What is the translation of " ONE MONKEY " in Hebrew?

• קוף אחד
• את אחד הקופים

Examples of using One monkey in English and their translations into Hebrew

Jack hurt one monkey.
סליחה פגעתי בקופים.

One monkey off the back.
הוריד קוף אחד מהגב.

Science still thinks one monkey did this.
אנשים עדיין חושבים שטל עשה את זה.

But one monkey was smart.
אבל אחד הקופים היה חכם.

Time to start prying one monkey off my back.
הגיע הזמן להתחיל להעיף קוף אחד מהגב שלי.

Remove one monkey from the cage and replace with a new one..
הוצא קוף אחד מן הכלוב, והחלף אותו באחד חדש.

Then, the scientists replaced one monkey from the group.
ואז המדענים החליפו את אחד הקופים.

Remove one monkey from the cage and replace it with a new monkey..
הוצא קוף אחד מהכלוב והחלף אותו בקוף חדש.

At that point, the researchers removed one monkey and brought a new monkey in.
בשלב השני, החוקרים הוציאו את אחד הקופים מהכלוב והכניסו במקומו קוף חדש.

Removed one monkey from the cage and replaced it with a new one..
הוצא קוף אחד מן הכלוב, והחלף אותו באחד חדש.

In the 1970s, a team of American surgeons attempted the grafting of one monkey's head on to the body of another.
בשנות ה-70 צוות מאוניברסיטה בקליבלנד ניסה להשתיל ראש של קוף אחד על גוף של קוף אחר.

And then one monkey said:"Oh, yeah?
ואז קוף אחד אמר:"אה, כן?

In the 70s, after a series of experiments, White succeeded in transplanting the head of one monkey onto the body of another one..
בשנות השבעים, לאחר סדרת ניסויים ארוכה, הצליח וייט להשתיל ראש קוף אחד על גופו של קוף אחר, כשהראש המושתל תפקד במשך מספר שעות לאחר הניתוח.

For unknown reasons, one monkey was observed to never fully recover.
מסיבות שאינן ידועות, קוף אחד לא החלים באופן מלא.

One monkey was removed from the cage and replaced with a new one..
הוצא קוף אחד מן הכלוב, והחלף אותו באחד חדש.

The team monitored the brain activity of 21 people and one monkey as they encountered a situation that's a bit like approaching an intersection when the light turns yellow.
צוות חוקרים בחן את הפעילות המוחית של 21 אנשים וקוף אחד וגילו סיטואציה שדומה לזו שמתרחשת כאשר אנחנו מתקרבים לצומת ברמזור צהוב.

One monkey was removed, and another monkey put in its place.
הם הוציאו את אחד הקופים מהכלוב, ובמקומו הכניסו קוף אחר.

In the 1970s, after a long series of experiments, White performed a transplant of one monkey head onto the body of another monkey, although it lasted just a few days.
בשנות השבעים, לאחר סדרת ניסויים ארוכה, הצליח וייט להשתיל ראש קוף אחד על גופו של קוף אחר, כשהראש המושתל תפקד במשך מספר שעות לאחר הניתוח.

One monkey was removed from the cage and a new monkey was brought in.
הם הוציאו את אחד הקופים מהכלוב, ובמקומו הכניסו קוף אחר.

White, a neurosurgeon and a professor of neurological surgery who was inspired by the work of Vladimir Demikhov, performed a highly controversial operation to transplant the head of one monkey onto another's body.
וייט פרופסור לניתוחי מוח שהושפע מעבודתו של ולדימיר דמיקוב(הצליח להשתיל ראש של כלב על גופו של כלב אחר), ביצעה את הניתוח מעורר המחלוקת של השתלת ראש קוף אחד על גופו של קוף אחר.

Been that way since one monkey looked at the sun and told the other monkey,.
היה ככה מאז אחד קוף הביט בשמש ואמר לקוף האחר.

One monkey is controlling the x dimension, the other monkey is controlling the y dimension.
קוף אחד שולט במימד ה-X, והקוף האחר שולט במימד ה-Y.

To that end, one monkey covers his eyes, one covers his ears, and one covers his mouth.
מתאים למשל שלושת הקופים: האחד מכסה בידיו את פיו, השני מכסה את עיניו, והשלישי מכסה את אוזניו.

It's one monkey in a vast and hostile jungle, and the only person with a clue how to trap and track it has been shot.
זה קוף אחד בג'ונגל עצום ועוין, והאדם היחיד עם רמז איך ללכוד ולעקוב אחר זה נורה.

Only one monkey in the world collects its food by night. And precisely because it's nocturnal, it's seldom seen and still little known.
יש רק קוף אחד בעולם שאוסף את מזונו בלילה, ודווקא משום שהוא לילי, נדיר שרואים אותו, וידוע עליו אך מעט.