Examples of using Our pay in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We're pulling our pay♪.
אנחנו משייכים ♪ השכר שלנו.And our pay was docked if we used too little.
והיו מנכים לנו מהשכר כשפיזרנו מעט מדי ממנה.Can they dock our pay?
הם יכולים לנכות לנו מהמשכורת?Check our pricing for our pay as you go fax sending& fax receiving to your email.
בדוק את התמחור עבור תשלום שלנו כמו שאתה הולך לשלוח פקס& קבלת פקס לדוא"ל שלך.This is exactly at our pay grade.
זה בדיוק השכר שלנו.
Well, actually-- actually, me and-- me and Li'l Deeright here, we were thinking how it sure would be time to start upping our pay.
ובכן, למעשה… למעשה, אני ו… אני ודיהקטן פה חשבנו כמה בטוח זה יהיה שתתחיל להעלות את השכר שלנו.This is above our pay grade.
In these demon days♪♪ we're pulling our pay♪.
בימים שד אלה ♪ ♪ אנחנו משייכים ♪ לשלם שלנו.Terrific way to treat our paying customers.
זו דרך נאותה להתייחס ללקוחות המשלמים שלנו.I encourage anyone to compare our pay, benefits, and workplace to other retailers and major employers in the Shakopee community and across the country.
אני מעודד כל אחד להשוות את השכר שלנו, הטבות, ואת מקום העבודה עבור קמעונאים אחרים ומעסיקים גדולים בקהילה Shakopee ובכל רחבי הארץ.Should we talk about our pay?
חייבים לדבר על השכר שלנו.(SIGHS) So do we get our pay now?
אז אנחנו מקבלים את התשלום שלנו עכשיו?We had just received our pay.
אנחנו את השכר שלנו קבלנו.
Army Finance screwed up our pay again.
מדור הכספים של הצבא דפק לנו את השכר שוב.Everything increases except our pay.
הכל צומח חוץ מהמשכורות שלנו.Today we have updated our Pay Bulletin.
היום אנחנו מרחיבים את חבילת פתרונות התשלום שלנו.Everything increases except our pay.
למה הכל צומח חוץ מהמשכורת שלנו.אנחנו עובדים ימים ארוכים מדי והשכר שלנו נמוך מדי.Cushy gig aside, isn't security work a little below our pay grade?
הופעה מרופדת בצד, אין,שלפיה עבודה בטחונית לא קטן מתחת לדירוג השכר שלנו?This is top of the line stuff, and it's way above our pay grade, so… All right. Stay on it.
זה שיא הטכנולוגיה, וזה הרבה מעל לשכר שלנו, אז… אוקיי, תישארו על זה.It's good to see that youknow enough not to let it affect our pay schedule.
טוב לראות שאתה יודעלא לתת לזה להשפיע על זמני התשלומים שלנו.The guy's high up in the Bureau. Way above our pay grade, Jethro.
It's good to see that youknew enough not to let it affect our pay schedule.
זה טוב לראות שאתה יודע מספיק לאלתת לזה להשפיע על לוח הזמנים התשלום שלנו.This allows our advertisers and us to more effectively tailor our pay services to our users.
זה מאפשר למפרסמים What is winning now is what you accept usually complain,our work, our pay, our Chief.
זה כרגע הוא צובר מה אתה מקבל בדרך כלל מתלוננים,העבודה שלנו, השכר שלנו, הבוס שלנו.The fact that Sue is asking for this money is extortion, pure and simple, and our paying her makes us complicit.
העובדה שסו מבקשת על That soon… bosses will be telling us although they are making a fat profit,they can't make our pay what it were five years ago!
המנהלים יגידו לנו, למרות שהם עושים רווחים שמנים,שהם לא עומדים בשכר שלנו. שנשאר כמו שהוא כבר חמש שנים!On a national level, our paid work is not optional.
ברמה הלאומית, העבודה בתשלום שלנו אינה נתונה לבחירה.לגרסאות ההערכה To provide our Services- for example, to set up and maintain your account, host your website, backup and restore your website,charge you for any of our paid Services, or provide essays and stories for your reading pleasure through Longreads;
כדי לספק את השירותים שלנו- לדוגמה, כדי להגדיר ולתחזק את החשבון שלך, לארח את האתר שלך, לגבות ולשחזר את האתר שלך,לגבות עבור כל השירותים שלנו בתשלום, או לספק חיבורים וסיפורים להנאת הקריאה שלך דרך Longreads;
