantino worked on the script for almost a decade.
קוונטין טרנטינו עסק בכתיבת התסריט במשך יותר מעשור.

It's far more fun when he doesn't rely on the script.
הן הרבה פחות מצחיקות כשלא כותבים להן את התסריט.

Let's get started on the script, please.”.
תתחיל מההתחלה בבקשה, התסריט המלא.".

Your fingerprints are on the bottle, and Evan Ferrari's name is on the script.
טביעות האצבעות שלך הם על הבקבוק, ושמו של אוון פרארי הוא על התסריט.

Most- Finally I was able to finish work on the script I write so much time already.
יותר טוב- סוף סוף הצלחתי להשלים את העבודה על התסריט שאני כותב כל כך הרבה זמן.

That's what you had written on the script.
זה מה שהיה כתוב בתסריט.

I had a nice breakthrough on the script today.
הייתה לי פריצת דרך נחמדה בתסריט.

Did you see the name on the script?
ראיתם את השם ב ה תסריט?

Hey buddy, just checking in on the script.
היי, חבר. אני רק בודק בקשר לתסריט.

In September 2017, Jolie stated that they"have been working on the script and this is going to be a really strong sequel.".
בספטמבר 2017, ג'ולי ציינה שהם"עובדים על התסריט וזה באמת הולך להיות סרט המשך עוצמתי מאוד".