Examples of using Panhandle in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
North Panhandle.
ובצפון פאנהנדל.They're from around that Texas Panhandle.
They panhandle by day.
הם האצבע ביומו.The STATE doesn't CARE about the Panhandle.
למדינה לא איכפת מהנגב.The Panhandle not only offers….
The Texas Panhandle.
החלק מערבי טקסס.With a pit stop in Noodle, they're heading for the Panhandle.
עם חניה קטנה בנודל. לדעתי, הם בכיוון פנהנדל.So Texas Panhandle, bridge champions… we can work with that.
אין דרך טובה לתרגם את זה אז באזור טקסס, 'אלופי ברידג… אנחנו יכולים לעבוד עם זה.But that is not what happened in Panhandle.".
Yeah, I went to the Florida Panhandle School of Cosmetology, Class of February.
We will get the patrol cars in the morning and head up the Panhandle.
נקבל את הניידות בבוקר, ונצא לכיוון פנהנדל.Winters are relatively mild compared to the Texas Panhandle and other states to the north.
I found traces of blue crab, salt pork, alligator-- all local proteins and all suggesting a food trail that leads fromMississippi to around the Florida panhandle.
מצאתי עקבות של סרטנים כחולים, חזיר מלח, תנין… כל החלבונים המקומי וכל דבר המצביע שובל המזון המובילה ממיסיסיפיסביב פלורידה לקבץ נדבות.In here stuffing their faces while folks panhandle right outside.
כאן מלית פניהם בעוד אנשים לקבץ נדבות ממש מחוץ למלון.Much of the coast of the Florida Panhandle, including Mexico Beach and Panama City, was left in ruins.
רוב רצועת החוף של"ידית המחבת" של פלורידה, כולל מקסיקו ביץ' ופנמה סיטי, הפכו לחורבות.State offices,schools and universities were closed through the end of the week in Panhandle counties.
משרדים ממשלתיים, בתי ספר ואוניברסיטאות היו סגורים במהלך סוף השבוע במחוזות שצפויים להיפגע.Similar to many towns in the Texas Panhandle, the city's downtown has suffered economic deterioration throughout the years.
בדומה להרבה ערים באזור הצפון מערבי של מדינת טקסס, העיר סבלה מהידרדרות כלכלית במהלך השנים.State offices,schools and universities were to close on Tuesday through to the end of the week in Panhandle counties.
משרדים ממשלתיים, בתי ספר ואוניברסיטאות היו סגורים במהלך סוף השבוע במחוזות שצפויים להיפגע.Rusk proposed limiting the campaign to the panhandle of North Vietnam without preconditions and awaiting Hanoi's reaction.
ראסק הציע להתחיל להגביל את המבצע לאזור החיץ של צפון וייטנאם ללא תנאים מוקדמים ולהמתין לתגובתה של האנוי.The new educational center in the Tel Hai hostel offersactivities to deepen the knowledge about the settlement in the Galilee Panhandle(Etzba Hagalil). Using.
המרכז החינוכי באנ”א תל חי מציעפעילות חינוכית להעמקת הידע על ההתיישבות באצבע הגליל. באמצעות דגם תלת ממדי, מיצג אורקולי ותחרות ידע אינטראקטיבית מבקש המרכז.Many southerners flock to the coastal areas of the Panhandle and the Keys during spring break and then in the summer to escape the humidity.
דרומיים רבים נוהרים אל אזורי החוף של Panhandle במהלך חופשת האביב ולאחר מכן בקיץ כדי להימלט מהלחות.The city serves as the main transportation and commercial hub for a significant part of southeastern Alabama, southwest Georgia,and nearby portions of the Florida Panhandle.
העיר משמשת כמרכז תחבורתי וכלכלי עבור חלקים משמעותיים Like the Rodney Dangerfield of the American Southeast, Florida's panhandle never gets the respect it deserves.
פלורידה Panhandle כמו רודני Dangerfield The fight for the Galilee Panhandle in the first six months of the'48 Independence War, including the effort to capture the police stations evacuated by the British, and specifically the Nabi Yusha station.
המאבק על אצבע הגליל בחצי השנה הראשונה של מלחמת העצמאות, כולל המאמץ לתפוס את תחנות המשטרה שפינו הבריטים בכלל ואת נבי יושע בפרט.The Houston-based company has already sent out field crews to prepare for construction of one of its lines- it will bring wind energy up to 720 miles from Oklahoma andthe Texas panhandle to Tennessee and Arkansas and then on to other nearby states.
החברה, שמרכזה ביוסטון, כבר שלחה צוותים לשטח, להכנת פרישתו של אחד הקווים- הוא יוביל אנרגיית רוח על פני 1,160 קילומטרים מאוקלהומה ומצפון טקסס לטנסי ולארקנסו, ומשם למדינות סמוכות אחרות.Heck, southern Florida is a world away from the Florida Panhandle, and Austin is a blue(liberal) dot in the red(conservative) sea of Texas.
לעזאזל, דרום פלורידה הוא עולם רחוק מ Panhandle פלורידה, ואוסטין היא נקודה כחולה(ליברלית) בים האדום(השמרני) של טקסס.The Galilee panhandle was delivered to the French Mandate(which controlled all of Lebanon and Syria) at the end of World War I. Arabs and Druze fought the French regime, and Jews were sometimes suspected of collaboration with the French.
אצבע הגליל נמסרה בתום מלחמת העולם הראשונה למנדט צרפתי(ששלט על כל סוריה ולבנון), הערבים והדרוזים מרדו בשלטון הצרפתי, והיהודים נחשדו לעתים בסיוע לצרפתים.Pensacola is a charming, old coastal Florida city,the westernmost city on the Florida panhandle, with lovely Santa Rosa Island separating it from the Gulf of Mexico and creating quiet, safe sandy beaches, perfect for the kids.
פנסקולה היא עיר מקסימה וחוף פלורידה החוף,העיר המערבית ביותר על ידית פלורידה, עם אי סנטה רוזה המקסים המפריד אותה ממפרץ מקסיקו ויצירת חופים חולייים שקטים ובטוחים, מושלמים לילדים.They reached present-day New Mexico and the Texas Panhandle by 1700, forcing the Lipan Apache people ever southward, defeating them in a nine-day battle along the Rio del Fierro(Wichita River) in 1723.
עד 1700,הגיעו בני השבט לניו מקסיקו של היום ולאצבע הצפונית של טקסס, תוך שהם דוחקים את שבט הליפן אפאצ'י דרומה, לאחר שגברו עליהם בקרב בן תשעה ימים שנערך בשנת 1723 לאורך הריו דל פיירו(נהר ויצ'יטה).A beautiful site located at the tip of the Galilee panhandle, this vineyard is planted on a steep eastern facing slope, looking over the lush Hula Valley, and Mount Hermon.
אתר יפהפה הממוקם בקצה אצבע הגליל. כרם זה נטוע על מדרון תלול הפונה מזרחה, בתצפית על עמק החולה השופע ועל הר חרמון.
