What is the translation of " PLEASE HAND " in Hebrew?

• בבקשה מסרו
• בבקשה לתת

Examples of using Please hand in English and their translations into Hebrew

Please hand me the gun.
אנא למסור לי את האקדח.

Could you please hand me a napkin?
את יכולה בבקשה לתת לי מפית?

Please hand in the tests.”.
נא להגיש את המבחנים.".

Would you please hand me my purse?
מסרי לי בבקשה את התיק?

Please, hand me the incense.
אנא, נותן לי את הקטורת.

Can somebody please hand me my underwear?
שמישהו בבקשה יביא לי את התחתונים שלי?

Please hand me the clothes.
בבקשה תעביר לי את הבגדים.

Becky, will you please hand me that other one?
בקי, את מוכנה להעביר לי את השני, בבקשה?

Please hand me the dictionary.
תעבירי לי בבקשה את המילון.

Teyzeciğim, it's Asu. Could you please hand the phone to Mustafa?
Teyzeciğim, זה Asu. את יכולה בבקשה לתת את הטלפון כדי מוסטפא?

Please hand write clearly.
אנא כתוב בכתב יד ברור.

Mr. Starkey will hand out questionnaires. Please hand them back as you leave.
מר סטארקי יחלק לכם שאלונים, בבקשה מסרו אותם חזרה כשאתם עוזבים.

Please hand me a towel and leave.
בבקשה, תמסרו לי מגבת ותלכו.

As you love our cause, Mr. Curwen, please hand it to my wife. It will ease her burden greatly.
כפי אהבתך לתכליתנו, מר קורוון, אנא מסור זאת לאשתי, זה יקל עליה רבות.

Please hand the verdict to the clerk.
אנא מסרו את ההכרעה לפקיד.

Harper, please hand me the ketchup?
הרפר, תוכלי להביא לי את הקטשופ?

Please hand me the dictionary.
תושיטי לי בבקשה את המילון.

Would you please hand me a burrito?
תוכלי לתת לי בבקשה בוריטו?

Now please hand in your evolution books to groundskeeper Willie while I beat this ominous drum.
עכשיו בבקשה מסרו את ספרי האבולוציה שלכם לשרת ווילי בזמן שאני נותנת את הקצב.

Would you please hand the phone to Dad?
את יכולה להעביר את הטלפון לאבא?

Would you please hand these out to everybody you see around here?
האם אתה יכול בבקשה ללאור אלה את לכולם שאתה רואה כאן?

Could you please hand him this letter?
את יכולה בבקשה למסור לו את המכתב?

Nurse Pell. Please hand Dr. Gallinger a clean scalpel with our thinnest blade so he may carry out…- You want me to do it?
האחות פל, אנא הגישי לד"ר גלינג'ר סכין נקי עם הלהב הדק ביותר, על מנת שיבצע את הנחייתי?

Could you please hand me the notebook?
העבירי לי בבקשה את המחברת?

Just, uh, please hand the test to me, okay?
פשוט, תעבירו את הבחנים אלי, בסדר?

Would you please hand it to Mr. Lebel?
אתה יכול להעביר את זה למר לבל, בבקשה?

Would you please hand me the big chopping knife?
תוכל בבקשה להעביר לי את הסכין החותכת הגדולה?

Ms. Thomas, please hand your cellphone to the bailiff.
מיס תומאס, מיסרי בבקשה את הסלולארי שלך לפקיד.

Would you please hand those forms over to Deputy Trower?
תוכלי להעביר בבקשה את הטפסים לאיש המשמר טראוור?

Would someone please hand Miss Carter the paper towels?
מישהו יכול בבקשה להעביר לגברת קרטר את מגבת הנייר?