Examples of using Physics research in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There's plenty of physics research going on here.
יש הרבה מחקר פיזיקאי שקורה פה.In addition,the detector has a wide application foreground in astronomical physics research.
בנוסף, הגלאי יש חזית של יישום רחב במחקר פיזיקה אסטרונומיים.Physics research activity in the School is focused into five specific Research Centres;
פעילות המחקר בפיסיקה בבית הספר מתמקדת בחמישה מרכזי מחקר ספציפיים;Scattering and Low Energy Physics Research Department.
It's being torn apart now, but back in the'50s,it was the center of the world for physics research.
כיום מפרקים אותו, אבל בשנות ה- 50,הוא היה מרכז העולם עבור מחקר פיסיקלי.Let him see why we're the best physics research facility in the country.
תראו לו מדוע אנו מרכז המחקר הפיזיקלי הטוב במדינה.Gain great satisfaction andenjoyment from understanding the most recent developments in physics research.
יש גם מידה רבה של הנאה וסיפוקשייגזר הבנה של ההתפתחות האחרונה ביותר במחקר בפיסיקה.This question is one of the most important physics research questions of the 21st century.
השאלה היא אחר משאלות מחקר הפיסיקה החשובות ביותר של המאה ה21.The grade in Robophysics counts as 30% of the matriculation score,with 2 internal matriculation units in a physics research project.*.
הציון ברובופיסיקה מהווה 30% מציון הבגרות,עם 2 יחידות בגרות פנימית בעבודת חקר בפיסיקה*.In 1978,Jackson became part of the Scattering and Low Energy Physics Research Department, and in 1988 she moved to the Solid State and Quantum Physics Research Department.
בשנת 1978, ג'קסון הפכה לחלק מהמחלקה לפיזיקה ופיזור אנרגיה נמוכה, ולאחר שנה, עברה למחלקת המחקר של מצב מוצק וחקר הפיזיקה הקוונטית.It was great. I got a lot of work done on my physics research paper.
Not mere observers of physics research, they are active, well-trained participants entrusted with key responsibilities in their work with faculty members and international scientists at national research laboratories.
לא רק משקיפים על מחקר בפיסיקה, הם פעילים, מאומנים היטב המשתתפים המופקדים על אחריות מפתח בעבודתם עם חברי סגל ומדענים בינלאומיים במעבדות In the early 20th century Germany was the centre of physics research in the world.
בראשית המאה ה-20 הייתה גרמניה מרכז מחקר הפיזיקה בעולם.There is also a great deal of enjoyment andsatisfaction to be derived from an understanding of the most recent development in Physics research.
יש גם מידה רבה של הנאה וסיפוקשייגזר הבנה של ההתפתחות האחרונה ביותר במחקר בפיסיקה.Consequently, across the board,there was a wide investment in war-related revolutionary physics research, nuclear physics and the development of new technologies.
כתוצאה מכך, בכלרחבי העולם, הייתה השקעה רחבה במחקרים פיסיקליים מהפכניים הקשורים למלחמה, בפיזיקה הגרעינית ובפיתוח טכנולוגיות חדשות.After two years on Maui, Lisi says he was offered a tenure track teaching position at the local college, but turned it down(even though he was nearly broke)because it wouldn't have given him enough time for his physics research.
לאחר שנתיים במאווי, הוצעה לליסי קביעות במשרת הוראה במכללה המקומית, אך הוא דחה אותה,בטענה שהדבר יגזול ממנו זמן למחקר הפיזיקה שלו.The mission of the Applied Physics Department is to acquire, generate,and disseminate knowledge at the frontier of physics research and to harness it to the task of advancing applied science and technology.
המשימה של המחלקה לפיזיקה יישומית היא לרכוש,לייצר ולהפיץ ידע בגבול המחקר בפיזיקה ולרתום אותו למשימה לקידום מדע וטכנולוגיה יישומית.In 2006, the Iranian news agency Mehr described him as a scientist working for the Defense Ministry andformer head of a physics research institute.
ב-2006 תיארה אותו סוכנות הידיעות האיראנית"מהר" כמדען שעובדעבור משרד ההגנה וראש המרכז לחקר פיזיקה לשעבר.High-energy astrophysics Planetary science Space plasma physics Interplanetary medium andsolar wind Earth science Optical physics research Satellite Situation Center Russian Space Science Internet Data Archive.
אסטרופיזיקה אנרגטית גבוהה מדע פלנטרי פיזיקת פלזמה בחלל רוחבינונית ופלנטרית מדע כדור הארץ מחקר בפיזיקה אופטית מרכז מצב הלוויין אינטרנט למדעי החלל הרוסי אחסון נתונים.On Maui, Lisi volunteered as a staff member at a local Sudbury school,and split his time between working on his own physics research and surfing.
במאווי, ליסי התנדב לצוות בבית ספר סאדברי המקומי, וחלק את זמנו בין עבודה על המחקר שלו בפיזיקה ובגלישת גלים.Work and doctorate Manhattan Project contributions====During World War II,the Manhattan Project mobilized much of Berkeley's physics research in the effort to produce the first atomic bomb.
תרומתו לפרויקט מנהטן====במהלך מלחמת העולם השנייה,רבים מהפיזיקאים של מחלקת המחקר של ברקלי נקראו לפרויקט מנהטן, לצורך פיתוח פצצת האטום הראשונה.The Institute for Theoretical Physics was founded in 1995 to foster theoretical physics research at the Technion.
המכון לפיזיקה תיאורטיתנוסד בשנת 1995 במטרה לקדם את מחקר הפיזיקה התיאורטית בטכניון.It usually differs from engineering in that an applied physicist may not be designing something in particular,but rather is using physics or conducting physics research with the aim of developing new technologies or solving a problem.
היא בדרך כלל נבדלת מהנדסה כך שפיזיקאי יישומי לא בהכרח מתכנן משהו מסוים,אלא משתמש או עורך מחקר בפיזיקה עם הכוונה לפתח טכנולוגיה חדשה או לפתור בעיה הנדסית.It usually differs from engineering in that an applied physicist may not be creating something in particular,but rather is utilizing physics or performing physics research with the purpose of developing new technologies or resolving a problem.
היא בדרך כלל נבדלת מהנדסה כך שפיזיקאי יישומי לא בהכרח מתכנן משהו מסוים,אלא משתמש או עורך מחקר בפיזיקה עם הכוונה לפתח טכנולוגיה חדשה או לפתור בעיה הנדסית.It normally differs from engineering in that an applied physicist is probably not designing one thing particularly,however rather is using physics or conducting physics research with the goal of growing new applied sciences or fixing a problem.
היא בדרך כלל נבדלת מהנדסה כך שפיזיקאי יישומי לא בהכרח מתכנן משהו מסוים,אלא משתמש או עורך מחקר בפיזיקה עם הכוונה לפתח טכנולוגיה חדשה או לפתור בעיה הנדסית.
