What is the translation of " PLEASE CHECK BACK " in Hebrew?

• אנא בדוק שוב
• אנא בדקו שוב
• אנא נסה
• נא בדוק שוב

Examples of using Please check back in English and their translations into Hebrew

Please check back in future.
אנא בדקו שוב בעתיד.

Update in progress, please check back.
החמרה במצבו, בבקשה לבודקו מחדש.

Please check back for open positions.
אנא בדוק/י במשרות הפתוחות.

No news items at the moment- please check back soon.
לא ידיעות כרגע- אנא בדוק שוב בקרוב.

Please check back for days and times.
נא להקפיד על הימים והשעות.

Additional information will be forthcoming; please check back.
פרטים נוספים ימסרו בהמשך, אנא להתעדכן.

Please check back later," the site advised.
אנא נסה מאוחר יותר", נכתב באתר.

This page will be updated soon, please check back later.
מידע אודות דף זה יעלה בקרוב, אנא נסה מאוחר יותר.

Please check back for more details later.
אנא בדקו מאוחר יותר לפרטים נוספים.

There are no positions available at this time. Please check back soon.
אין משרות פנויות בשלב זה. אנא בדוק שוב בקרוב.

Please check back for updates on availability.
נא לבדוק אם קיימים עדכונים בזמינות.

This page is under construction. Please check back at a later date.
עמוד זה נמצא כרגע בבניה. אנא בדקו שוב מאוחר יותר.

Please check back soon for news and updates!
נא בדוק שוב בקרוב לקבלת עדכונים וחדשות אחרונות!

More new products will be added soon. Please check back later.
מוצרים חדשים יתווספו בקרוב. אנא בדוק בעוד ימים ספורים.

Please check back often for the latest news!
אנא בדוק שוב לעתים קרובות את העדכונים האחרונים!**!

We are currently updating this sections, please check back later.
אנו מעדכנים את המבצעים שלנו ברגעים אלו, אנא בדקו שוב מאוחר יותר.

Please check back soon for updates and new information!
נא בדוק שוב בקרוב לקבלת עדכונים וחדשות אחרונות!

This policy may change from time to time, so please check back periodically.
מדיניות זו עשויה להשתנות מעת לעת, אז אנא בדקו אותה לעיתים תכופות.

Please check back at a later date- we are working on it!
אנא בדוק שוב במועד מאוחר יותר- אנחנו עובדים על זה!

The date of the most recent revisions will appear on this page, so please check back periodically.
התאריך של הגרסאות האחרונות יופיע בדף זה, לכן מומלץ לחזור לעיין בעמוד זה לעיתים קרובות.

Please check back occasionally for new and updated materials.
אנא בדקו מעת לעת אם קיימים חומרים חדשים ומעודכנים.

We will use the news section of our website to keep you updated so please check back soon for latest news and info.
אנו נשתמש במדור החדשות של האתר שלנו כדי לעדכן אותך אז בבקשה לבדוק שוב בקרוב לחדשות ומידע אחרונות.

Please check back regularly for any updates to third party policies.
בדוק בקביעות עדכונים למדיניות של גורמי צד שלישי.

Please check back in September 2016 for more information about this programs.
ראו את Signpost of December 2016 למידע נוסף אודות הקשיים הללו.

Please check back periodically for new and recently updated questions and answers.
בדוק שוב, מעת לעת, שאלות ותשובות חדשות וכאלה שעודכנו לאחרונה.

Please check back from time to time to make sure you are aware of any updates or changes.
אנא בדוק שוב מידי פעם כדי לוודא כי אתה מודע לכול עדכון או שינויים.

Please check back for more Anon stories in this section, as we will add more, as Anons share them.
אנא בדוק שוב סיפורים Anon יותר בסעיף זה, כפי שנוסיף עוד, כמו Anons לשתף אותם.