What is the translation of " PILLBOX " in Hebrew?

• הפילבוקס
• הבונקר

Examples of using Pillbox in English and their translations into Hebrew

And if that pillbox goes.
ואם הבונקר ייהרס.

Pillbox, what will you do with the money?
הפילבוקס, מה יעשה עם הכסף?

Move him into the pillbox.
קח אותו אל הבונקר.

Each pillbox represents an hour in the day.
כל פרוסה מייצגת שעה ביממה.

Move him into the pillbox!
קחו אותו אל הבונקר.

Pillboxes, maybe half dozen machine guns.
פילבוקסים, ואולי איזה תריסר מכונות ירייה.

So you get a pillbox.
אז אתם מקבלים קופסת גלולות.

Horatio had a pillbox with a dragon logo on it.
הורציו היה פילבוקס עם לוגו דרקון עליו.

John, set up HQ in that pillbox.
ג'ון, סדר מטה במוצב.

Pillbox near the Botanical Gardens, the way out of the compound to the tour.
ליד הפילבוקס בגן הבוטני, בדרך ליציאה מהמתחם לסיור.

Why don't I take this pillbox?
למה שאני לא אקח את הבונקר?

Within fifteen seconds, all the towers and pillboxes had been neutralized or obliterated altogether.
בתוך חמש-עשרה שניות נוטרלו כל מגדלי השמירה והמצדים או שנמחקו כליל.

The bulldozer stands idle to this day, beside the pillbox.
הדחפור עומד עד היום, בטל, ליד הפילבוקס.

Medication calendars, weekly pillboxes, and timers can help.
לוחות שנה של תרופות, פילבוקסים שבועיים וטיימרים יכולים לעזור.

Karen walks out wearing nothing but chocolate and a pillbox hat.
קרן יצאה ערומה עם שוקלד וכובע פילבוקס.

However, pillbox hats and gloves were in fashion and couldn't be left out, no matter what the style of the dress was.
ועדיין, כובעי הפילבוקס וכפפות נשארו באפנה, לא משנה מה הסגנון של השמלה היה.

That old flying pillbox, sir?
זה פילבוקס המעופף הישן, אדונים?

Stones were thrown at the pillbox, grenades shot at the stone throwers and a lot of stifling tear gas was in the air.
אבנים הושלכו לעבר הפילבוקס, רימונים נורו לעבר משליכי האבנים, והרבה גז מדמיע חונק עמד באוויר.

Nd Squad, cover this pillbox area.
כיתה 2, אתם תתמקמו באזור הבונקר.

Pillbox” fortifications were built in order to defend the fence, as well as five police stations which are still standing today.
כדי להגן עליה נבנו בהמשך לאורכה מצדיות(פילבוקסים) וחמש תחנות משטרה הניצבות עד ימינו.

And with a handful of brave men did not take Finnish pillbox.
ועם קומץ אנשים אמיצים לא לקח הפילבוקס פיני.

The pillbox is still there and still manned but the yellow gates are open and Palestinians can drive on the road as far as Dahariyya.
הפילבוקס עדיין קיים ועדיין מאויש, אבל השערים הצהובים פתוחים והפלסטינים יכולים לנסוע על הכביש הזה עד דהריה.

While we go for the guns, two detachments will take out those pillboxes.
כשאנחנו נסתער על התותחים שתי חוליות ישתלטו על הבונקר.

Hizbullah fighters overran the outpost and dynamited the pillbox, and in the adjacent outpost they damaged vehicles, including tanks, vandalizing everything, and went on their way.
לוחמי חיזבללה עלו על המוצב ופוצצו את הפילבוקס, ובמוצב סמוך פגעו בכלי רכב, כולל טנקים, הסריטו הכל, והלכו להם.

He is charged, that together with others, he prepared pipe bombs, which he meant to throw at a pillbox at the entrance to Beit Ummar.
הוא מואשם שהוא, יחד עם אחרים, הכין מטעני צינור כדי לזרוק אותם באזור הפילבוקס ליד הכניסה לבית אומר.

It turned out that sitting behind the concrete barriers surrounding the pillbox towering over the checkpoint are“foxes, if you know what I mean,” according to one of the soldiers.
התברר שמאחורי הבטונדות המקיפות את הפילבוקס, המתנשא מעל למחסום, יושבים"שועלים, אם את יודעת למה אני מתכוון," כפי שאומר לי אחד החיילים.

The original indictment had 5 charges, including“carrying, manufacturing and possessing arms”, and throwing gas grenades at a pillbox.
כתב האישום המקורי כלל 5 פרטי אישום, ביניהם גם"נשיאת, החזקת, וייצור נשק"- כאמור, רימוני גז שהושלכו לעבר הפילבוקס.

Rifle pits, foxholes, anti-tank guns… machine guns, blockhouses, pillboxes… and earth-covered structures.
עמדות צלפים, שוחות-הגנה, ירי נגד-טנקים, מכונות-ירייה, מצודות מבוצרות, פילבוקסים, ועמדות חיפור מוסוות.

During the second world war these pillboxes and police stations filled an important part in defending the northern border from a possible invasion of the pro-Nazi Vichy French army, which held Syria and Lebanon until it was defeated by the British.
במלחמת העולם השנייה מילאו המצדיות ותחנות המשטרה תפקיד חשוב בהגנת גבול הצפון מפני פלישה אפשרית של צבא צרפת הווישאי הפרו-נאצי, שהחזיק בסוריה ולבנון, עד שסולק על ידי הבריטים.

Near the pillbox, on top of the gratifies that read:"Why" and"Hip Hop", which coved the face of Laila Haled and the inscription"I am not a terrorist", was a drawing of a tree(an olive tree perhaps) that had its roots ingrained on a tank that upon its turret was a man waving the Palestinian flag and to the write the word"Palestine".
על החומה ליד הפילבוקס, על גבי הכתובות: Why"" ו:"HIP HOP" שכיסו את פניה של לילה חאלד שהתנוססו בסמוך למשפט:"I am not a terrorist", צויר עץ(זית?), שורשיו נטועים על טנק שעל צריחו רכוב אדם המנפנף בדגל לפלסטין ומימין כתובה המילה פלסטין.