Examples of using Phonograph in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Phonograph record.
This is called a phonograph.
The phonograph was invented in 1877.
הפונוגרף הומצא בשנת 1877.He had never heard the phonograph.
לעולם לא הקשיב לפילוסוף.Would always play the phonograph after I went to bed and I was not able to get a good night's sleep.
היה תמיד מנגן עם הפטיפון אחרי שהלכתי לישון ולא הייתי מסוגל לקבל לילה של שינה טובה.We swapped it for the phonograph.
החלפנו אותה תמורת הפטיפון.Some of the neighbours pass a phonograph… from house to house every night… so the Germans can't find it. Just another way of telling them off.
חלק השכנים לעבור פטיפון… מבית לבית כל הלילה… כדי שהגרמנים לא יכול למצוא אותו.We may have to confiscate a phonograph.
ייתכן ונצטרך להחרים פונוגרף.These wet-noses found the phonograph and one record undamaged.
הכלבים הללו גילו את הפטיפון ותקליט אחד שלא נפגעו.Captain Record of the U. S. S. Phonograph.
קפטין תקליט של הפטיפון האמריקאי.He wrote a list of what the phonograph might be good for when he invented it, and kind of only one of his ideas turned out to have been the right early idea.
הוא כתב רשימה לשימושים אפשריים של הפונוגרף כאשר המציא אותו, ואיכשהו רק רעיון אחד בלבד התברר כרעיון המוקדם הנכון.He answered quickly, the phonograph.
The phonograph recording, made in 1921, included works entitled Corale and Serenata, which combined conventional orchestral music set against the sound of the noise machines.
הקלטת הפונוגרף, שנעשתה בשנת 1921, כללה יצירות בשם"כוראל" ו"סרנאטה", ששילבו מוזיקה תזמורתית מקובלת על רקע צלילים של מכונות רעש.You're enjoying the phonograph, aren't you?
את נהנית מהפטיפון, הלא כן?You promised to teach me dance when you gave me the phonograph.
אתה הבטחת ללמד אותי לרקוד כשנתת לי פטיפון.Edison also invented the phonograph and the movie camera.
אבל אדיסון היה זה שהמציא את הפטפון וגם In 1877, Thomas Edison invented the phonograph.
בשנת 1877 המציא תומאס אדיסון את הפונוגרף.Thomas Edison, inventor of the ampule, phonograph, and much more.
Thomas אדיסון, ממציא את האמפולה, פטיפון, ועוד הרבה יותר.Here's a demonstration of recording and replaying sound with Edison's phonograph.
הנה הדגמה של הקלטה וניגון של קול עם הפונוגרף של אדיסון.Joseph there will be taking photographs and the phonograph will record sound.
יוסף יהיה מצלמים… וגם הפטיפון יהיה להקלטת קול.Apart from weekends, I worked mostly alone,using a testimony card and a phonograph.
רוב הזמן, למעט סופי השבוע,בישרתי לבדי בעזרת כרטיסי עדות ופונוגרף.I have been to yourconcerts, and we have you on the phonograph and everything.
הייתי בקונצרטים שלך, ויש לנו אותך בבית על הפונוגרף וכולֵי.By 15, he had developed his“RecordAct” in which he exaggeratedly mimed the lyrics to songs on a phonograph.
בגיל 15 הוא פיתח את"חוקההקלטות" שלו, שבו הוא חיקה בצורה מופרזת את המילים לשירים על פטיפון.Wax cylinders alongside a machine that records and plays them- the Edison phonograph in the National Library's Sound Archive.
גלילי שעווה לצד המכשיר שמקליט ומנגן אותם- הפונוגרף של אדיסון בארכיון הצליל של הספרייה הלאומית.We used"Mary Had a Little Lamb" because those are said to be thefirst words that Thomas Edison spoke into his phonograph in 1877.
השתמשנו במילים הללו כי אומרים שאלו היו המיליםהראשונות שתומאס אדיסון אמר לתוך הפונוגרף ב-1877.Talk and we will stop the phonograph.
דבר, טיפש, ואז נשתיק את הפטיפון.It's a matter of life and death And I need a phonograph too.
זה עניין של חיים ומוות, ואני צריך גם פטיפון.
