What is the translation of " ONLY TECHNOLOGY " in Hebrew?

• הטכנולוגיה ה יחידה
• רק טכנולוגיה
• רק הטכנולוגיות

Examples of using Only technology in English and their translations into Hebrew

Is it only technology?
האם זו רק הטכנולוגיה?

Humans have not changed, only technology.
האדם לא השתנה מאז, רק הטכנולוגיות.

EMC The Only Technology Company.
חברת הטכנולוגיה היחידה.

People have not changed, only technology has.
האדם לא השתנה מאז, רק הטכנולוגיות.

Not only technology, but also people!
לא רק הטכנולוגיה- גם אנשים!

Human nature has not changed, only technology.
האדם לא השתנה מאז, רק הטכנולוגיות.

It is not only technology that is to blame.
אבל אי אפשר להאשים רק את הטכנולוגיה.

Human nature never changes, only technology changes.
האדם לא השתנה מאז, רק הטכנולוגיות.

The only technology you have is fire.”.
האמצעי הטכנולוגי היחיד שהם מכירים הוא האש.

It's an addiction that only technology could create.
נוצר פער שרק טכנולוגיה יכולה למלאו.

Only technology can make things simpler and faster.
ההתפתחות הטכנולוגית רק תעשה את הדברים הללו מהר יותר ופשוט יותר.

The kind of headache that only technology can create.
נוצר פער שרק טכנולוגיה יכולה למלאו.

The only technology I use is when I cook; my stove, the washing machine, kitchen gadgets.
אני משתמש בטכנולוגיה רק כשאני מבשל- התנור, מכונת הכביסה, גאג'טים למטבח.

We have developed the only technology relevant to these fields.
פיתחנו את הטכנולוגיה היחידה הרלוונטית לשטחים אלו.

Now we have got replicators in our galaxy immune to the only technology we have.
עכשיו יש משכפלים בגלקסיה שלנו והם חסינים בפני הטכנולוגיה היחידה שיכולה לעצור אותם.

And the differences can affect not only technology, but first and foremost, the scope of style.
ההבדלים נוגעים לא רק טכנולוגיה, אבל קודם כל, הטווח של הסגנון.

Not only technology, but it's not just Dave Gallo or one person exploring, it's a team of people.
לא רק טכנולוגיה, אבל זה לא רק דייב גאלו או אדם אחד חוקר. זה צוות של אנשים.

It provided as a selection of not only technology, but also belligerent.
זה מסופק כבחירה של טכנולוגיה לא רק, אלא גם לוחמני.

OLED is the only technology capable of absolute blacks and extremely bright whites on a per-pixel basis.
OLED היא הטכנולוגיה היחידה המסוגלת שחורים מוחלטים מאוד לבנים בהירים על בסיס לכל פיקסל.

Well, I hate to break it to you folks, but the only technology I'm seeing is a bunch of dusty old books.
ובכן, אני מצטער להודיע לכם, אבל הטכנולוגיה היחידה שכאן אלה כמה ספרים מלאי אבק.

Not only technology, not only cyber cooperation, not only R&D but actually, trade.
לא רק טכנולוגיה, לא רק שיתוף פעולה בתחום הסייבר, לא רק מחקר ופיתוח, אלא סחר.

When an extraterrestrial organism known as"Savage" attacks mankind, the only technology capable of combating the enemy is a weapon known as“Hundred.”.
כאשר אורגניזם מחוץ לכדור הארץ המכונה"סאבג'" מתקיף את האנושות, הטכנולוגיה היחידה המסוגלת להיאבק באויב היא נשק המכונה"מאה".

Currently, the only technology that can generate large quantities of power without carbon emissions is nuclear.
הטכנולוגיה היחידה(הידועה היום) שמאפשרת לנו לייצר כמויות גדולות של אנרגיה כנדרש ללא פליטות פד"ח היא האנרגיה הגרעינית.

We already have lots of interest for this new service, and are confident that Landa is the right partner and Nanography the only technology to deliver this capability.”.
כבר עכשיו אנו עדים להתעניינות רבה בשירות חדש זה, ובטוחים שלנדא הינה השותף הנכון ושננוגרפיה הינה הטכנולוגיה היחידה שבכוחה לספק יכולת זו.".

The only technology involved here is this cheap electric fencing: relatively new, hooked to a car battery; even I could carry a quarter-acre paddock, set it up in 15 minutes.
הטכנולוגיה היחידה המעורבת כאן היא גדר חשמלית זולה, חדשה יחסית, מחוברת למצבר של אוטו. אפילו אני יכול לסחוב גדר מכלאה של דונם, ולהקים אותה תוך 15 דקות.

After reviewing many technologies in the media market, we concluded that Pixellot has developed the only technology that can provide a solution at the scale and quality we require.
אחרי שבחנו טכנולוגיות רבות בתחום המדיה, הגענו למסקנה כי חברת פיקסלוט פיתחה את הטכנולוגיה היחידה שיכולה לספק לנו פתרון הן בכמות והן באיכות אותה אנו דורשים.

The only technology we have and which could keep the light into a spiral, like the one Gariaev discovered in the molecule of DNA, is the fiber-optic cable- but even fiber-optic cables can't absorb such quantities of light in such manner.
הטכנולוגיה היחידה שיש לנו, ושיכולה לאצור אור בספירלה כפי שגריאייב גילה במולקולת הדנ"א, היא סיב אופטי- אבל גם אז, סיבים אופטיים לא שואבים ברעבתנות את כל האור מסביבתם.

Only technology, with its ability to provide orders of magnitude of advances in capability and affordability has the scale to confront problems such as poverty, disease, pollution, and the other overriding concerns of society today.
רק לטכנולוגיה, עם היכולת שלה לספק קפיצות מדרגה של התקדמות ביכולת ונגישות, יש את האמצעים להתמודד עם בעיות כמו עוני, מחלות, זיהום וכל הדאגות האחרות של החברה היום….