What is the translation of " OVERDOSES " in Hebrew?

• מנת יתר
• מינון יתר
• ממנת יתר
• מנות יתר

Examples of using Overdoses in English and their translations into Hebrew

Eighteen overdoses.
מינון יתר.

Overdoses of dobutamine have been reported rarely.
מנת יתר של dobutamine דווחו לעתים רחוקות.

And he overdoses.
והוא לקח מנת יתר.

Yeah, but even then, why the overdoses?
כן, אבל גם אז, מדוע מינון יתר?

I saw enough GHB overdoses during my ER rotation.
ראיתי מספיק מנות יתר של ג'י-אייץ'-בי במהלך תקופתי בחדר המיון.

You must get a lot of overdoses.
אתה בטח נתקל בהרבה מנות יתר.

Father overdoses on heroin to persuade his son to visit rehab.
האבא לקח מנת יתר של הרואין כדי לשכנע את בנו ללכת לגמילה.

She took overdoses.
היא לקחה מנת יתר.

Children are also at severe risk for drug overdoses.
ילדים אלו גם נמצאים בסיכון להתמכרות לסמים.

Year-old calls 911 as father overdoses."Not a war hero, quite.
בן-5 מתקשר למשטרה כי האבא לקח מנת יתר, לא ממש גיבור מלחמה.

And then, today, Marjorie Travers conveniently overdoses.
ואז, היום, טרוורס מרג'ורי מינון יתר ובנוחות.

People who suffered from accidents, overdoses, alcohol poisoning, all under mysterious circumstances.
אנשים שסבלו מתאונות, מנות יתר, הרעלת אלכוהול, כולם בנסיבות מסתוריות.

Homicides. Suicides. Overdoses.
מקרי רצח, התאבדויות, מנות יתר.

This has led to drug overdoses taking over the leading cause of accidental death in the United States.
זה הוביל מנת יתר של סמים כדי להשתלט על הגורם המוביל למוות בשוגג בארצות הברית.

Two people died of drug overdoses.
שני הגברים מתו ממנת יתר של סמים.

The risk of death from drug overdoses increased 486% for midlife women between 1999 and 2017;
הסיכון לתמותה ממנת יתר של סמים עלה ב־486 אחוזים בקרב נשים בגיל העמידה בין 1999 ל־2017;

Optimize quantities, prevent overdoses.
מיטוב של כמויות, מניעה של מינון יתר.

The risk of death from drug overdoses increased 486 per cent for mid-life women between 1999 and 2017;
הסיכון לתמותה ממנת יתר של סמים עלה ב־486 אחוזים בקרב נשים בגיל העמידה בין 1999 ל־2017;

How many people die from marijuana overdoses every year?”.
כמה אנשים מתים ממנת יתר של מריחואנה בכל שנה?”.

Binge drinking, overdoses, walking into traffic… it's like they're suffering other people's bad behavior.
שתייה מוגזמת, מנת יתר, חציית כביש לא זהירה. זה כאילו שהם סובלים מההתנהגות הרעה של אנשים אחרים.

They actually have ambulances waiting there to handle all the overdoses.
הם בעצם היו אמבולנסים שחיכו שם לטפל בכל מינון יתר.

In adults, hepatic toxicity has rarely been reported with acute overdoses of less than 10 grams, or fatalities with less than 15 grams.
אצל מבוגרים, רעילות בכבד נדירות דווחה עם מנת יתר חריפה של פחות מ-10 גרם, או ההרוגים עם פחות מ-15 גרם.

Over 130 people die each day in the United States from opioid-related drug overdoses.
יותר מ-130 איש מתים מדי יום בארה"ב מצריכת יתר של סמים אופיאטים.

In managing overdosage, consider the possibility of multiple drug overdoses, interaction among drugs, and unusual drug kinetics.
בניהול מינון יתר, לשקול את האפשרות של מנת יתר של סמים מרובים, אינטראקציה בין סמים, קינטיקה סמים יוצא דופן בחולה.

Hey. All right, so we have both Louis Tobin and Danielle Marchetti dying of potassium overdoses.
שלום, טוב… לואיס טובין ודניאל מרקאטי מתו ממנת יתר של אשלגן.

In managing overdosage, consider the possibility of multiple drug overdoses, interaction among drugs, and unusual drug kinetics in your patient.
בניהול מנת יתר, לשקול את האפשרות של מינון יתר של תרופות רבות, אינטראקציה בין סמים, קינטיקה סמים יוצא דופן בחולה שלך.

The doctors said that that particular combination causes accidental overdoses all the time.
הרופאים אמרו כי כי שילוב מסוים גורם בשוגג מינון יתר כל הזמן.