Examples of using Our documents in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How shall we send you our documents?
They took all our documents to their office.
אז הם שלחו את כל המסמכים שלהם למקומות העבודה שלנו.No one bothered to check our documents.
אף אחד לא טרח להסתכל בדרכונים שלנו.I asked where are our documents and why must we leave?
שאלתי איפה המסמכים שלנו ולמה אנחנו צריכים לעזוב?We came here to waiting for our documents.
באנו לכאן כדי לחכות למסמכים שלנו.
With over 3 million of our documents circulating over the world.
One night militia came to check our documents.
חייל עלה לבדוק את המסמכים שלנו.With over a million of our documents circulating around the world.
עם יותר ממיליוני המסמכים שלנו מסתובבים בעולם.When we arrived at the border police checkpoint we showed our documents.
כשהגענו למחסום הבידוק הצגנו בפני השוטר את המסמכים שלנו.With more than millions of our documents circulating in the world.
עם יותר ממיליוני המסמכים שלנו מסתובבים בעולם.The police car stops us,and a surprised BP woman soldier takes our documents for checkup.
הניידת עוצרת אותנו, וחיילת מג"ב מופתעת לוקחת את התעודות שלנו לבדיקה.Over 17 million of our documents are circulating around the world.
עם יותר ממיליוני המסמכים שלנו מסתובבים בעולם.They also took all our documents.
הוא גם לקח לי את כל המסמכים.
But our documents are not just a piece of paper:our cemetery has been here since the Ottoman times;
We have not yet received our documents back.
מאז לא קיבלנו חזרה את המסמכים שלנו.But our documents are not just a piece of paper:Our cemetery has been here since Ottoman times;
אבל התעודות With over a millions of our documents….
עם יותר ממיליוני המסמכים שלנו מסתובבים….Our documents prove that, and I hope you don't rule out Bert's evidence just because, you know, he's got a few issues.
המסמכים שלנו מוכיחים את זה, ואני מקווה שלא תפסלי את הראיות של ברט רק כי… את יודעת, יש לו כמה בעיות.The institutions are going to look again at the two documents- our documents and their own.
He noted that since the end of the construction freeze on September 26,"our documents point at the initiation of over 900 Israeli construction projects in the West bank and east Jerusalem.".
הוא סיפר כי מאז הסתיימה תקופת ההקפאה, ב-26 בספטמבר,"המסמכים שלנו מצביעים על יותר מ-900 התחלות בנייה של ישראל בגדה המערבית ובמזרח-ירושלים".Then they took us to a military camp-they tookall of us, they took our clothes and our documents and our money.
הם לקחו אותנו למחנה צבאי- הם לקחו את כולנו ,הם לקחו את הבגדים She told us she was working with Israel and took our documents without checking them at all.
היא אמרה And there's a full moon out tonight, which is perfect, because according to our documents, that's when the apparitions appear.
והערב יש ירח מלא, וזה מושלם, כי לפי המסמכים שלנו, אז הרוחות מופיעות.Then figure out a way to keep Cahill from getting his hands on our documents, and do it fast because we don't have much time.
אז למצוא דרך לשמור קייהיל מלקבל את ידיו על המסמכים שלנו, ולעשות את זה מהר, כי אין לנו הרבה זמן.Some spook after our document cache.
חלקם הופיעו לאחר מטמון המסמכים שלנו.In this video,we're just going add a few finishing touches to our document.
Not only this, our document indicates that for some of his original followers, Jesus' marriage was the most important aspect of their theology.
לא רק זה, המסמך שלנו מצביע על כך שכמה מחסידיו המקוריים,"התייחסו לנישואיו של ישו בהבט חשוב ביותר בתיאולוגיה שלהם".Because it is not usually considered a type of lung cancer,mesothelioma is discussed in our document called Malignant Mesothelioma.
מכיוון שמזותליומה לא נחשב בדרך כלל כסוג של סרטן הריאה,המחלה נדונה במסמך שלנו הנקרא“מזותליומה ממאירה”(Malignant Mesothelioma).
