Examples of using Our rules in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
As do our rules.
כלעשות הכללים שלנו.You will have to follow all our rules.
אתה חייב לכבד את כל חוקינו.I mean our rules.
אני מתכוון לחוקים שלנו.They're not out there playing by our rules.
הם לא משחקים לפי החוקים שלנו.Yes but our rules still apply.
כן, אבל הכללים שלנו עדיין חלים.
People also translate
That's against our rules!
Our rules for optimizing Internet sites are to use only permitted techniques.
הכללים שלנו למיטוב אתרי אינטרנט הם להשתמש רק בטכניקות המותרים.Didn't like our rules.
לא אהבה את חוקינו.We play by our rules, not theirs.
He doesn't play by our rules.
הוא לא פועל לפי החוקים שלנו.If you want to live here, you play by our rules.
אם הוא פה, אז שישחק לפי הכללים שלנו.You know our rules.
אתה מכיר את הכללים שלנו.If they come here, they have to live by our rules.
אם הוא פה, אז שישחק לפי הכללים שלנו.But let me tell you that our rules are non-discriminatory.
להזכירכם, החוקים שלנו הם לא אפודיקטיים.And you… Can't you instruct them about our rules?
ואתה… אתה לא יכול להורות להם על החוקים שלנו?In other words: Play by our rules, or don't play at all.
כאן משחקים על פי החוקים שלי, או שלא משחקים בכלל.The adversary pieces don't play by our rules.
ודיירי היקומים האחרים הללו לא משחקים על פי החוקים שלנו.You remember our rules.
אתה זוכר הכללים שלנו.They are powerful and don't always play by our rules.
הוא חבר למשחק, אבל לא תמיד משחק לפי הכללים שלנו.העולם שלי, החוקים שלי.Since you're staying here this summer…- follow our rules.
מאחר שאת שוהה כאן הקיץ, עלייך לציית לחוקים שלנו.הבית שלנו, החוקים שלנו.You have broken our rules.
המסיבה שלנו, הכללים שלנו!They don't follow our rules.
הם לא ממלאים אחרי החוקים שלי.No, we have our rules.
לא, יש לנו הכללים שלנו.Lincoln knew our rules.
לינקולן ידע הכללים שלנו.Hey, our turf, our rules.
היי, הדשא שלנו, החוקים שלנו.But they're not subject to our rules and regs.
אבל הם לא כפופים לתקנות והחוקים שלנו.
