What is the translation of " PERGOLAS " in Hebrew?

• פרגולות
• והפרגולות

Examples of using Pergolas in English and their translations into Hebrew

The Barak Awning's pergolas don't have any plastic parts.
בפרגולות של ברק סוככים אין כלל חלקי פלסטיק.

Pergolas also facilitate the growing of climbing plants, creating a special, natural appearance.
פרגולות גם מאפשרות את גדילתם של צמחים מטפסים, מה שיוצר מראה מיוחד וטבעי.

When you register you can use the garden pergolas, sheds, or of climbing plants.
כאשר אתה נרשם אתה יכול להשתמש פרגולות גן, סככות, או של צמחים מטפסים.

The pergolas have aluminum stands from a unique shape profile sized 80X120 mm.
לפרגולות עמודי אלומיניום מפרופיל צורתי מיוחד בגודל: 120X80 מ"מ.

It is better to dream up a form of pergolas, terraces and given the characteristics of its layout.
עדיף להמציא סוג של פרגולות, מרפסות שניתנו המאפיינים של הפריסה שלה.

Pergolas offer a way for you to enjoy the outdoors even when the weather conditions are less than pleasant.
פרגולה היא הדרך המושלמת להינות בחוץ גם כאשר התנאים בחוץ פחות מושכים.

Over time, people began to explore the use of pergolas on walkways and in pleasure gardens.
במשך הזמן אנשים החלו לחקור את השימוש של הפרגולות לאורך מעברים ובגנים לצורכי תענוגות.

Pergolas have become quite the DIY projects for homes across the US, and why shouldn't they?
פרגולות הפכו להיות פרויקטים של“עשה זאת בעצמך- DIY” לבתים ברחבי ארה”ב, ולמה שהם לא יהפכו?

Attached: As the name suggests, attached pergolas are structures that will stay attached to your abode.
צמוד: כפי שהשם מציע, פרגולות צמודות הן מבנים שיישארו צמודים למקום המגורים שלכם.

Outside the department there are extensive public areas, such as shaded places for sitting under pergolas.
בסביבת המחלקה בחוץ קיימים שטחים ציבוריים נרחבים כמו מקומות מוצלים לישיבה תחת פרגולות.

In the modern garden design pergolas offer a lot of interesting features in the organization of space.
את פרגולות גן עיצוב מודרניים מציעים הרבה תכונות מעניינות בארגון של החלל.

The pressure strips are suitable for all of surfaces such as roof tiles, window sills, balconies, pergolas, etc.
פסי הדריכה מתאימים לכל סוגי המשטחים כגון: גגות רעפים, אדני חלון, מרפסות, פרגולות ועוד.

In this article we will tell you about how you can use pergolas in landscape design and what types of them exist.
במאמר זה נספר לך על איך אתה יכול להשתמש פרגולות בעיצוב נוף ומה סוגי אותם קיימים.

Pergolas can cover a pathway and define the walking space, or can cover a patio or entertaining space outdoors.
פרגולה יכולה לכסות מסלול ולהגדיר מרחב הליכה, או יכולה לכסות מרפסת או מרחב משעשע בחוץ.

Use: bamboo is an ideal solution for fences, area separating partitions, shading, pergolas, and roof covers.
שימוש: במבוק יכול לשמש כפתרון אידיאלי לבניית גדר, מחיצה בין שני אזורים, הצללה, פרגולות וכיסוי לגגות.

In addition to the use of pergolas and trellis, which are latticed walls, lined with ornamental climbing and climbing plants.
בנוסף לשימוש של פרגולות ואת הפרגולה, שהם קירות מסורגים, שלאורכו נוי צמחים מטפסים ומטפסים.

With their help, decorate fences, retaining walls, foundations, decorate the facades, pergolas, and they are indispensable for planting terraces.
בעזרתם, לקשט את גדרות, קירות תומכים, קרנות, לקשט את חזיתות, פרגולות, והם חיוניים נטיעת טרסות.

Diverse creation and construction possibilities such as seating and recreation areas, planters, ornamental ponds, pergolas, etc.
אפשרויות יצירה ובנייה מגוונות של מתקנים שימושיים כמו מושבים, פינות ישיבה ומשחק, אדניות, ברכות נוי פרגולות ועוד.

Sanding and oiling wooden pergolas with suitable materials, such as Bio-wash products, will preserve their aesthetics and strength for many years.
שימון ושיוף פרגולות עץ באמצעות חומרים מתאימים, כמו מוצרי Bio-Wash, ישמרו על האסתטיקה והעמידות שלהן במשך שנים רבות.

The meals are accompanied by the excellent wines of the winery and are served in two vine pergolas, overlooking the magnificent landscape of the tributaries of the Ella valley.
הארוחות מלוות ביינות המשובחים של המשק ומוגשות בשתי סוכות גפנים, הנשקפות אל הנוף המרהיב של יובלי עמק האלה.

To some people, pergolas may look like uncompleted structures as they are typically built with roof beams and vertical beams without a solid roof or walls.
לחלק מהאנשים, פרגולות עשויות להיראות כמו מבנים שאינם שלמים, היות והן בנויות ברוב המקרים עם גג מסורג וקורות אנכיים ללא גג מוצק או קירות.

Tropicasa imports, markets, and installs the best products within the awnings and pergolas field for over 30 years, aided by a dedicated, professional and skilled staff.
טרופיקאזה טרופיקזה מייבאת, משווקת ומתקינה את הטוב ביותר בתחום הסוככים והפרגולות כבר מעל 30 שנה, בעזרת צוות מסור, מקצועי ומיומן.

While in the 18th and 19th centuries architects preferred the natural appearance of green tunnels, towards the end of the 19th, and the beginning of the 20th centuries, stone pergolas began to appear.
בעוד שבמאות ה-18 וה-19 העדיפו הארכיטקטים את המראה הטבעי של המנהרות הירוקות, הרי שבסוף המאה ה-19 ותחילת המאה ה-20 החלו להופיע פרגולות שבסיסן אבן.

The company supplies and installs windows, doors, blinds, awnings, pergolas, blackout curtains and more, a wide range of aluminum products mainly for private homes and offices.
החברה מספקת ומתקינה חלונות, דלתות, תריסים, צלונים, פרגולות, וילונות החשכה ועוד מגוון רחב של מוצרי אלומיניום בעיקר בחללים פרטיים ומשרדיים.

Expert garden designer and builder Daniel of Nof Yarok will help you transform your yard and home into a beautiful get-away, building gardens of various styles, decks, pergolas, wooden homes and home extensions.
לתוספות בנייה מעץ, דקים, פרגולות וגינות נוף ירוק דניאל יכול להגשים לכם את החלום של בית חסכוני וגינה יפה! דניאל יכול לעצב לכם בית וגינה יפהפיה לפי הצרכים שלכם ובעליות תחזוקה נמוכות.

The form can be arbitrary, including circular, fan-shaped, etc. In recent years, pergolas have become increasingly popular as elements of the composition, emphasizing the decorative and naturalness.
טופס יכול להיות שרירותי, כולל מעגלי, בצורת מניפה, וכו'בשנים האחרונות, פרגולות הפכו פופולריים יותר ויותר אלמנטים של הרכב, תוך שימת דגש על דקורטיביים הטבעיות.

Pergolas did not serve only as shelter on the outside of a building, as we understand them today, but also as self-standing structures- thus an area of shade was created under which one could enjoy a good breeze and natural light, without suffering from the direct rays of the sun.
פרגולות שימשו לא רק כסככה בחלקו החיצוני של מבנה, כפי שאנו מכירים זאת כיום, אלא גם כמבנה העומד בפני עצמו- כך נוצר אזור מוצל שאפשר היה לשבת תחתיו וליהנות מבריזה טובה ואור טבעי, מבלי לסבול מקרני שמש ישירות.

Whether you want to lounge around in the sunshine or protect your family and friends from getting wet if it starts to rain unexpectedly, TEMO's electric pergolas provide you with the ability to control the roof panels with just the simple press of a button.
בין אם אתה מעוניין לרבוץ בשמש או להגן על בני המשפחה והחברים מהגשם כשהוא מתחיל לרדת באופן בלתי צפוי, הטרנד החדש של פרגולה חשמלית מספק לך את היכולת לשלוט על לוחות הגג עם לחיצה פשוטה על כפתור.

Each one of the products that are developed and marketed by the Barak Group, including shutters, awnings, electrical pergolas, awnings and electrical engines, place a great deal of emphasis on the convenience and the security of their operation- by adults and kids and they are installed by a experienced and professional technical staff.
בכל אחד מהמוצרים המפותחים ומשווקים ע"י קבוצת ברק, וביניהם תריסים, סוככים, פרגולות חשמליות,מרקיזות ומנועים חשמליים, ניתן דגש רב לנוחות ולבטיחות הפעלתם- הן ע"י מבוגרים והן ע"י ילדים והם מותקנים באמצעות צוות טכני מקצועי ורב-ניסיון.

Throughout the hotel one can find nurtured lawns, various green vegetation andspacious floored areas. In addition, the hotel is decorated wooden pergolas and a selection of shaded, cozy and furnished with comfortable seating areas, befitting important business meetings and intimate atmosphere events.
ברחבי המלון ניתן למצוא מדשאות מטופחות, צמחיה ירוקה ומגוונת, שטחים מרוצפים ורחבי ידיים, פרגולות עץ ומבחר פינות ישיבה מוצלות, נוחות ומפנקות, המתאימות לעריכת מפגשים עסקיים חשובים ולעריכת אירועים באווירה אינטימית.