What is the translation of " ONLY MADE " in Hebrew?

• רק עשה
• רק גרם
• רק הפכו
• הרוויח רק
• יצרו רק
• נעשה רק
• רק גרמו
• רק גורם
• רק הפך
• עשיתי רק
• רק הפכה
• רק עשו
• עשו רק
• רק הופך
• הרוויחה רק

Examples of using Only made in English and their translations into Hebrew

They only made two?
הם יצרו רק שתיים?

But I can tell you that it has only made us stronger.
אבל אני יכול להגיד לך שיש לו רק גרם לנו חזקים יותר.

He only made one mistake.
הוא רק עשה טעות אחת.

Going through all of that only made me stronger.
לקבל הכל רק עשה אותי חזק יותר.

He only made $75 per job.
הוא הרוויח רק 75$ לעבודה.

They didn't, they only made it worse!
הם לא עשו זאת- הם רק הפכו אותה לגרועה יותר!

They only made me feel worse.
הן רק גרמו לי להרגיש רע יותר.

Asking him to calm down only made him more furious.
להגיד למישהו שירגע רק גורם לו להתעצבן יותר.

He only made $85,000 a year.
הוא הרוויח רק 85 אלף דולר בשנה.

But seeing you again only made everything worse.
אך לראות אותך שוב רק הפך הכל לגרוע יותר.

It only made me miss you more.
זה רק גרם לי להתגעגע אליך יותר.

My friends with babies only made me more resistant.
חבריי שגידלו תינוקות רק הפכו אותי לנחושה יותר.

It only made it more horrific.
אבל הוא רק הפך אותה לנוראית יותר.

They were screaming and begging for mercy but that only made me angrier.
הם צרחו והתחננו לרחמים אבל זה רק גרם לי לכעוס יותר.

They only made 800 of them.
הם ייצרו רק 800 סכינים כאלו.

You know, he begged for mercy and that only made her bite harder.
אתם יודעים, הוא התחנן לרחמים, וזה רק גרם לה לנשוך חזק יותר.

But that only made me more determined….
רק גרמו לי להיות נחוש יותר….

And then when religion came along, purity myths only made that worse.
ואז כשהדת הגיעה, מיתוסים של טהרה רק הפכו את זה לגרוע יותר.

Only made me want to do it more.
רק גרם לי רוצה כדי לעשות את זה יותר.

Any tensions only made the film better.
כל הצרות רק הפכו את הסרט לטוב יותר".

I only made 10 for loading a P into some guy's car.
אני עשיתי רק 10 דולר כשהעמסתי 'פ' על המכונית של מישהו.

And attacking me only made people hate her more.
אתה רק גורם לאנשים לשנוא אותה יותר.

He only made it half a block thanks to these guys.
הוא רק עשה את זה בזכות מחצית בלוק לבחורים האלה.

But being with Kevin only made me love my husband more.
אך להיות עם קווין רק גרם לי לאהוב יותר את בעלי.

He only made one call… to Oren Shelef.
הוא רק עשה שיחה אחת… לאורן שלף.

But on Ned, it only made him more romantic.
אבל כשנד בכה, זה רק עשה אותו יותר רומנטי.

That only made his cat all the more smug.
זה רק עשה את הסוסה שלו פראית יותר.

The years apart only made my love for you stronger.
השנים בלעדיך רק גרמו לאהבתי להתחזק.

That only made me more frightened, more panicked.
זה רק עשה אותי יותר מבוהל ומפוחד.".

This only made his veins pop harder.
זה רק עשה את הסוסה שלו פראית יותר.