What is the translation of " OVER THE LIST " in Hebrew?

• על הרשימה

Examples of using Over the list in English and their translations into Hebrew

He sent over the list.
הוא עבר על הרשימה.

Now, I will go into some detail, but take a few seconds to look over the list.
מיד אכנס לפרטים, אבל קחו כמה שניות כדי לעבור על הרשימה.

We went over the list again.
עברתי שוב על הרשימה.

They have already handed over the lists.
זה כבר מסגיר את הזכריות.

Let's go over the list again.
נעבור שוב על הרשימה.

Having complete control over the list.
שליטה מלאה בהצטרפות לרשימה.

We can go over the list together.
נעבור על הרשימה יחד.

Go over the list critically.
תעברו על הרשימה באופן יסודי.

Can we please go over the list now?
אפשר לעבור בבקשה על הרשימה עכשיו?

Looking over the list, a few things stand out.
ממבט על הרשימה ניתן להסיק כמה דברים.

All right, well, let's go over the list again.
טוב, בואו נעבור שוב על הרשימה.

We went over the list last night.
עברנו על הרשימה אמש.

Did you get a chance to look over the list of nannies?
יצא לך להסתכל על רשימת המטפלות?

We went over the list of visitors again.
היא סוקרת שוב את רשימת האורחים.

Have you had a chance to go over the list… of replacements for Remy?
הייתה לך הזדמנות לעבור על הרשימה של מחליפים לרמי?

Looking over the list, I discovered that several of them lined up with hers.
כשעיינתי ברשימה, גיליתי שחלק מהגבולות שלי תאם את שלה.

The prison sent over the list you asked for.
בית הכלא שלח את הרשימות שביקשת.

Now, let's go over the list of natural herbs and supplements that show some promise for those at risk or with diabetes, in supporting healthy blood glucose levels and overall metabolic health.
כעת, נעבור על רשימת צמחי המרפא והתוספים הטבעיים המראים הבטחה מסוימת לסובלים מסוכרת או עם סוכרת, בתמיכה ברמות הגלוקוז בדם ובבריאות המטבולית הכללית.

There are 3 steps here. In the first step we go over the list of files and for each file we create an ARRAY reference.
יש כאן שלושה שלבים בשלב הראשון אנחנו עוברים על רשימת הקבצים ועבור כל קובץ אנחנו יוצרים מצביע למערך(ARRAY reference).

A quick look over the list of covers that a Professional Indemnity policy is designed to cover demonstrates that costly and unexpected surprises can come from various areas of work.
מבט זריז על רשימת הכיסויים שפוליסת ביטוח אחריות מקצועית נועדה לכסות, מעידה שהפתעות יקרות יכולות להגיע מכיוונים בלתי צפויים רבים.

Jj and reid, go over the list of potential victims.
ג'יי-ג'יי וריד, תעברו על הרשימה של קורבנות האפשריים.

I have looked over the list of the Shahids and of their history, and I was most regretful to find among them not a single cleric from among the clerics of the Islamic nation whose books fill the libraries.
עברתי על רשימת השהידים ועל ההיסטוריה שלהם והצטערתי צער רב משום שלא מצאתי ביניהם אפילו חכם דת אחד מבין חכמי הדת של האומה האסלאמית שהספריות מלאו בספריהם.

We're just going over the list for the silent auction.
דיברנו על רשימת הפריטים עבור המכירה הפומבית בכתב.

You hand over the list, or I shoot you both.
תן לי את הרשימה או שאני יורה בשניכם.

I asked officer Dewey to go over the list with him once Garcia had something.
ביקשתי מהשוטר דיואי לעבור איתו על הרשימה ברגע שגרסיה עלתה על משהו.

Let's go over the list of things you have done to me.
בואי נסקור את רשימת הדברים שעשית לי.

It isn't clear yet which site or forum it is, but going over the list shows that most of the people appearing on it are connected to the fields of cosmetics, hairdressing and alternative therapies.".
לא ברור עדיין באיזה אתר או פורום מדובר אך מעבר על הרשימה מגלה שרבים מהאנשים שמופיעים קשורים לתחומי קוסמטיקה, מספרות, וטיפולים אלטרנטיוויים.

She went over the list to see if her name was there.
היא עברה על הרשימה לבדוק אם שמה היה שם.

Boss, I went over the list of people working with David Seung.
בוס, עברתי על הרשימה של האנשים שעבדו עם דיוויד סאנג בלילה שהוא נהרג.

When you're feeling down, read over the list to remind yourself of all of the great things you have going for you.
כאשר תרגיש חסר ביטחון, קרא את הרשימה והשתמש בה כדי להזכיר לך את כל הדברים המדהימים שעשית.