What is the translation of " ON USING " in Hebrew?

• על שימוש
• להשתמש ב

Examples of using On using in English and their translations into Hebrew

On using the investment fund.
שימוש בכספי ההשקעה.

And what is the ruling on using it?
מה הדין באשר לשימוש בה?

Limits on using the money.
הגבלות על השימוש בכסף.

There is no age limit on using it.
לא קיימת הגבלת גיל לשימוש בה.

More on using Precise Location.
תנאי שימוש באתר דיוק.

Difficulty or pain on using the toilet.
פחד או בושה בשימוש שירותים;

The basics on using HGH to support bodybuilding efforts.
היסודות על השימוש HGH לתמוך במאמצי פיתוח גוף.

So I don't see anything wrong on using them.
אז אני לא רואה פסול בשימוש בה.

Some advice on using earned value.
עצה לגבי השימוש בערך מזוכה.

However, there are several restrictions on using it.
אך יש מגבלות רבות לשימוש בה.

What is your opinion on using them for our kids?
איך אתה משתמש בהם לטובת הילדים שלנו?

This has made people put some restrictions on using it.
זה מטיל הגבלות מסוימות על השימוש בו.

What are YOUR thoughts on using credit cards versus cash?
מה הסכנות של שימוש בכרטיס אשראי ביחס לכסף מזומן?

He could go on using his daddy's credit card you know, calling date hotlines and saying he's Senor Pablo, U.N. Diplomat.
הוא יכול להמשיך להשתמש בכרטיס האשראי של אביו, אתם יודעים, להתקשר לקווים החמים, ולומר ששמו פאבלו מהאו"ם.

He might have an opinion on using Nicky's dad.
אולי יש לו דעה על השימוש באבא של ניקי.

Enjoying a lecture on using silicone scalps for terminal ballistics testing.
נהנים מהרצאה על השימוש בסיליקון-קרקפות לבדיקת בליסטיקה.

I add only one suggestion on using the machine.
הוספתי רק הצעה אחת בנוגע לשימוש במכונה.

Due to our insistence on using strict you have to declare these variables using the my keyword before the first usage.
כיוון שאנחנו מתעקשים להשתמש ב strict יש להכריז על המשתנים באמצעות מלת המפתחhl>my לפני השימוש הראשון בהם.

I wish to conclude with a note on using and usage.
אני מבקש לסיים בהערה על השתמשות ושימוש.

You know, Daniel's planning on using the fact that I was on antidepressants as proof that I'm mentally unstable.
אתם יודעים, תכנונו של דניאל על שימוש העובדה שהייתי על תרופות נוגדות דיכאון כהוכחה לכך שאני לא יציב נפשי.

Here is a link to tips and tricks on using Microsoft Word.
הנה מסמך"טיפים וטריקים" של Microchip לשימוש ב-CLC.

You know, Daniel's planning on using the fact that I was in therapy and on antidepressants as proof that I'm mentally unstable.
אתה יודע, תכנונו של דניאל על שימוש בעובדה שהייתי בטיפול ועל תרופות נוגדות דיכאון כהוכחה שאני לא יציב נפשי.

It gives them some information and gear that they go on using for a long time.
תן להם תחושה שהם עדיין בשימוש במשך זמן רב.

I know a bunch of people have called them out on using other peoples' photos without permission, and they have just deleted all the comments.
אני יודע שחבורה של אנשים שקראה אותם על שימוש בעמים אחרים' תמונות ללא רשות, והם פשוט מחקו את כל ההערות.

But you fail to offer similar consideration with our policy on using covert operatives.
אבל אינכם מציעים התחשבות דומה למדיניותנו בשימוש סוכנים חשאיים.

Don't get TunnelBear if you plan on using it while torrenting, because they have a strict no torrenting and P2P file sharing policy.
אל תשתמשו ב-TunnelBear אם אתם מתכוונים להשתמש בו בזמן הורדת טורנטים, מאחר ויש להם מדיניות נוקשה נגד הורדת טורנטים ושיתוף קבצים P2P.

I'm focused on the future on using my abilities to help people.
אני מתרכז עתיד. בשימוש ביכולותיי כדי לעזור לאנשים.

For information on using a child safety seat or other approved child restraint system, visit the FAA website's section on Child Safety on Aeroplanes.
למידע על שימוש במושב בטיחות או במערכות מאושרות אחרות לחגירת ילדים, בקרו באתר האינטרנט של רשות התעופה הפדרלית(FAA) בחלק על בטיחות ילדים במטוסים.

CPEs are also suited for robotics research, which relies heavily on using digital systems to control and monitor electrical systems like motors, communications, and sensors.
מהנדסי מחשבים מתאימים גם למחקר הרובוטיקה, אשר מסתמך במידה רבה על שימוש במערכות דיגיטליות לבקרה ולקרה של מערכות חשמל כמו מנועים, תקשורת וחיישנים.

And while I had intended on using this occasion as an opportunity to announce a formation of a special prosecutor's office charged with investigating acts of collaboration with the enemy.
התכוונתי להשתמש באירוע זה, בכדי להכריז על יסוד משרד מיוחד, של תביעה לחקירת פעולות, של שיתוף פעולה עם האוייב.