What is the translation of " OVER THE SENSOR " in Hebrew?

• החיישן על

Examples of using Over the sensor in English and their translations into Hebrew

Just so you know, I went over the sensor logs.
רק שתדעי שעברתי על רישומי החיישנים שלה.

Flash' refers to users being able to obtain glucose readings quickly by just scanning the reader over the sensor.
FLASH משקף את העובדה כי המשתמשים יכולים לקבל קריאות סוכר במהרה באמצעות סריקת החיישן על ידי הקורא.

It allows the user to get their current glucose reading by just scanning the reader over the sensor, and also provides a complete picture of glucose variations.
היא מאפשרת למשתמש לקבל את קריאת הסוכר הנוכחית באמצעות סריקה פשוטה של החיישן על ידי הקורא, וכן מספקת תמונה מלאה של השינויים ברמות הסוכר.

To obtain a glucose reading, simply perform a quick, one-second scan of the reader over the sensor.
על מנת לקבל קריאת סוכר, יש פשוט לבצע סריקה מהירה, במשך שניה, של החיישן על ידי הקורא.

It allows the user to get their current glucose reading by just scanning the reader over the sensor, and also provides a complete picture of glucose variation over the last 8 hours.
היא מאפשרת למשתמש לקבל את קריאת הסוכר הנוכחית באמצעות סריקה פשוטה של החיישן על ידי הקורא, וכן מספקת תמונה מלאה של השינויים ברמות הסוכר.

Yes, you can get glucose readings through clothing by scanning the reader over the sensor.*.
כן, אתה יכול לקבל קריאת סוכר דרך הבגד באמצעות סריקת החיישן על ידי הקורא.

When the reader is scanned over the sensor, it shows a current glucose reading, the last 8 hours of data and a trend arrow indicating if glucose is going up, down or staying steady.
כאשר החיישן נסרק על ידי הקורא, המכשיר מציג את קריאת הסוכר הנוכחית, נתונים מ-8 השעות האחרונות וכן חץ מגמה(המראה האם רמת הסוכר עולה, יורדת או נותרת יציבה).

When you leave in the morning, put the apple over the sensor.
כשתעזבי בבוקר, תניחי את התפוח מעל החיישן.

Flash' reflects the fact that users can obtain glucose readings quickly by just scanning the reader over the sensor.
FLASH משקף את העובדה כי המשתמשים יכולים לקבל קריאות סוכר במהרה באמצעות סריקת החיישן על ידי הקורא.

Is there any chance of overlapping glucose readings if I scan the reader over the sensor multiple times during an 8-hour period?
האם קיים סיכוי כלשהו לחפיפה בין קריאות הסוכר אם אסרוק את החיישן על ידי הקורא מספר פעמים במהלך פרק זמן של 8 שעות?

In order to obtain a glucose reading, all you have to do is to simply perform a painless and quick one second scan of the reader over the sensor.
על מנת לקבל קריאת סוכר, יש פשוט לבצע סריקה מהירה, במשך שניה, של החיישן על ידי הקורא.

No, you will get the most current reading every time you scan the reader over the sensor.
לא, תקבל את הקריאה העדכנית ביותר בכל פעם שתסרוק את החיישן על ידי הקורא.

Am, after Jake opens the new door in the wall I hang a clothesline, go in over the sensors.
בשתיים לפנות בוקר, אחרי שג'ייק יוצר כניסה חדשה בקיר… אני תולה חבל, להתחמק מהחיישנים.

The gelatin blocks the security lasers, and the phthalates in the perfume create an even distribution over the sensors.
אבני ג'לטין לייזרים הביטחון, ואת פתלטים הבושם צור הפצה אפילו על החיישנים.

A flash glucose monitoring system provides a complete picture showing the current glucose reading plus you can see how glucose levels are changing in a flash by just scanning the reader over the sensor.
טכנולוגיית FLASH לבדיקת סוכר מספקת תמונה מלאה המראה את קריאת הסוכר הנוכחית, ובנוסף ניתן לראות כיצד רמות הסוכר משתנות באמצעות סריקה פשוטה של החיישן על ידי הקורא.

Usually this is defined by the amount the output differs from ideal behavior over the full range of the sensor, often noted as a percentage of the full range.
בדרך כלל, זה מוגדר על ידי כמות התפוקה שונה ההתנהגות האידיאלית על פני טווח מלא של החיישן, ציין לעתים קרובות כאחוז של טווח מלא.

Then she positions the sensor, called the transducer, over your abdomen so that your baby's nuchal translucency shows up on the monitor and measures the thickness of it on the screen with calipers.
לאחר מכן ממוקם החיישן, הנקרא המתמר, על הבטן שלך, כך שאזור הקפל העורפי של התינוק שלך מופיע על המסך ומודד את העובי שלו על המסך עם מחוגה.

This is an empty space in a worksheet. Drag a sensor from the Sensor Browser and drop it here. A sensor display will appear that allows you to monitor the values of the sensor over time.
זהו שטח ריק בגיליון עבודה. גרור לכאן חיישן מדפדפן החיישנים, ותופיע תצוגת חיישן שתאפשר לך לצפות בשינויים בערכי החיישן לאורך הזמן.

Turn the mouse over and inspect the sensor window, ideally using a bright light.
הפכו את העכבר ובדקו את חלון החיישן באמצעות תאורה בהירה.

To get a complete glycaemic picture over the last 3 months, the sensor must be replaced every 14 days and the sensor must be scanned at least once every 8 hours.
כדי לקבל תמונה גליקמית מלאה של שלושת החודשים האחרונים, יש להחליף את החיישן בכל 41 יום ולסרוק את החיישן לפחות פעם אחת בכל 8 שעות.

For ensuring optimum sensitivity- infant should be placed over the area of sensor pad/s.
להבטחת רגישות אופטימלית, התינוק צריך להיות ממוקם מעל האזור שבו ממוקמות רפידות החיישנים.

Heat sensor over here, and this is the seismic sensor.
חיישן החום כאן, וזהו החיישן הסיסמי.

I have gone over sensor logs from the last meeting Prometheus had with the Alkesh.
אדוני, עברתי על רישומי החיישנים מהמפגש האחרון בין הפרומתיאוס והאלקש.

I have been going over security tapes and sensor logs.
עברתי על קלטות האבטחה ורישומי חיישנים.

We have several airborne sensors up over the area.
יש לנו כמה חיישנים במטוסים מעל האזור.