What is the translation of " PLANNING AND PREPARATION " in Hebrew?

• תכנון והכנה
• ותכנונים והכנות

Examples of using Planning and preparation in English and their translations into Hebrew

Years of planning and preparation.
שנים של תיכנון וביצוע.

Success doesn't happen by chance, it takes planning and preparation.
הצלחה היא לא מקרית, הצלחה מתחילה בתכנון והכנה.

They take planning and preparation.
הם דורשים תכנון והכנה.

The most common killers of the business are the lack of planning and preparation.
הרוצחים הנפוצים ביותר של העסק הם חוסר תכנון והכנות.

Planning and preparation for attack.
הכנות ותכנונים למיתקפה.

Weddings and special events require a lot of planning and preparation.
אירועים גדולים וחגיגות נוטים לדרוש כמות גדולה של תכנון והכנה.

Planning and preparation is half the battle.
התכנון וההכנה הם חצי מהמאבק.

Large events and celebrations tend to require a large amount of planning and preparation.
אירועים גדולים וחגיגות נוטים לדרוש כמות גדולה של תכנון והכנה.

Planning and preparation take time before the journey.
תכנון והכנה לוקח זמן לפני המסע.

Home birth= birth in the home of the mother after advanced planning and preparation, by choice of the mother.
לידת בית"- לידה בבית היולדת, לאחר תכנון והכנה מראש ומתוך בחירה של היולדת.

Assist in the planning and preparation of meetings conferences.
לסייע תכנון והכנה של פגישות כנסים.

This is months and months and months of dreaming to get here, years of training and planning and preparation.
חודשים על חודשים על חודשים של חלום להגיע לשם. שנים של אימונים ותכנונים והכנות.

Planning and preparation of customized master Key systems.
תכנון והכנה של מערכות מאסטר בהתאם לצרכי הלקוח.

Fashion plays a big part in our customers planning and preparations for their vacations all around the world.
אופנה משחקת תפקיד מרכזי בתכנון ובהכנות לחופשה של הלקוחות שלנו בכל רחבי העולם.

Planning and preparation are necessary when traveling with family pets.
תכנון והכנה הכרחיים בנסיעות משפחתיות עם חיות המחמד.

Fortunately, childbirth experts say that with some planning and preparation, most men can grow into the role.
למרבה המזל, מומחים ללידה אומרים כי עם קצת תכנון והכנה, רוב הגברים יכולים לגדול לתפקיד.

Planning and preparation are one of the most important steps in creating a product.
תכנון והכנה הם אחד הצעדים החשובים ביותר ביצירת מוצר.

If you are visiting Georgia for self cycle Surrogacy, tests should be sent in advance for proper planning and preparation.
אם אתם מבקרים בגאורגיה עבור מחזור פונדקאות עצמי, יש לשלוח את הבדיקות מראש לטובת הכנה ותכנון נאותים.

Good planning and preparation will make your holiday much more comfortable and relaxing.
תכנון והכנה טובים יהפכו את החופשה שלכם להרבה יותר נוחה ומרגיעה.

That's the first thing we need to know, and we have to assume with their planning and preparation, they're not gonna hesitate to hit another bank.
עלינו לבצע זאת תחילה. ועלינו להניח שעם התכנון וההכנה שלהם, הם לא יהססו לשדוד בנק נוסף.

All planning and preparation is based on profound understanding and analysis of the real-fighting level- this should be the special skill of instructors.
כל התכנונים וההכנות מתבססים על הבנה וניתוח מעמיק של רובד קרב האמת, זוהי המיומנות הנדרשת.

We're finally at the North Pole. This is months and months and months of dreaming to get here, years of training and planning and preparation.
לבסוך אנחנו בקוטב הצפוני. אלו הם חודשים על חודשים על חודשים של חלום להגיע לשם. שנים של אימונים ותכנונים והכנות.

The best solution for this is to start as early as you possibly can with your planning and preparation so that you are able to give yourself and your chosen catering company.
הפתרון הטוב ביותר לכך הוא להתחיל מוקדם ככל שאתם יכולים עם התכנון וההכנה שלכם, כך שאתם יכולים לתת לעצמכם ולחברת קייטרינג חלבי שבחרתם הרבה זמן לעבוד איתם.

The Center for Entrepreneurship and Career Planning helps students identify their personal strengths and expertise to excavate their own potential, establish a healthy, upright core value system in terms of career development, and enhance their competitiveness as well as planning and preparation to enter the labor market.
המרכז ליזמות וניהול קריירה תכנון מסייע לתלמידים לזהות את נקודות החוזק האישיות שלהם ומומחיות לחפור את הפוטנציאל שלהם, להקים מערכת ערכים בריאים, זקוף הליבה מבחינת פיתוח קריירה, ולשפר את התחרותיות שלהם, כמו גם תכנון והכנה להיכנס לשוק העבודה.

We offer our clients services of consulting, planning and preparation of investment, development of documentation necessary for obtaining building permits, support to investors during construction, up until obtaining the certificate of occupancy.
ללקוחותינו אנו מציעים שירותי ייעוץ, תכנון, הכנה ותיעוד הפרויקט לצורך קבלת היתרי בנייה, תמיכה למשקיעים בשלב בניית הבניין, הכל עד לקבלת היתר לשימוש.

In this special adventure, fourth-year players and above can participate in the after-class planning and preparations for this first formal dance.
בהרפתקה המיוחדת הזאת, שחקנים בשנה הרביעית ומעלה יכולים להשתתף אחרי שעות הלימודים בתכנון וההכנות לנשף הריקודים הפורמלי הראשון הזה.

In August last year Council Chairman, Simon Crean, said months of collaborative planning and preparation by industry in the lead-up to busy religious festivals in key Muslim markets reflected Australia's long-term commitment to a sustainable livestock export trade.
בחודש אוגוסט בשנה שעברה יו"ר מועצת המנהלים, סיימון קריאן, אמר:"חודשים של שיתוף פעולה בתכנון והכנות על ידי התעשייה הביאו פסטיבלים דתיים עמוסים בשווקי מפתח מוסלמים שיקפו את המחוייבות ארוכת הטווח של אוסטרליה ליצוא בעלי החיים בר הקיימא.

And on the last day of the war, after cease-fire had already been declared, Dayan sent troops to conquer the city of Suez, without sufficient planning and preparation, in order to“gain a prestigious achievement”.
וביום האחרון למלחמה, לאחר שכבר הוכרזה הפסקת אש, שלח דיין חיילים לכבוש את העיר סואץ בלי תכנון והכנה מוקדמת"כדי להשיג הישג יוקרתי".