What is the translation of " ON THE TOOLBAR " in Hebrew?

• בסרגל הכלים
• על סרגל הכלים

Examples of using On the toolbar in English and their translations into Hebrew

Is it up on the toolbar?
האם את זה בסרגל הכלים?

On the toolbar there is an"Insert" tab, open it.
על סרגל הכלים יש הכרטיסייה"הוספה", לפתוח אותו.

(both scream)(clamoring) Just go to"edi"" on the toolbar!
(גם צעקה)(Clamoring) פשוט ללכת"EDI" "בסרגל הכלים!

On the toolbar, select Manage> Restore deleted contacts.
בסרגל הכלים, בחר נהל> שחזור אנשי קשר שנמחקו.

Select the Cookies section on the toolbar to the left;
בחרו את הקטע Cookies בסרגל הכלים משמאל.

Now, on the toolbar, you need to find the"Symbol" button.
עכשיו, על סרגל הכלים, אתה צריך למצוא את"סמל" כפתור.

Performs the same function as the Back arrow on the toolbar.
לביצוע אותה פעולה שמבצע החץ אחורה בסרגל הכלים.

On the toolbar there is a button“Mount” with the image of the green arrow.
על סרגל הכלים יש כפתור"הר" עם התמונה של החץ הירוק.

The following options are available on the toolbar when you create a message.
האפשרויות הבאות זמינות בסרגל הכלים בעת יצירת הודעה.

Open the desired Word file and find the page markup tab on the toolbar;
פתח את קובץ Word הרצוי ומצא את הכרטיסייה סימון הדף בסרגל הכלים;

On the People page, select Manage on the toolbar, and then select Clean up contacts.
בדף אנשים, בחר ניהול בסרגל הכלים ולאחר מכן בחר ניקוי אנשי קשר.

To get help in the window you're working in, click the help icon on the toolbar.
כדי לקבל עזרה בחלון שבו אתה עובד, לחץ על סמל העזרה בסרגל הכלים.

After the hard drive partition is marked, on the toolbar on the top select Quick scan.
לאחר מחיצת הכונן הקשיח מסומנת, בסרגל הכלים שבחלק העליון בחר סריקה מהירה.

Click Create Rule, or open the message and then click Create Rule on the toolbar.
לחץ על יצירת כלל, או פתח את ההודעה ולאחר מכן לחץ על יצירת כלל בסרגל הכלים.

Tap'Theme' icon within the TouchPal logo on the toolbar, tons of fashion hot themes you can find in TouchPal Store.
Theme" Tap' סמל בתוך הלוגו TouchPal בסרגל הכלים, שלל עיצובי אופנה חמים ניתן למצוא ב TouchPal חנות.

In the new document, open any page and select the menu item called“File” on the toolbar.
במסמך החדש, פתח כל דף ובחר בפריט התפריט שנקרא"קובץ" בסרגל הכלים.

In Outlook Web App, on the toolbar, click Settings> Options> Account> My account> Settings for POP and IMAP access.
ב-Outlook Web App, בסרגל הכלים, לחץ על הגדרות> אפשרויות> חשבון> החשבון שלי> הגדרות עבור POP וגישת IMAP.

Just scroll first desired characters, then select on the toolbar the icon with the letter"H".
פשוט לגלול הראשון התווים הרצויים, ולאחר מכן בחר בסרגל הכלים את הסמל עם האות"H".

When you create a new message, add your signature to it by clicking Insert Signature on the toolbar.
כאשר תיצור הודעה חדשה, הוסף לה את החתימה שלך על-ידי לחיצה על הוסף חתימה בסרגל הכלים.

On the toolbar, click Address Book, and then use the search text box to find the person or group you want to send a message to.
בסרגל הכלים, לחץ על 'פנקס כתובות', ולאחר מכן השתמש בתיבת הטקסט של החיפוש כדי לאתר את האדם או הקבוצה שאליהם ברצונך לשלוח הודעה.

The following table shows samples of buttons available on the toolbar for the mail folders.
הטבלה הבאה מציגה דוגמאות של לחצנים הזמינים בסרגל הכלים של תיקיות הדואר.

Again, on the toolbar closer to the center there is the"Format" option, clicking on which you can choose in what format you want to see the numbers on the pages of the document.
שוב, על סרגל הכלים קרוב למרכז יש את האפשרות"פורמט", לחיצה על אשר אתה יכול לבחור באיזה פורמט אתה רוצה לראות את המספרים על דפי המסמך.

So, if you want to check all of your drivers for your hardware components, it has settings for you on the toolbar.
כך, אם אתה רוצה לבדוק את כל הנהגים שלך עבור רכיבי החומרה שלך, יש לה הגדרות בשבילך בסרגל הכלים.

When you finish using your mailbox, make sure to click Sign out on the toolbar, and then close all browser windows.
בסיום השימוש בתיבת הדואר שלך, הקפד ללחוץ על יציאה בסרגל הכלים ולאחר מכן סגור את כל חלונות הדפדפן.

Any message in the Junk Email folder can be marked as legitimate by selecting the message and then clicking Not Junk on the toolbar.
ניתן לסמן כל הודעה בתיקיה'דואר זבל' כחוקית על-ידי בחירת ההודעה ולאחר מכן לחיצה על לא דואר זבל בסרגל הכלים.

Clicking on the selected iso and selecting it, a new button“Mount to device” will appear on the toolbar, by clicking on which you will be able to successfully install the game on your computer.
לחיצה על האיסו הנבחר ובחירתו, כפתור חדש"הר למכשיר" יופיע על סרגל הכלים, על ידי לחיצה על אשר תוכל להתקין בהצלחה את המשחק במחשב.

To add someone to your favorites, select the contact, and then select Add to favorites on the toolbar.
כדי להוסיף אדם כלשהו לרשימת המועדפים שלך, בחר את איש הקשר ולאחר מכן בחר הוסף למועדפים בסרגל הכלים.

Icon draw grid The icon grid is the area where you draw the icons. You can zoom in and out using the magnifying glasses on the toolbar.(Tip: Hold the magnify button down for a few seconds to zoom to a predefined scale).
רשת ציור הסמל זהו האזור שבו אתה מצייר את הסמלים. באפשרותך להתקרב ולהתרחק באמצעות זכוכיות המגדלת שעל סרגל הכלים.(עצה: החזק את כפתור זכוכית המגדלת לחוץ לכמה שניות כדי להתקרב למרחק מוגדר).

Open the message and then click Send to OneNote on the Ribbon, which is a part of the Microsoft Office Fluent user interface(Outlook 2007), or on the toolbar(Outlook 2003).
פתח את ההודעה ולאחר מכן לחץ על שלח אל OneNote ברצועת הכלים, המהווה חלק מ- ממשק המשתמש של Microsoft Office Fluent(Outlook 2007), או בסרגל הכלים(Outlook 2003).