What is the translation of " PLANS TO START " in Hebrew?

• מתכננת להתחיל
• מתכנן להתחיל
• תוכניות להקים

Examples of using Plans to start in English and their translations into Hebrew

Any plans to start a family?
כל תוכניות להקים משפחה?

If not, do you have plans to start writing?
אם לא, האם יש לך תכניות לעסוק בכתיבה?

She plans to start a foundation and a school for teaching the occult.
היא מתכננת להקים קרן ובית-ספר ללימודי תורת הנסתר.

Valenta says he plans to start a new career.
וייס הודיע כי הוא מתכוון לפתוח בקריירה חדשה.

He plans to start looking for investment partners and penthouses in New York City to develop next year.
הוא מתכנן להתחיל לחפש אחר שותפים להשקעה ופנטהאוזים לפיתוח בניו יורק במהלך השנה.

He would love to help create the next Google or Facebook, and is already making plans to start his own IT company.
הוא היה שמח לעזור ליצור את גוגל או פייסבוק הבא, והוא כבר עושה תוכניות להקים חברת ה- IT שלו.

The company plans to start animal trials soon.
החברה מתכננת להתחיל בקרוב ניסויים בבני אדם.

The ReAnima Project has just been approved by a review board at the National Institutes of Health in the U.S. and in India, and the team plans to start recruiting patients immediately.
הפרויקט המכונה ReAnima רק קיבל אתמול גישה להמשך הניסוי מדירקטוריון הסקירה המוסדית במכונים הלאומיים לבריאות בארה”ב ובהודו, וצוות החוקרים מתכנן להתחיל בגיוס חולים.

Face 1 It plans to start broadcasting in the next few days.
פָּנִים 1 היא מתכננת להתחיל לשדר בימים הקרובים.

Lord, place Your angelic hosts to watch over the Temple Mount today and stop any plans to start riots or to throw stones at innocent worshipers at the Western Wall.
אדון, מקם צבאות מלאכים כדי שישמרו על הר הבית היום, וכדי שיעצרו כל תכנית להצית מהומות או לזרוק אבנים על מתפללים תמימים בקוטל המערבי.

He announced plans to start a new studio in California, but such ideas never materialized.
סאליבן הצהיר על תוכניות להקים אולפן חדש בקליפורניה, אך הן לא הוגשמו.

The ReAnima Project has just received approach from an Institutional Review Board at the National Institutes of Health in the US and the team plans to start recruiting patients immediately.
הפרויקט המכונה ReAnima רק קיבל אתמול גישה להמשך הניסוי מדירקטוריון הסקירה המוסדית במכונים הלאומיים לבריאות בארה”ב ובהודו, וצוות החוקרים מתכנן להתחיל בגיוס חולים.

The company plans to start selling it by the end of the year.
החברה מתכננת להתחיל ולמכור את המוצר בסוף השנה.

Following the meeting, the Director-General of the League of Ilona Korsten was voiced by representatives of the news media about, the League is currently working to improve the quality of the basketball broadcast, their graphic design and plans to start satellite broadcasting games in HD.
בעקבות הפגישה, המנהל הכללי של הליגה של אילונה Korsten היה שהושמעו על ידי נציגי התקשורת על, הליגה כרגע עובד כדי לשפר את האיכות של כדורסל שידור, שלהם עיצוב גרפי, מתכננת להתחיל לוויין לשדר משחקים ב-HD.

Now, Ms. Haidari plans to start a popular uprising against the continuing peace talks with the Taliban.
עכשיו חיידארי מתכננת להצית התקוממות עממית נגד המשך שיחות השלום עם הטליבאן.

According to information provided by the chief operating officer of the company, Anna Mracek Dietrich, he plans to start selling it in 2009 and reservations will be accepted for an additional 5% of the total price.
על פי המידע שסופק על-ידי ראש הפעילות של החברה, אנה מרקק דיטריך, מתוכננת להתחיל למכור אותו בשנת 2009, עתודות לשלם 5% של המחיר הסופי יתקבל.

The company plans to start showing its concept vehicle to interested parties(such as postal services) in the near future.
החברה מתכוונת להתחיל להציג את הרכב המושג שלה לבעלי עניין(כגון שירותי דואר) בעתיד הקרוב.

In Russia, FSUE"Space communications"(RSCC) in the beginning of next year plans to start a pilot project to equip the aircraft communication means via Russian satellites.
ברוסיה, FSUE"חלל תקשורת"(ובמזה ת) בתחילת השנה הבאה מתכננת להתחיל פרויקט פיילוט כדי לצייד את המטוס.

Toyota plans to start selling the robot through car dealers in the Tokyo area, as well as its home prefecture, Aichi.
טויוטה מתכננת להתחיל למכור את הרובוט דרך מתווכי מכוניות באיזור טוקיו, כמו גם בשטח הביתי שלה, במחוז אאיצ'י.

Cornelisz even made far-fetched plans to start a new kingdom, using the gold and silver from the wrecked Batavia.
קורנליסזון הרחיק לכת ותכנן להקים ממלכה חדשה, תוך שימוש בכסף ובזהב שעל סיפון ה"בטאוויה".

Xtend plans to start selling a model in early 2020 that offers a 180-degree display that can change with operator head movements.
Xtend מתכננת להתחיל למכור בתחילת 2020 דגם שמציע תצוגה של 180 מעלות שיכולה להשתנות עם תנועות הראש של המפעיל.

German public broadcaster ZDF has announced plans to start broadcasting in standard ultra-high-definition(Ultra HD/4K) to 2022 year.
שדרן הציבור הגרמני ZDF הודיעה כי היא מתכננת להתחיל לשדר ב-definition אולטרה-גבוהה תקן(אולטרה HD/ 4K) כדי 2022 השנה.

Xtend plans to start selling a model in early 2020 that offers a 180-degree view that would shift with the motions of the user's head.
Xtend מתכננת להתחיל למכור בתחילת 2020 דגם שמציע תצוגה של 180 מעלות שיכולה להשתנות עם תנועות הראש של המפעיל.

Channel 2 reported on Wednesday that Netanyahu plans to start a fund granting $50 million to 50 developing countries to"encourage them" to vote for Israel at the UN.
ערוץ 2 דיווח אמש כי נתניהו מתכוון להקים קרן שתעניק 50 מיליון דולר ל-50 מדינות מתפתחות כדי"לעודד אותן" להצביע בעד ישראל באו"ם.

Landa plans to start shipping beta units of the Landa S10FC Nanographic Printing™ Press for folding carton applications at Q4/2014.
לנדא מתכננת את תחילת אספקת יחידות הבטא של ה- Landa S10 Nanographic Printing® Press עבור יישומי אריזות קרטון ברבעון הרביעי של 2014.

France- According to a decision from 2013, the government plans to start a pilot for a wireless smart meter program that will eventually deploy 35 million smart meters by 2020.
צרפת- לפי החלטה משנת 2013, הממשלה מתכננת להתחיל פיילוט לתוכנית מונים חכמים אלחוטיים בפריסה רחבה של 35 מיליון מונים חכמים עד שנת 2020.

Now cancer-free, she plans to start smoking recreationally again once her youngest is a little older.
עכשיו ללא סרטן, היא מתכננת להתחיל לעשן שוב ושוב פעם ברגע שהתינוק שלה יגדל טיפה.

That's the date Bungie plans to start the game's"Year 2," with the release of the newest Destiny 2.
זהו התאריך שבו באנג'י מתכננת להתחיל את"שנה 2" של המשחק, עם שיחרור הרחבת Forsaken החדשה של דסטיני 2.

That's the date Bungie plans to start the game's"Year 2," with the release of the newest Destiny 2 DLC expansion called Forsaken.
זהו התאריך שבו באנג'י מתכננת להתחיל את"שנה 2" של המשחק, עם שיחרור הרחבת Forsaken החדשה של דסטיני 2.