Examples of using Our study group in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
About our study group.
You're the badass from our study group.
את הקשוחה מהקבוצה שלנו.Our study group was a well-oiled machine.
I invited her to join our study group.
הזמנתי אותה לקבוצת הלמידה שלנו.Troy, uh, our study group… After all we have been through, we got to stick together.
טרוי, קבוצת הלימוד שלנו, לאחר כל מה שעברנו יחד, עלינו לדבוק אחד בשני.We're in the middle of our study group.
אנחנו באמצע קבוצת הלימוד שלנו.Our study groups and discussion boards allow you to share your ideas at any time of the day or night.
קבוצות המחקר שלנו ולוחות דיונים מאפשרים לך לשתף את הרעיונות שלך בכל שעה ביום או בלילה.Why not come to our study group, Omar?
למה לא תבוא לקבוצת הלימוד שלנו, עומר?So maybe she would make a nice addition or two to our study group.
You should join our study group- later.
כדאי שתצטרף לקבוצת הלימוד שלנו אחר כך.What are you doing, allowing a non-believer into our study group?
מה אתה עושה,נותן לאדם לא מאמין להיכנס לקבוצת הלימוד שלנו?I could at least make sure our study group is there. those fools?
אני יכול לפחות להבטיח שלנו קבוצת המחקר נמצא שם. הטיפשים האלה?Um… This is the only time we can meet for our study group.
זוהי הפעם היחידה הכי מתאימה בקבוצת המחקר.Other practitioners joined us, and our study group grew from just the two of us to several.
Is she gonna be like the Yoko Ono of our study group?
היא תהיה כמו היוקו אונו(מוזיקאית) של קבוצת הלמידה שלנו?Join us also in our study groups, webtalks and seminars worldwide to create a collective synergy of inspired minds.
הצטרפו אלינו גם בקבוצות הלימוד שלנו, שיחות אינטרנט והסמינרים ברחבי העולם כדי ליצור סינרגיה משותפת של השראת מוחות.We're just finishing up our study group.
אנחנו מסיימים את קבוצת הלימוד שלנו.Now, until quite recently our study group had a narrow focus. We concentrated on getting communist content into motion pictures.
עכשיו, עד לאחרונה קבוצת הלימוד שלנו הייתה ממוקדת בתחום צר, התרכזנו בהחדרת תוכן קומוניסטי לסרטי קולנוע.If you want we got our study group.
אז אם אתם רוצים, קיבלנו את קבוצת הלימוד שלנו.We will be on the second floor of thelibrary in the back at 3:00 if you want to join us for our study group.
נהיה בקומה השנייה של הספרייה, מאחור ב-15:00. אם תרצה להצטרף לקבוצת הלמידה שלנו.We have been ordered to cut our study group by half.
קיבלנו הוראה לקצץ את המחקר שלנו בחצי.I'm gonna describe to you acomplete stranger who happens who happens to be in our study group.
אני עומד לתאר לךזרה גמורה שבמקרה גם חברה בקבוצת הלימוד שלנו.Only instead of Zest, Jeff, one member of our study group has… Homicidal tendencies.
(laughs) Oh, hey,can I borrow your laptop To do those endocrine system slides for our study group?
(צוחק) היי, אנייכול לשאול את המחשב הנייד כדי לעשות את אלה המערכת האנדוקרינית שקופיות עבור קבוצת המחקר שלנו?Mr. Rad plans to get every single member of our study group to join the glee club.
אדון ראד מתכנן לגרום לכל חבר בקבוצת הלימוד שלנו להצטרף למועדון.And that's when you went to the bonfire? No, I went to wes' for our study group first.
לא, הלכתי קודם לווס לקבוצת הלמידה שלנו, ואז הלכנו.This is just a quick overview before we actually start our study group tonight at 8:00, sharp.
זה רק מעבר זריז לפני שבאמת נתחיל את קבוצת הלמידה שלנו הערב. בדיוק בשמונה.In 2000, five practitioners from our Fa study group went to see our local officials and clarified the truth to them.
Hey. You want to join waitlist and I in our new study group?
הי אתה רוצה להצטרף לרשימת המתנה ואני בקבוצת המחקר החדשה שלנו?I'm in this study group and our presentation is due on Monday.
אני נמצאת בקבוצת לימוד ועלינו להגיש את המצגת שלנו ביום שני.
