Examples of using On your mobile device in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bet on your mobile device.
בית במכשיר הנייד שלך.Now it's time to play it again, but on your mobile device.
Play videos on your mobile device while using other apps or when your screen is off.
Did we say you can also use this on your mobile device?
האם ידעתם שתוכלו לבצע את פעולה זו גם במכשיר המובייל שלכם?When you sync your calendar on your mobile device, the same events will show up when you use Google Calendar on your computer.
כאשר תסנכרן את היומן בנייד שלך, אותם אירועים יופיעו כאשר תשתמש ביומן Google במחשב.Did you know you can also complete this task on your mobile device?
ידעתם שתוכלו לבצע פעולה זו גם במכשיר הנייד שלכם?Get the app on your mobile device.
התקן את האפליקציה על המכשיר הנייד שלך.Did you know you can also complete this task on your mobile device?
האם ידעתם שניתן לבצע פעולה זו גם במכשיר הנייד שלכם?Recent transaction history is available on your Mobile Device and is known only to you, your bank, and card issuer.
היסטוריה של עסקאות אחרונות זמינה לעיון במכשיר הנייד וידועה אך ורק לך, לבנק ולמנפיקת הכרטיס שלך.We have a dedicated website for mobile devices, you can easily use our service on your mobile device.
יש לנו אתר אינטרנט ייעודי עבור מכשיריםניידים. ניתן בקלות להשתמש בשירות שלנו מהמכשיר הנייד.Manage and organize your documents securely on your mobile device, share easily with family and medical professionals.
ריכוז וניהול התיק הרפואי על ידי החולה, בנייד, באופן קל ונוח. ניתן לשתף עם המשפחה והצוות הרפואי.In this scenario, the retailer will display a QR code andyou will scan it using the QR scanning app on your mobile device.
בתרחיש זה, הקמעונאי יציג קוד QRותסרוק אותו באמצעות האפליקציה QR scanning במכשיר הנייד שלך.You are solely responsible to backup all content on your mobile device prior to installing the App.
האחריות הבלעדית לגיבוי כל תוכן המכשיר הנייד שלך לפני התקנת האפליקציה מוטלת עליך.WhatsApp: This is a great option if you just need instant messaging, voice calls,and video chats on your mobile device.
WhatsApp: זו אפשרות מצוינת אם כל מה שאתם צריכים זה לשלוח הודעות מיידיות ולבצע שיחות שמע אווידאו מהמכשיר הנייד שלכם.אפליקציות הן יישומים בפועל שהורדו והותקנו במכשיר הנייד שלך, במקום להיות מוצג בתוך דפדפן.If you use Skype on your mobile device or web browser, you will be able to participate in the chat, even when you're away from the document.
אם אתה משתמש ב- Skype במכשיר נייד או בדפדפן אינטרנט, תוכל להשתתף בצ'אט גם כאשר אינך נמצא בתוך המסמך.Inactive: Your computer hasn't been used oryou haven't used Lync on your mobile device for 5 minutes or more.
לא פעיל: המחשב In order to make the content and advertising on your Mobile Device more relevant to you, we will collect information about your usage of your Mobile Device and services.
כדי שהפרסומות והתוכן המוצגים במכשיר הנייד שלך יהיו רלוונטיים יותר עבורך, נאסוף מידע אודות השימוש Which means if you share something in Skype on your computer,it will also be available for download on your mobile device, and vice versa.
כלומר, אם אתה משתף משהו Skype במחשב שלך,זה גם יהיה זמין להורדה למכשיר הנייד, ולהיפך.Together, you have drafted a project agreement on your mobile device and would like to sign off on it, but there's no printer around.
ביחד, אתם מנסחים חוזה התקשרות בינכם על המכשיר הנייד שלך ורוצים לחתום עליו, אבל אין מדפסת באיזור.Now, in a world with smartphones andnotifications, you can get a richer, more reliable experience on your mobile device, even offline.
כיום, בעולם שיש בו סמארטפונים והודעות,אפשר ליהנות מחוויות עשירות ואמינות יותר במכשיר הנייד, גם במצב לא מקוון.Once you have finished installing SnapTube App on your mobile device, you can begin download video from YouTube or other sites provided by SnapTube.
לאחר שסיימת התקנת SnapTube App במכשיר הנייד שלך, אתה יכול להתחיל להוריד וידאו מ- YouTube או אתרים אחרים המסופקים על ידי SnapTube.Connect with advisors, experts and professionals from a worldwide networkusing Edify's convenient, secure platform on your mobile device.
התחברו עם יועצים, מומחים ואנשי מקצוע מרשת עולמית באמצעותהפלטפורמה הנוחה והמאובטחת של Edify במכשיר הנייד שלכם.To show your photo and see the photo of other contacts on your mobile device, set the Show photos setting to On. .
כדי להציג את התמונה שלך ולראות את התמונה של אנשי קשר אחרים במכשיר הנייד שלך, קבע את ההגדרה הצג תמונות כפועל.In minutes you can be scheduled to speak with the perfect advisor in any area you need,via live video chat direct on your mobile device.
תוך דקות, תוכלו לתאם פגישה לשוחח עם היועץ המושלם בכל תחום שאתם צריכים,בשיחת וידאו בזמן אמת הישר במכשיר הנייד שלכם.Please note that when you install the Application on your mobile device, Waze will set up an account associated with that mobile device(the“Account” or“Waze Account”).
לידיעתך, בעת התקנת היישום במכשיר הנייד שלך, Waze תייצר חשבון אשר ישויך למכשיר נייד זה(“החשבון” או“חשבון Waze”).If you have Samsung multfunction printer, scan any document into a JPG, PDF,or PNG format for quick and easy viewing on your mobile device.
אם זוהי מדפסת רב-תכליתית של Samsung, סרוק מסמך כלשהו לקובץ בתבנית JPG,PDF או PNG לצפייה מהירה וקלה במכשיר הנייד.Before you can choose which types oftext messaging notifications you want to receive on your mobile device, you must turn on notifications.
כדי שתוכל לבחור אילוסוגים של הודעות להעברת הודעות טקסט ברצונך לקבל במכשיר הנייד שלך, עליך להפעיל הודעות.The Contacts list in Lync 2013 on the desktop is the same as the one in the Lync app(theRecent contact group isn't available on your mobile device).
רשימת אנשי הקשר ב- Lync 2013 בשולחן העבודה זהה לזו שבאפליקציית Lync(קבוצת אנשי הקשר אחרונים אינה זמינה במכשיר הנייד שלך).
