What is the translation of " ONE GO " in Hebrew?

• אחד ללכת
• אחת ללכת
• אחד הולך

Examples of using One go in English and their translations into Hebrew

Let this one go.
בואו זה אחד ללכת.

One go for each of them.
אחד הולך לכל אחד מהם.

So seven in one go?
אז שבעה באחד ללכת?

Never known one go tamely to a man's hand.
לא הכרתי אחד ללכת בצייתנות אל כף ידו של אדם.

Gotta let this one go.
Gotta לתת לזה אחד ללכת.

We let one go because he gives us information.
אנחנו נותנים לאחד ללכת בגלל שהוא נותן לנו מידע.

Now, where did that one go?
עכשיו, מאיפה שאף אחד ללכת?

I have never seen one go like that before… Target destroyed!
לא ראיתי אף פעם אחת מתפוצצת כך… מטרה הושמדה!

You could've, let that one go.
אתה יכול כבר, בוא שאחד ללכת.

How, exactly, does one go about breaking out of this joint?
איך, בדיוק, עושה אחד ללכת על הפריצה של מפרק זה?

And I will let you and the one go.
ואני אתן לך ואת אחד ללכת.

Sorry, sorry, one go a day.
סליחה, סליחה, אחד הולך ביום.

Broke my heart to let this one go.
נשבר לי לב לתת לזה אחד ללכת.

We let one go, then everyone else thinks they got a shot.
אנחנו נותנים אחד ללכת, ואז כולם חושבים שיש להם זריקה.

Do not write everything in one go.
אל תכתבו הכול ברצף אחד ארוך.

That's why they rarely let one go by without doing a review.
בגלל זה הם לעתים רחוקות לתת אחד לעבור בלי לעשות בדיקה.

He flinches every time you let one go.
הוא נרתע בכל פעם שאתה נותן אחד ללכת.

For the rest, they will let one go every 10 kilometers they travel after the exchange.
לכל השאר, שהם יתנו לי אחד הולך כל 10 קילומטרים שהם נוסעים אחרי חילופי.

After I'm drunk let each one go his way.
אחרי שנשתכר נלך איש לדרכו.

Yeah, you might want to let that one go.
כן, אולי כדאי לך לתת לזה אחד ללכת.

In some countries, it's customary to let one go after a hearty meal.
יש מדינות שבהן נהוג לתת אחד ללכת אחרי ארוחה דשנה.

I killed four of them. Why would I let one go?
הרגתי ארבעה מהם, למה שאניח לאחד ללכת?

So you ever notice when two black guys come into your convenience store and one go one way, and one go the other way?
שמתם לב, שכששני בחורים שחורים נכנסים למכולת שלכם, ובחור אחד הולך לכיוון אחד והשני לכיוון האחר?

Specific orders, Brain, was for me not to let no one go inside.
ההוראות המדויקות, מוח. עבורי, לא לתת לאף אחד להכנס פנימה.

Why won't you let this one go, Dash?
למה אתה לא נותן לזה לעבור אחד, דש?

Every jumper that I have ever examined-- I have never, ever seen one go backwards.
כל מגשר שאי פעם בדק- אף פעם לא, אי פעם ראיתי אחד ללכת אחורה.

Thank god we get more than one go round.
תודה לאל נשיג יותר. מאשר ללכת אחד עגול.

You're going to have to let that one go, partner.
אתה הולך צריך לתת לזה אחד ללכת, שותף.

For a pretty lady like you, I suppose I could let one go for 3 large.
עבור גברת יפה כמוך, אני מניח שהייתי יכול לתת אחד ללכת על 3 גדולים.

The study is aimed at the preparation of graduates who will acquire theoretical and methodological knowledge as well as practical skills acquired at one go the many partner universities and research institutions in African countries.
המחקר נועד ההכנה של בוגרים שירכשו ידע תיאורטי ומתודולוגי, כמו גם כישורים מעשיים שנרכשו באחת ללכת אוניברסיטאות רבות השותף ומוסדות מחקר במדינות אמריקה לטיניות.