What is the translation of " PIE CHART " in Hebrew?

• תרשים עוגה
• בתרשים עוגה
• על תרשים עוגה

Examples of using Pie chart in English and their translations into Hebrew

Pie charts?
תרשימי עוגה?

Pictures of pie charts.
תמונות של תרשים עוגה.

Pie charts.
טבלאות פשטידה.

Make a pie chart, Art?
הפוך תרשים עוגה, אמנות?

Are you gonna pull out a pie chart now?
תכין לי עכשיו תרשים עוגה?

Good pie charts, everyone.
אחלה תרשימי עוגה, כולם.

The Pol Pot of pie charts.
פול פוט של תרשים עוגה.

It wasn't a pie chart. It was more like a.
זה לא היה תרשים עוגה, זה יותר היה.

Here are three pie charts.
הנה שלושה תרשימיי עוגה.

I was thinking pie chart, but at the last minute I went graph.
חשבתי תרשים עוגה, אבל ברגע האחרון הלכתי גרף.

Yes, I nixed the pie charts.
כן, מחקתי את דיאגרמת העוגה.

Pie charts are a poor choice for showing data with many categories.
תרשימי עוגה הם בחירה לא טובה להצגת נתונים עם קטגוריות רבות.

I thought a pie chart might help.
חשבתי תרשים עוגה עשוי לעזור.

Check out this informative pie chart.
בדוק את תרשים עוגה זה אינפורמטיבי.

Playfair thought that pie charts were in need of a third dimension to add additional information.
צ'ארלס האמין כי לתרשימי עוגה נדרש ממד שלישי לצורך הצגת מידע נוסף.

But you know what still dominates that pie chart?
אבל אתה יודע מה עדיין שולט בתרשים העוגה?

Pie charts show the size of items in one data series, proportional to the sum of the items.
תרשימי עוגה מציגים את גודל הפריטים בסדרת נתונים אחת, ביחס לסכום הפריטים.

You never know when you might need to make a pie chart.
לעולם אי אפשר לדעת מתי תצטרך להכין תרשים עוגה.

Pie charts display the size of items in one data series, proportional to the sum of the items.
תרשימי עוגה מציגים את גודל הפריטים בסדרת נתונים אחת, ביחס לסכום הפריטים.

A super-powered serial killer shape-shifted into a co-ed and then made a pie chart of your life.
רוצח סדרתי בעל כוחות על שינה את צורתו לתלמידה, ואז עשה תרשים עוגה מהחיים שלך.

Bar charts for the steps you walked, pie charts for the quality of your sleep-- the path of your morning runs.
טבלת עמודות של הצעדים שהלכתם, תרשימי עוגה של איכות השינה שלכם-- מסלול ריצת הבוקר שלכם.

The pie chart gives a really clear picture that half our traffic is from the U.S. but it does a lousy job if we're trying to understand the other countries or absolute values.
תרשים העוגה נותן תמונה ברורה מאוד שמחצית התנועה מגיעה מארצות הברית, אבל היא עושה עבודה גרועה אם אנחנו מנסים להבין את שאר המדינות או את הערכים המוחלטים שלהם ולא באחוזים.

If there are more categories in a bubble chart, it starts to look like a pie chart, showing each of the categories in a section of the whole pie bubble.
אם יש קטגוריות נוספות בתרשים בועות, הוא מתחיל להיראות כמו תרשים עוגה, המציג כל אחת מהקטגוריות במקטע של בועת העוגה השלמה.

We think about pie charts and column graphs and endless politicians talking to scientists wearing cardigans.
אנחנו חושבים על תרשימי עוגה ועמודות ופוליטיקאים אינסופיים שמדברים עם מדענים הלובשים קרדיגנים.

When different categories are added for the same data points, the bubbles will automatically resize to show the new ratios, in the same way that slices in a pie chart resize when data series are added.
כאשר קטגוריות שונות מתווספות עבור אותן נקודות נתונים, גודל הבועות משתנה באופן אוטומטי כדי להציג את היחסים החדשים, באותו אופן שבו הגודל של פרוסות בתרשים עוגה משתנה בעת הוספת סידרת נתונים.

So if you look at this pie chart, 96 percent of the universe, at this point in our exploration of it, is unknown or not well understood.
לכן אם מסתכלים על תרשים עוגה זה, 96 אחוז מהיקום, בנקודת-זמן זו של חיפושינו.

Consider using a pie chart when you have only one data series that you want to plot, none of the values that you want to plot are negative, almost none of the values that you want to plot are zero values, you don't have more than seven categories, and the categories represent parts of the whole pie..
שקול להשתמש בתרשים עוגה כאשר יש לך סידרת נתונים אחת בלבד שברצונך להתוות, אף אחד מהערכים שברצונך להתוות אינו שלילי, הרוב המוחלט של הערכים שברצונך להתוות אינם ערכי אפס, אין לך יותר משבע קטגוריות, והקטגוריות מייצגות חלקים מהעוגה השלמה.

Minard's map, 1858 used pie charts to represent the cattle sent from all around France for consumption in Paris(1858).
במפה שלו משנת 1858, הוא השתמש בתרשים עוגה כדי לייצג את כמויות הבקר שנשלחו מכל רחבי צרפת לצריכה בפריז.

So if you look at this pie chart, 96 percent of the universe, at this point in our exploration of it, is unknown or not well understood.
לכן אם מסתכלים על תרשים עוגה זה, 96 אחוז מהיקום, בנקודת-זמן זו של חיפושינו, אינו מוכר או שאינו מובן כראוי.

And I first begin with a pie chart-- and I promise this is the only pie chart in the whole presentation-- but it sets up the state of our knowledge of the cosmos.
אתחיל עם תרשים עוגה. אני מבטיח שזהו תרשים העוגה היחיד בכל ההרצאה. אבל הוא מגדיר את מצב הידע שלנו על היקום.