What is the translation of " PIGMENTATION " in Hebrew?

• פיגמנטציה
• צבע
• פגמנטציה
• הפיגמנציה

Examples of using Pigmentation in English and their translations into Hebrew

Can pigmentation be removed?
האם ניתן להסיר את הפיגמנטציה?

Helps skin defects and pigmentation.
מטפלים בפגמים וכתמי עור.

Loss of pigmentation in skin, eyes, and hair.
איבוד תורשתי של פיגמנט בעין, בעור ובשיער.

The result depends on individual pigmentation.
התוצאה תלויה בפיגמנטציה הפרטנית.

Solving your pigmentation issue.
פתרון לבעיית הפיגמנטציה שלך.

There can be different causes of skin pigmentation.
יכול להיות גורם של עור פיגמנטציהשונים.

It's a ring of skin pigmentation called melasma.
זאת טבעת של פגמנטי-עור שנקראת מלזמה(שחרת העור).

Vitiligo: Patches where the skin loses its pigmentation.
ויטיליגו: כשהעור מאבד את הצבע שלו.

Pigmentation changes may occur but are usually temporary.
שינויים בפיגמנטציה של העור עלולים להתרחש והם בדרך כלל זמניים.

Whitening of the skin, prevents pigmentation and delays the skin aging.
מבהיר, מונע כתמי פיגמנטציה ומעכב את הזדקנות העור.

The pigmentation of your skin, But it's the equivalent of a sunburn.
ששינו את הפיגמנטציה של עורכם, אבל זה שווה לכווית-שמש.

This had tremendous consequences for the evolution of human skin pigmentation.
היו לכך השלכות אדירות להתפתחות האבולוציונית של הפגמנטים בעור האנושי.

And that skin pigmentation itself was a product of evolution.
ופיגמנטציה של העור. והפיגמנטציה של העור עצמה היא תוצאה של האבולוציה.

Vitamins in beer can regenerate the skin and have a positive impact on pigmentation.
ויטמין מסויימים בבירה יכולים לחדש את העור ולהשפיע לטובה על הפיגמנציה.

If you have darker skin pigmentation, Erbium laser may work better for you.
אם יש לכם צבע עור כהה, שיטת לייזר ארביום עשויה לעבוד טוב יותר עבורכם.

In fact, the overall evolutionary history of human skin, hair and eye pigmentation is surprisingly shallow.
למעשה, כל ההיסטוריה האבולוציונית של צבע העור, השיער והעיניים של בני האדם רדודה להפליא.

Hyperpigmentation is an increase in the skin's normal pigmentation in a particular area.
היפרפיגמנטציה היא עליה בפיגמנטציה הרגילה של העור באיזור מסוים.

Is it too much to ask for my chroma and pigmentation not to be spread around haphazardly?
מוגזם לבקש שהגוון והפיגמנטציה שלי לא יימרחו לכל הכיוונים?!

Illuminatural uses a unique formulation of 6 clinically proven active ingredients, 8 natural plant extracts, and 5 refined minerals work together to fade excess pigmentation.
Illuminatural משתמש ניסוח הייחודי של 6 מוכחת קלינית מרכיבים פעילים, תמציות צמחים טבעיות 8, ועבודה 5 מינרלים מעודן ביחד לדעוך עודף פיגמנטציה.

Supposedly, soaking your skin in coconut milk reduces pigmentation You could try that… on your palm.
שהשריית הגוף בחלב קוקוסים מפחית פגמנטציה, תוכל לנסות זאת.

Pronounced lack of pigmentation near the midbrain, along with… clearly diminished substantia nigra.
ניכרת חוסר-צבע ליד המוח-התיכון, יחד עם… תמיכה-מופחתת ברורה.

And he resembles, very closely, people with moderate levels of pigmentation who live in southern Africa, or Southeast Asia.
והוא מסמל בצורה קרובה מאד אנשים ברמת פגמנטציה בינונית מי שגר בדרום אפריקה או דרום מזרח אסיה.

The key to successful pigmentation treatment is to diagnose the exact nature of your pigmentation.
מוצלח בפיגמנטציה הוא לאבחן את האופי המדויק של הפיגמנטציה שלך.

I agree that I somewhat easier to pick up the tone in terms of density of coverage- pigmentation block cream with a minimum covering power.
אני מסכים כי אני קצת יותר קל להרים את הטון במונחים של צפיפות כיסוי- פיגמנטציה בלוק קרם עם מינימום כיסוי כוח.

Overuse of skin whiteners can also cause pigmentation to build up in your extremities(fingers, toes, ears etc), causing them to look darker and mismatched.
Overuse של העור whiteners יכול גם לגרום פיגמנטציה לבנות את הקצוות שלך(אצבעות, בהונות, אוזניים וכו'), גורם להם להיראות כהה ולא תואמים.

As it is complicated to determine what exactly happens to the body, the definite cause that entails skin pigmentation, but still a couple of things can be pointed out.
כפי שהוא מסובך כדי לקבוע מה בדיוק קורה לגוף, הגורם מובהק אשר כרוך עור פיגמנטציה, אבל עדיין כמה דברים יכולים להיות הצביע.

Medical preparation can also turn out to be causes of skin pigmentation, especially when the treatment involves some hormonal changes in the body.
באפשרותך להפעיל גם את הכנת רפואי החוצה כדי להיות גורם של פיגמנטציה בעור, בעיקר כאשר הטיפול כרוך כמה שינויים הורמונליים בגוף.

Currently focusing on two projects- production of all male population in guppies and the effect of light spectrum on growth and pigmentation of ornamental fish in recirculating aquaculture systems.
כיום מתרכזת בשני מחקרים עיקריים- היפוך מין בדגי גופי והשפעת איכות התאורה והתבדרות אורכי גל שונים על גדילה ומופע צבע בדגי נוי במערכות גידול סגורות.

Dr. Friedman diagnoses and treats different types of skin pigmentation, which can be congenital, or more often, is caused by skin damage and hormonal changes.
ד"ר פרידמן מאבחן ומטפל בסוגים שונים של פיגמנטציה של העור, שיכולה להיות מולדת אך לעתים קרובות יותר נגרמת מנזק לעור ושינויים הורמונאליים.