What is the translation of " ONE ACTOR " in Hebrew?

• שחקן אחד

Examples of using One actor in English and their translations into Hebrew

Movies with one actor.
סרטים עם שחקן אחד.

One actor, three ages.
שחקן אחד, שלושה עשורים.

There is only one actor.
יש כאן שחקן אחד בלבד.

That's one actor, the Security Council.
זה שחקן אחד, מועצת הביטחון.

I am Wadiya's number one actor.
אני מספר אחד של וודיאה שחקן.

They say one actor performed all of them.>
הם אומרים ששחקן אחד ביצע את כולם.>

McDonald is represented by only one actor.
מקדונלד מיוצג על ידי שחקן אחד בלבד.

There was only one actor in the movie.
שחקן אחד בלבד יש בסרט הזה.

One actor has information and the other has ability to act.
שחקן אחד הוא המציע והשני הוא מקבל-ההצעה.

And there is only one actor in this play.
שחקן אחד בלבד יש בסרט הזה.

A story about three women, one absent man and one actor.
סיפור על שלוש נשים, גבר אחד נעדר, ושחקן אחד.

There was one actor, however, who did see this coming.
היו גם שחקנים שראו את זה מגיע.

Actually, in my mind, there's only one actor who could do this role.
האמת שבעיני יכול להיות רק שחקן אחד לתפקיד.

He wanted the main character of the film to be played from the cradle to the grave by one actor.
הוא רצה שהדמות המרכזית בסרט תשוחק מהעריסה לקבר ע"י שחקן אחד.

Leonard Nimoy was the one actor I definitely had in mind.
ליאונרד נימוי היה שחקן אחד אני בהחלט התכוונתי.

Yet all the time, a vocal lobby of Muslim and non-Muslim figures tries to pretend that the threat is not what it is, or that an attempt to depict any and all efforts to protect the country-- even one phrase said by one actor in one simulated attack scenario-- is some terrible crime of bigotry.
אך כל העת, שדולה קולנית של דמויות מוסלמיות ולא-מוסלמיות מנסות להעמיד פנים שהאיום אינו כפי שהוא נראה, או שהניסיון לצייר כל מאמץ להגנת המדינה- אפילו משפט אחד שנאמר על ידי שחקן אחד בתרחיש התקפה מדומה- הינו פשע נורא כלשהו של קנאות.

It's unfair to pull one actor out of the hat and say he's the best.
זה לא נכון ולא טוב לקחת שחקן אחד ולהגיד לו שהוא המנהיג.

And now I would kill to go back to having just one actor at the firm.
עכשיו אני מוכן להרוג כדי שיהיה רק שחקן אחד בחברה.

Aniston has said that if one actor had left the cast of Friends, the rest of them would have walked out, too.
אניסטון אמר שאם שחקן אחד עזב את הגבס של חברים, גם האחרים היו מסתלקים.

If you were trapped on a desert island with one actor, who would it be?
אם היית תקוע על אי בודד עם שחקן אחד, מי היית רוצה שזה יהיה?-את?

The early tragedies had only one actor who would perform in costume and wear a mask, allowing him to impersonate gods.
לטרגדיות הראשונות היה שחקן אחד שהציג את עצמו בתחפושת ועטף מסכה, שאיפשרה לו להציג ייצוגים של אלים.

Traditionally, a state's"Power" refers to"the factors that enable one actor to manipulate another actor's behavior.".
באופן מסורתי, עוצמתה של מדינה כוללת את"הגורמים שמאפשרים לשחקן מסוים להשפיע על התנהגותו של שחקן אחר".

Only now, it's one actor taking on the other actor. But the other actor actually happens to be a drug dealer!
רק שעכשיו זה שחקן אחד מתמודד מול שחקן אחר, אבל השחקן האחר למעשה במקרה סוחר סמים!

Of all the great films that Kubrick ever made, it's almost bizarre that only one actor has ever won an Oscar for their performance in a Stanley Kubrick film.
מכל הסרטים הגדולים שקובריק עשה אי פעם, זה כמעט מוזר שרק שחקן אחד זכה אי פעם באוסקר על הופעתם בסרט סטנלי קובריק.

For example, if one actor says,"Here is a pool of water," and the other actor says,"No, that's just a stage," the improvisation is over.
לדוגמה, אם שחקן אחד אומר,"תראו, יש כאן שלולית של מים," ושחקן אחר אומר,"לא, זו פשוט הבמה," אין יותר מקום לאלתור.

Global oligarchy bases its power on the fact that projects of its alternative revolutionary forces differ from one zone to another, from one society to another, from one confession, or even within confessional lines, to another, from one party to another, and finally, from one actor to another.
גלובל האוליגרכיה מבססת את כוחו על העובדה שפרויקטים של הכוחות המהפכניים האלטרנטיביים שלו שונים מאזור אחד למשנו, מחברה אחת לשנייה, מאמונה אחת, או אפילו בתוך קווים עדתיים למשנו, מצד אחד למשנו, ולבסוף, משחקן אחד למשנו.

I can only say that you were one actor who could always accept criticism.
אני רק יכול לומר שהיית שחקן אחד שיכול תמיד לקבל ביקורת.

He starred as Iago opposite Adrian Lester in the title role of Othello in 2013 at the National Theatre throughout the summer of 2013. Both actors won the Best Actor award in the Evening Standard Theatre Awards for their roles; the award is traditionally given to only one actor, but the judges were unable to choose between the pair.
ב-2013 כיכב קיניר בתפקיד יאגו לצדו של הוא של אדריאן לסטר, ששיחק בתפקיד הראשי במחזה "אותלו", בתיאטרון הלאומי. שני השחקנים זכו בפרס התיאטרון של האיבנינג סטנדרד על תפקידיהם. הפרס מוענק בדרך כלל לשחקן אחד בלבד, אבל במקרה זה השופטים לא יכלו לבחור מבין השניים.

The early tragedies had only one actor who would perform in costume and wear a mask, allowing him the presumption of impersonating a god.
לטרגדיות הראשונות היה שחקן אחד שהציג את עצמו בתחפושת ועטף מסכה, שאיפשרה לו להציג ייצוגים של אלים.

My mole in the casting office says that there's only one actor they're seriously considering for the role of Tony, and his initials are B.A.
החפרפרת שלי במשרד הליהוק אומרת שיש רק שחקן אחד שהם שוקלים ברצינות לתפקיד של טוני, וראשי התיבות שלו הם ב.א.