What is the translation of " PARTICULATES " in Hebrew?

• חלקיקים
• חומר חלקיקי

Examples of using Particulates in English and their translations into Hebrew

Unidentified particulates.
חלקיק לא מזוהה.

Well, particulates from an Ancona duck.
ובכן, חלקיקים מ'ברווז אנקונה, 'עיזים ננסיים ניגריים'.

First we look for particulates.
קודם אנו מחפשים אחר חלקיקים.

In going over the particulates that Dr. Hodgins found on the remains.
כשעברתי על החלקיקים שד"ר הודג'ינס מצא על השרידים.

I hear someone discussing particulates?
אני שומע מישהו דן בחלקיקים?

We found particulates of iron.
מצאנו חלקיקי ברזל.

There will be sediment and organic particulates.
צריכים להיות סחופת וחלקיקים אורגניים.

I will see what particulates I can get off this.
אני אראה מה חלקיקי אני יכול לקבל את זה.

The most recent victim had more than just leather particulates in her stomach.
אצל הקורבן האחרון לא נמצאו רק חומרים שעשויים מעור בבטנה.

Hey, I found vinyl particulates that came from an eraser.
היי, מצאתי חלקיקי ויניל שהגיעו ממחק.

Well, Vincent's rhubarb stew completely washed away all the surface particulates.
ובכן, תערובת הריבס של וינסנט שטף לגמרי את כל החלקיקים על משטח.

Hodgins found bronze particulates at the site.
הודג'ינס מצא חלקיקי-נחושת באתר.

So the particulates embedded in his tooth… consist of kerosene and ethylene glycol.
אז החלקיקים המוטבעים בשן, מורכבים מנפט ואתילן גליקול.

Oh, so you found ghost particulates on the jars.
אה, אז מצאת חלקיקי רפאים על הצנצנות.

The particulates I swabbed from the skull injuries showed traces of polyurethane and sandarac resin.
החלקיקים שדגמתי מהפציעות בגולגולת הראו עקבות של פוליאוריטן ושרף-סאנדרק.

And there was silver particulates embedded in the composite.
היו חלקיקי כסף בתוך התערובת.

And a tox screen and analysis of any particulates in the wounds.
ובדיקה לרעלים וניתוחים של חלקיקים בפצעים.

What if there were particulates on the bone which Hodgins could identify?
מה אם היו חלקיקים על העצם שהודג'נס יכול היה לזהות?

If the killer was eating some right before loading an arrow… The particulates would have transferred.
אם הרוצח אכל כמה ממש לפני טעינת חץ… החלקיקים היו העבירו.

Remove any flesh and particulates you can, and then macerate him.
הסירו בשר וכל חלק שתוכלו, ואז המיסו אותו.

Just removing the last of the particulates that I found.
רק מסיר את החלקיקים האחרונים שמצאתי.

If there are plant particulates, it could help point to the McNamara's gardener.
אם יש חלקיקי צמח, זה יכול להצביע על אשת-הגנים של מקנמרה.

What's this about potato particulates in our cornfield?
מה זה לגבי תפוח-אדמה על החלקיקים בשדה-התירס שלנו?

The foliage and insect particulates from inside the wound? Right? There weren't just a few.
חלקיקי החרקים והצמחים מתוך הפצע, לא היו רק כמה.

In the meantime, let's track these particulates and see how they work.
בינתיים, בואו לעקוב אחר חלקיקים אלה ולראות איך הם עובדים.

Did you find enough particulates to run a chromatographic impurity profile analysis?
מצא מספיק חלקיקים לרוץ ניתוח פרופיל הטומאה chromatographic?

We can get somebody else to gather the particulates… They might miss something.
אנחנו יכולים לקבל מישהו אחר כדי לאסוף את החלקיקים… אולי הם מתגעגעים משהו.

Vincent found these small particulates floating in the rhubarb stew, right?
וינסנט מצא את החלקיקים הקטנים צפים בתערובת הרבס, נכון?

I just… I didn't find any particulates on the victim's clothes.
אני פשוט… לא מצאתי שום חלקיקים על הבגדים של הקורבן.

Right, okay, so the red, gray and white particulates indicate a very arid, saline environment.
אוקיי, החלקיקים האדומים, האפורים והלבנים מצביעים על סביבה מאוד צחיחה ומלוחה.