Examples of using Other learning in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
EQF European Quality Framework and Other Learning.
מסגרת איכותית אירופאית למידה אחרת ותוכניות.They can also identify other learning difficulties, such as dyslexia, and advise on their management.
הם יכולים גם לזהות קשיי למידה אחרים, כגון דיסלקציה, ולייעץ על ניהולם.They are important andshouldn't be ignored as they are the foundation on which other learning is built.
הם חשובים ואיןלהתעלם מהם כי הם הבסיס שעליו נבנית למידה אחרת.The best treatment for dyslexia and other learning disorders is an early diagnosis.
הטיפול הטוב ביותר לדיסלקציה ולהפרעות למידה נוספות הוא אבחון מוקדם.But it was very quickly marginalized, primarily because it did not provide good results,as opposed to other learning methods.
אולם מהר מאוד היא הפכה לשולית, בעיקר מכיוון שלא סיפקה תוצאות טובות,לעומת שיטות למידה אחרות.Other learning tools include voice recognition technology, interactive tests, personalized word lists, flashcards and motivational features.
כלי למידה אחרים כוללים טכנולוגיית זיהוי קולי, בדיקות אינטראקטיביות, רשימות מילים בהתאמה אישית, כרטיסי פלאש ותכונות מוטיבציה.It happened on the basis of my own experience of language learning and other learning experiences.
זה קרה על בסיס ניסיוני האישי של לימוד שפה וחוויות למידה אחרות.For clients with other learning problems, such as with reading or attention focus, the Davis Math Mastery program may be recommended after first completing a basic five-day Davis Dyslexia Correction® program.
עבור לקוחות עם הפרעות למידה אחרות(דוגמת בעיות קריאה או הפרעות מיקוד קשב) מומלץ לעבור את תכנית ה- Davis Math Mastery רק לאחר השלמת התכנית בת חמשת הימים של Davis Dyslexia Correction.Classroom learning offers access to a widevariety of teaching resources that aren't available in other learning environments.
Course delivery involves asynchronous access to videos and other learning material, exams and other assessment, as well as online forums.
קורסי מוק מאפשרים גישה אסינכרונית לקטעי וידאו וחומרי לימוד אחרים, בחינות ואמצעי הערכה From one of the worst in the province in terms of drug abuse,one of the schools has become an example to other learning institutions.
אחד מבתי הספר הכי גרועים במחוז במונחים של שימוש בסמים,הפך לאחד מאלו שמשמשים דוגמה למוסדות למידה אחרים.Our program does not require every student to study the same subjects anduse the same books and other learning materials as every other student.
התוכנית שלנו אינה דורשת מכל תלמיד ללמוד את אותם נושאים ולהשתמשבאותם ספרים וחומרי לימוד אחרים כמו כל תלמיד The Master of Education MEd program is designed to prepare educational leaders forlearning environments such as classrooms schools and other learning organizations.
Master תכנית החינוך(MED) של נועד להכין את המנהיגים חינוכיים לסביבות למידה כגון כיתות,בתי ספר וארגונים לומדים אחרים.Today it's taken for granted,” says Professor Hinton,when he discusses the difference between“deep learning” and other learning methods in the field of“machine learning.”.
היום זה מובן מאליו", אומר פרופ' הינטון,כשהוא עומד על ההבדל שבין The other learns to become a butcher.
אח אחר לומד להיות קצב.We have enough doctors and professors and other learned people.
יש לנו מספיק דוקטורים ופרופסורים ושאר מלומדים למיניהם.Others learn with time.
את השאר למדתי עם הזמן.Others learn the skill and are able to apply it successfully.
אחרים לומדים את המיומנות ויכולים ליישם אותם בהצלחה.Just like forgiving others, learn to forgive yourself.
Austin said he hopes others learn from his experience.
I pray others learn from it.
ואני ממליץ לאחרים ללמוד ממנו.He even helped others learn the Fa.”.
הוא אפילו עזר לאחרים לדעת על הפא".Let's hope others learn from their example.
לפחות שאחרים ילמדו את הלקח מהמקרה שלהם.Let others learn from them!
תנו לאחרים ללמוד מכם!!Others learn the skill and could use it successfully.
אחרים לומדים את המיומנות ויכולים ליישם אותם בהצלחה.Some kids learn by listening; others learn by doing.
חלק מהילדים Let's hope others learn from this very sad event.
צריך לדבר על זה ולקוות שאחרים ילמדו מהאסון הנורא הזה.There is nothing like food to help others learn and achieve.
ואין כמו אוכל כדי לסייע לאחרים ללמוד ולהתקדם.
