What is the translation of " PATHOLOGIC " in Hebrew?

• פתולוגית
• פתולוגי

Examples of using Pathologic in English and their translations into Hebrew

The problem begins when it becomes pathologic.
הבעיה מתחילה כשזה נהייה רפיטטיבי.

If you have pathologic GH secretion(acromegaly) you will get the same situation.
אם יש הפרשת GH פתולוגית(אקרומגליה) תקבלו את אותו מצב.

The title of the published paper was"Regional Ileitis: A Pathologic and Clinical Entity".
כותרת המאמר הייתה"אילאיטיס אזורית: ישות פתולוגית וקלינית".

If you have got pathologic GH secretion(acromegaly) you will find the exact same situation.
אם יש הפרשת GH פתולוגית(אקרומגליה) תקבלו את אותו מצב.

On the other hand, regular worry is much easier to manage than irregular anxiety or pathologic worry.
להיפך, דאגה נורמלית היא הרבה יותר קל לשלוט מאשר דאגה פתולוגית או חרדה לא נורמלית.

If you have got pathologic GH secretion(acromegaly) you will secure exactly the same circumstance.
אם יש הפרשת GH פתולוגית(אקרומגליה) תקבלו את אותו מצב.

Gliomas are further categorized according to their grade, which is determined by pathologic evaluation of the tumor.
גליומות מסווגות בנוסף על פי דירוג או סיווג, אשר נקבע על פי הערכה פתולוגית הגידול.

Pathologic studies clearly identified that there was cholesterol contained within these plaques.
מחקרים פתולוגיים זיהו בבירור שיש כולסטרול בתוך הרובד הזה.

Small amounts of hyperopia are normal in young children and are usually of no pathologic significance.
רמות קטנות של רוחק ראיה(היפרמטרופיה) הם ממצא תקין בילדים קטנים, ובדרך כלל אין להם משמעות פתולוגית.

These important pathologic findings clearly separated pemphigus from other blistering skin diseases.
הממצאים הפתולוגיים החשובים האלה הפרידו בין פמפיגוס למחלות עור אחרות.

They later showed these same autoantibodies fixed in pathologic sections using direct immunofluorescence methods.
מאוחר יותר הם הראו אותם נוגדנים עצמיים קבועים בקטעים פתולוגיים באמצעות שיטות immunofluorescence ישיר.

Pathologic jaundice can occur in children and adults and is diagnosed when jaundice presents a health risk.
צהבת פתולוגית יכולה להתרחש אצל ילדים ומבוגרים, מאובחנת כאשר צהבת מהווה סיכון בריאותי.

Edema during pregnancy may arise from pathologic causes or from the physiologic and mechanical consequences of pregnancy.
בצקת במהלך ההריון עלול לנבוע מסיבות פתולוגיות או מן ההשלכות הפיזיולוגיות מכני של ההריון.

Due to the possible risk of cancer spread to the lymph nodes in stage 1b cancers and some stage 1a cancers, the surgeon may also need to remove some lymph nodes from around the uterus for pathologic evaluation.
עקב הסיכון האפשרי להתפשטות הסרטן אל בלוטות הלימפה בשלבים ב1 וחלק ממקרי א1, עשוי המנתח להצטרך להסיר כמה מבלוטות הלימפה מסביב לרחם להערכה פתולוגית.

Severe cases of pathologic myoclonus can distort movement and severely limit a person's ability to sleep, eat, talk, and walk.
מקרים חמורים של מיוקלונוס פתולוגי עלול להפרע לתנועה ולהגביל בצורה חמורה את יכולתו של האדם לישון, לדבר ואפילו ללכת.

An individual with biomarker evidence of Aβ deposition alone with a normal pathologic tau biomarker would be assigned the label“Alzheimer's pathologic change.”.
אדם עם עדות ל-Aβ בלבד, עם חלבוני טאו תקינים, יסווג כ"שינויים פתולוגיים של מחלת אלצהיימר".

Achievement of a complete pathologic response(pCR) to neoadjuvant chemotherapy allows for a better prediction of the prospect for a favorable outcome.
השגת תגובה פתולוגית מלאה(pCR) לכימותרפיה נאו-אדג'ובנטית מאפשרת ניבוי טוב יותר של הסיכוי לתוצאה טובה.

During the course of this study, progression of the disease was observed among 340 patients: pathologic progression among 168 men and therapeutic progression among 172 men.
במהלך המחקר, נצפתה התקדמות במחלה בקרב 340 חולים: התקדמות פתולוגית בקרב 168 גברים, והתקדמות בצורך הטיפולי בקרב 172 גברים.

In infants, pathologic jaundice can occur when what starts as physiologic jaundice becomes exacerbated by dehydration or a premature or complicated birth.
אצל תינוקות, צהבת פתולוגית יכולה להתרחש כאשר מה מתחיל כמו צהבת פיזיולוגית הופך מחמיר על ידי התייבשות או לידה מוקדמת או מסובכת.

PV and MMP are similar in that they are both autoimmune disorders whose pathologic auto-(“self”) antibodies destroy proteins holding together our skin and mucosa.
PV ו MMP דומים בכך שהם שניהם הפרעות אוטואימוניות אשר אוטומטי פתולוגי-("עצמי") נוגדנים להרוס חלבונים מחזיקים את העור שלנו ואת הרירית.

We describe pathologic findings utilizing autopsy tissue from several organs from a patient affected by a new variant of endemic pemphigus in El Bagre, Colombia, South America.
אנו מתארים ממצאים פתולוגיים תוך שימוש ברקמות שלאחר המוות ממספר איברים מחולה שנפגע מגירסה חדשה של פמפיגוס אנדמי באל באל בגרה, קולומביה, דרום אמריקה.

AD may also impair LTP through mechanisms distinct from Aβ. For example, one study demonstrated that the enzyme PKMζ accumulates in neurofibrillary tangles, which are a pathologic marker of AD.
תיאוריות אחרות גורסות פגיעה בתהליך ה- LTP ב AD באמצעות מנגנונים שאינם מערבים Aß. לדוגמה, מחקר אחד הראה כי האנזים PKMz מצטבר בצברים הנוירופיברילריים, המהווים סמן פתולוגי של המחלה.

We review the pivotal relationship between specific mutations in these kinase genes, the origin and pathologic spectrum of GISTs, and the response of these tumors to treatment with kinase inhibitors such as imatinib and sunitinib.
אנו בוחנים את הקשר העיקרי בין מוטציות ספציפיות בגנים אלה של קינאז, המקור והספקטרום הפתולוגי של גידולי גיסט, והתגובה של גידולים אלה לטיפול עם מעכבי קינאז, כגון אימטיניב וסוניטיניב.

Prevention of Osteoporosis: Thinning of the bones or osteoporosis is of particular concern because it silently and progressively increases the risk of pathologic bone fractures and there are ways to minimize this risk.
מניעת אוסטאופורוזיס: דילול העצמות או אוסטאופורוזיס הוא בעל דאגה מיוחדת משום שהוא מגביר באופן שקט והדרגתי את הסיכון לשברים בעצמות פתולוגיות ויש דרכים למזער את הסיכון.

The sacroiliac synovial joint rather regularly shows pathologic changes in adults, and in many males more than 30 years of age, and in most males after the age of 50, the joint becomes ankylosed(fused, with the disappearance of the joint cavity);
מפרק הע"כ הסינוויאלי די בקביעות מראה שינויים פתולוגיים אצל מבוגרים, ואצל גברים רבים מעל גיל 30, ורוב הגברים שמעל גיל 50 המפרק נעשה אנקילוזי(דבוק, כאשר חריר המפרק נעלם);

This study is designed to test the ability of MammaPrint® in combination with TargetPrint®, BluePrint®, and TheraPrint®, as well as traditional pathologic and clinical prognostic factors, to predict responsiveness to neo-adjuvant chemotherapy in patients with LABC.
מחקר זה מיועד לבחון את היכולת של ®MammaPrint, בשילוב עם ®TheraPrint®, Blue Print®, TargetPrint, וכן גורמים פרוגנוסטיים פתולוגיים וקליניים מסורתיים, לנבא את התגובה לכימותרפיה נאו-אדג'ובנטית בחולות עם LABC.

Before going any further, it's worth pointing out that IVUS is not as sensitive as pathologic sectioning so this study is likely underestimating the degree of disease present in the hearts(but obviously one can't section the coronary arteries of donor hearts).
לפני שנמשיך הלאה, ראוי לציין כי IVUS אינה רגיש כמו חתך פתולוגי כך שמחקר זה סביר שימעיט את מידת המחלה הנוכחית בליבם (אבל ללא ספק אפשר לבצע זאת בעורקים הכליליים של הלב התורם).

Now your blood sugar levels start to rise, and an entire cascade of pathologic events sort of spirals out of control that can lead to heart disease, cancer, even Alzheimer's disease, and amputations, just like that woman a few years earlier.
עכשיו מתחילות רמות הסוכר בדם לעלות, ומפל שלם של אירועים פתולוגיים סוג של יציאה מכלל שליטה שיכולה להוביל למחלות לב, סרטן, אפילו אלצהיימר, וקטיעות גפיים, בדיוק כמו האישה הזאת מכמה שנים קודם לכן.

In the early studies, it was found that the formation of ubiquitin containing proteins was a pathologic phenomenon, a pathological phenomenon that caused liver injury and neurodegenerative degeneration, which occurred simultaneously with the accumulation of p62 in the mice with autophagy deficiency.
במחקרים המוקדמים, נמצא כי היווצרות של חלבונים המכילים יוביקוויטין הייתה תופעה פתולוגית, תופעה פתולוגית שגרמה לפגיעה בכבד וניוון ניוונית, שהתרחשה בו זמנית עם הצטברות של p62 בעכברים עם מחסור באוטופאגים.