What is the translation of " PAIR THAT " in Hebrew?

• זוג ש

Examples of using Pair that in English and their translations into Hebrew

A pair that fit, maybe?
זוג שמתאים, אולי!

There's another pair that goes up here.
יש עוד זוג ש עולה כאן.

They pair that with the computed X-ray tomography.
הם זוג שעם טומוגרפיה ממוחשבת X-ray.

They were the only pair that she had.
הם היו הזוג היחיד שהיה לה.

The Pair that aren't there.
הזוג שלא היה שם.

They didn't really give me a pair that fits.
הם לא באמת נותנים לי זוג שמתאים.

I found a pair that I accept.
מצאתי מליון זוגות שאני רוצה.

Um, not to be weird, but those earrings, they, uh, look like this pair that my mom had.
אום, לא יהיה מוזר, אבל העגילים האלה, הם, אה, נראים כמו הזוג הזה שהייתה אמא? שלי.

Another pair that lives up by us?
האם יש בן זוג אחר שמתאים לנו?

After the game, I'm gonna pick out a pair that's more me.
אחרי המשחק אני רוצה לבחור זוג שיותר מתאים לי.

Buy him a pair that doesn't fit.
תקני לו זוג נעליים שלא מתאימות לו.

Pair that with the testimony of one Paul Werner and one Ralph Minter, who say you hired them to harass a female firefighter while on duty, and we have got a pattern established here.
זוג שעם עדותו של אחד פול ורנר ואחד ראלף מינטר, שאומר לך שכר אותם ל להטריד נשים כבאי דפוס בעוד בתפקיד, ויש לנו הוקם כאן.

You really liked the pair that Mark was wearing.
ממש אהבת את הנעליים שמארק נעל.

I had a pair that I loved so much I wore them for 8 years.
היה לי בן זוג שמאוד אהבתי, והייתי איתו בזוגיות 8 חודשים.

Probably just got stuck to the pair that came out before them.
כנראה נתקע זוג זה יצא לפניהם.

I had one pair that it looks like I'm actually standing in.
היו זוגות שהרגשתי ממש כאילו אני עוברת את התהליך.

After taking several laps around the shop I choose a pair that felt secure and comfortable.
ואחרי שמדדתי את כל החנות בערך בחרתי זוג שהיה לי מאוד נוח.

I have a pair that comes to me, when I see them I tear my hair, because the owner has a calendar year.
יש לי איזה זוג שמגיע אלי, כשאני רואה אותם אני קורעת את השערות, כי לבעל יש יומן שנה.

Have you found a pair that work really well?
שמעתם על הרבה זוגות שזה באמת עשה להם טוב?

Girls, a pair that maintains purity, the woman did not recognize the tone of voice of her husband to the world, that he would not have to talk.
בנות, זוג שלא שומר טהרה, האשה לא תכיר את גוון קולו של בעלה לעולם, כי הוא לא יצטרך לדבר. זה כל כך חשוב, אז הם לא דברנים גדולים אבל זה מדביר אותם המרחק הפיזי.

This is from that pair that you gave me. You know?
זה מהזוג שאת נתת לי, את זוכרת?

But pair that with that marine being in Manila on tour for months, but yet having somehow managed to get through weeks of FBI tests and interviews, it starts to paint a picture, don't you think?
אבל זוג ש עם ימי שלהיות במנילה בסיור לחודשים, אבל עדיין שהצליח איכשהו לעבור את שבועות של בדיקות ה- FBI וראיונות, זה מתחיל לצייר תמונה, אתה לא חושב?

Buy the best pair that you can afford.
זווג את הזוג הכי טוב שאתה יכול להרשות לעצמך.

I found the sexy blouse my sister gave you for Christmas that you don't wear just to annoy her, and I also donated those boots you bought at the expensive boutique and don't wear because someone at work has a pair that are the same.".
מצאתי את החולצה שאחותי קנתה לך לראש שנה ולא לבשת 'כדי לעצבן אותה', ותרמתי לה גם את נעלי העקב שקנית מהבוטיק היוקרתי ולא לבשת כי 'למישהי בעבודה יש זוג זהה'".

It's the first pair that have been worn through.
זה הזוג הראשון שכבר שחוק דרך.

All my life I had a pair that made me feel like a man.
כל חיי היה לי זוג שגרם לי להרגיש כמו גבר.

In our minds they are generally bound together as the pair that acted jointly against the other spies and the nation, but in truth the situation was more complex than this.
הזכרון שלנו קושר אותם יחד כזוג שפעל במשותף מול המרגלים והעם, אך לאמיתו של דבר המציאות הייתה מורכבת יותר.

Steam humidifier operates like an ordinary kettle, principle of operation- boiling water and steam isolation, only pairs that make the air humid enough.
אדים קיטור פועל כמו קומקום, עיקרון רגיל של פעולה- בידוד מים ואדים רותחים, רק זוגות שהופכים את האוויר לח מספיק.

The children with whom they commercialized these networks are bought by people of other provinces that wish a boy or pairs that by their own means cannot have it.
ילדים עם מי הנסחרות רשתות אלה נקנים על ידי אנשים ממחוזות אחרים שרוצים ילד או זוגות שיש אין להם את זה באמצעים משלהם.

Finally, crosses(pairs which do not include the US dollar) and‘exotic' crosses(pairs that include a non-major currency), also tend to be more volatile and to have bigger askbid spreads.
לבסוף, שילובים(צמדים שאינם כוללים את דולר ארה“ב), ושילובים‚אקזוטיים‘(צמדים שכוללים מטבע לא עיקרי), גם נוטים להיות תנודתיים יותר ולהתאפיין במרווחים גדולים יותר בין מחירי הקניה והמכירה המוצעים.